Il volume raccoglie saggi di cultura giapponese di studiosi che hanno voluto rendere omaggio a Ikko Sagiyama, in occasione del completamento del suo ruolo, per il costante impegno umanistico e filologico e per la generosa guida rivolta a tutti i colleghi. Il testo ha l’ambizione di rappresentare la gratitudine dell’intera comunità scientifica per il rigore e la leggerezza che Ikko ha sempre saputo coniugare nella ricerca.
University of Catania, Italy - ORCID: 0000-0003-2281-8666
University of Florence, Italy - ORCID: 0000-0002-3773-2921
University of Naples L'Orientale, Italy - ORCID: 0000-0003-3864-2490
Sapienza University of Rome, Italy - ORCID: 0000-0002-2157-0411
University of Florence, Italy - ORCID: 0000-0003-0227-7815
Luca Capponcelli
La città dei gatti di Hagiwara Sakutarō. Poesia e quarta dimensionepp.17-29
Diego Cucinelli
Volare nella notte su ali rilucenti. L’airone (sagi) nel Giappone premoderno tra letteratura, folklore e bestiaripp.31-45
Francesca Fraccaro
Tracciare il senso di una vita. Wabinureba e Hisakata no nei codici della raccolta poetica di Komachi (Komachishū)pp.47-68
Edoardo Gerlini
Il tema del vino nella poesia di Sugawara no Michizane. Analisi testuale e storico-culturalepp.69-82
Caterina Mazza
Tracce dell’invisibile. Poesia e fotografia in dialogo per raccontare il triplice disastro del Tōhokupp.83-94
pp.95-107
Luca Stirpe
Saltellando fra le rime. L’immaginario del grillo nella poesia di Du Fu (712-770)pp.109-120
pp.131-139
Gala Maria Follaco
Cronache di una ricostruzione: Dai Tōkyō hanjōki (1927) e la Tokyo post-terremotopp.141-152
Claudia Iazzetta
Suoni d’amore e tenebre di disonore. Suono e cecità nel teatro nōpp.153-166
Antonio Manieri
Alla «dimora degli immortali». I frammenti del Tango no kuni fudokipp.167-180
Maria Teresa Orsi
Donne che corrono sulla montagna. I primi romanzi di Tsushima Yūko (1947-2016)pp.181-190
Massimiliano Tomasi
Inculturazione religiosa o risoluzione dialettica? Fukai kawa (1993) e il Cattolicesimo di Endō Shūsaku nel contesto letterario del Giappone del Novecentopp.191-202
Pierantonio Zanotti
Le campagne allucinate: sul modernismo rurale nella letteratura giapponese di inizio Novecentopp.203-218
Paolo Calvetti
Alcune osservazioni sull’evoluzione dell’uso dei segni diacritici nell’ortografia del giapponese: dakuten, handakuten e fudakutenpp.221-236
Simone dalla Chiesa
La parola giapponese per ‘penisola’, l’interpretazione di composti sconosciuti secondo Suzuki Takao, e il contenuto descrittivo dei nomi propripp.237-249
Giuseppe Pappalardo
paru o faru? Sulla realizzazione fonetica del fonema /*p/ nella lingua giapponese dei periodi Nara e Heianpp.251-264
Luca Paolo Bruno
Bikini nel bakumatsu, intimi anacronismi. Il caso di Ōka Sabakipp.267-276
Chiara Ghidini
Kannon alla julienne e Fudō Myōō in salamoia. Parodie buddhiste commestibili nella Edo del tardo XVIII secolopp.289-296
Noemi Lanna
Ripensare la continuità: la periodizzazione del dopoguerra nel dibattito storiografico giapponesepp.297-308
Paolo La Spisa
Identità religiose tra convivenza e conflitto. Per una lettura psicosociale de I guardiani dell’aria di Rūzā Yāsīn Ḥasanpp.309-320
Matilde Mastrangelo
Tre secoli di Mito Kōmon: la sfida televisiva tra restyling e costruzione dei personaggipp.321-330
Rolando Minuti
Rappresentazioni del «carattere» dei Giapponesi nella cultura francese settecentescapp.331-343
pp.345-356
Andrea Innocenzo Volpe
Fra Mediterraneo e Giappone. Suggestioni nipponiche nel Parco Filothei di Dimitri Pikionis, Atene, 1961-1964pp.369-378
Titolo del libro
Il dono dell’airone
Sottotitolo del libro
Scritti in onore di Ikuko Sagiyama
Curatori
Luca Capponcelli, Diego Cucinelli, Chiara Ghidini, Matilde Mastrangelo, Rolando Minuti
Opera sottoposta a peer review
Numero di pagine
390
Anno di pubblicazione
2024
Copyright
© 2024 Author(s)
Licenza d'uso
Licenza dei metadati
Editore
Firenze University Press
DOI
10.36253/979-12-215-0422-4
ISBN Print
979-12-215-0421-7
eISBN (pdf)
979-12-215-0422-4
Collana
Connessioni. Studies in Transcultural History
ISSN della collana
2975-0393
e-ISSN della collana
2975-0261