Contained in:
  • Il dono dell’airone
  • Edited by Luca Capponcelli, Diego Cucinelli, Chiara Ghidini, Matilde Mastrangelo, Rolando Minuti
Book Chapter

La via del sake nel Man’yōshū (e dintorni)

  • Maria Chiara Migliore

This essay explores the role of sake in ancient Japan. Drawing from a plurality of texts, with a particular emphasis on the poems collected in the Man’yōshū anthology, the essay will illuminate the multifaceted cultural significance of sake. It will examine how sake served as a mystical connection between god and man, a sacred bond between sovereigns and their subjects, an essential element fostering unity within the political and cultural elite, and a tool for personal ideological expression.

  • Keywords:
  • Nara period,
  • Man’yōshū,
  • sakè,
  • Ancient Poetry,
  • waka,
+ Show More

Maria Chiara Migliore

University of Salento, Italy - ORCID: 0000-0002-9082-0664

  1. Antoni, Klaus. 1988. Miwa. Der Heilige Trank. Zur Geschichte und religiösen Bedeutung des alkoholischen Getränkes (sake) in Japan, Stuttgart: Steiner.
  2. Baccini, Giulia. 2016. I sette savi del bosco di bambù. Personalità eccentriche nella Cina medievale. Venezia: Marsilio.
  3. Gerlini, Edoardo. a cura di. 2021. Antologia della poesia giapponese. I. Dai canti antichi allo splendore della poesia di corte (VIII-XII secolo) classica, Venezia: Marsilio
  4. Ghidini, Chiara. 2012. “Elisir letterari nel Man’yōshū.” In Spiritualità ed etica nella letteratura del Giappone premoderno. A cura di Andrea Maurizi, 3-12. Torino: Utet.
  5. Horiuchi, Annick; Struve, Daniel; e Von Verschuer, Charlotte. Guide illustré des produits renommés des monts et mers du Japon. Nouvelle édition [en ligne]. Parigi: Collège de France 2020.
  6. Kojima, Noriyuki; Kinoshita, Masatoshi; e Tōno Haruyuki. a cura di. 1994-96. Man’yōshū, voll. 1-4. Tokyo: Shōgakukan.
  7. Inoue, Mitsusada; Seki, Akira; Tsuchida, Naoshige; e Aoki, Kazuo (a cura di). 1976. Ritsuryō. Tokyo: Iwanami Shoten.
  8. Manieri, Antonio. 2022. Cronache del Saikaidō. Roma: Carocci.
  9. Migliore, Maria Chiara. 1998. “Alcune considerazioni sul ruolo politico e rituale della donna nel Giappone antico.” Il Giappone 35: 5-17.
  10. Migliore, Maria Chiara. 2011. I documenti ufficiali del periodo di Nara (710-784). Roma: Edizioni Nuova Cultura.
  11. Migliore, Maria Chiara. 2016. “Ulteriori considerazioni sull’istituto del divorzio nel Giappone antico.” In Nuovi orizzonti ermeneutici dell’Orientalismo. Studi in onore di Franco Mazzei, a cura di Giorgio Amitrano e Noemi Lanna, 191-207. Università degli Studi di Napoli L’Orientale.
  12. Migliore, Maria Chiara. 2019. Man’yōshū. Raccolta delle diecimila foglie. Libro xvi: Poesie che hanno una storia e poesie varie. Roma: Carocci.
  13. Muñoz, Irene M. 2021. “El sake: elixir ritual y elemento de cohesión social. Producción y consumo en el Japón protohistórico.” In Eurasia: avances de investigación, a cura di Falero, Alfonso; Doncel Abad David; Rodríguez Cruz, Jorge, 151-55. Ediciones Universidad de Salamanca.
  14. Nakanishi, Susumu. 1985. Man’yōshū jiten. Tokyo: Kōdansha.
  15. Philippi, Donald L. 1968. Kojiki. University of Tokyo Press.
  16. Poo, Mu-Chou. 1999. “The Use and Abuse of Wine in Ancient China.” Journal of the Economic and Social History of the Orient, 42, 2: 123-51.
  17. Sagiyama, Ikuko. 1984. Antologia della poesia giapponese classica. Volume Primo. Il Manyōshū. Napoli: CUEN.
  18. Sakamoto, Tetsuo; Ienaga, Saburō; Inoue Mitsusada; e Ōno Susumu. a cura di. 1965-67. Nihon shoki, voll. 1-2. Tokyo: Iwanami shoten.
  19. Villani, Paolo. 2006. Kojiki. Un racconto di antichi eventi. Venezia: Marsilio.
  20. Vovin, Alexander 2009, Man’yōshū: Book 15, Folkestone: Global Oriental.
  21. Vovin, Alexander. 2010. Man’yōshū: Book 5. Leiden: Brill.
  22. Vovin, Alexander. 2017. Man’yōshū: Book 1. Leiden: Brill.
  23. Vovin, Alexander, 2015. Man’yōshū: Book 17, Leiden Brill.
  24. Vovin, Alexander, 2018. Man’yōshū: Book 19, Leiden Brill.
  25. Yamaguchi, Yoshinori e Kōnoshi, Takamitsu. a cura di. 1997. Kojiki. Tokyo: Shōgakukan.
PDF
  • Publication Year: 2024
  • Pages: 95-107
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2024 Author(s)

XML
  • Publication Year: 2024
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2024 Author(s)

Chapter Information

Chapter Title

La via del sake nel Man’yōshū (e dintorni)

Authors

Maria Chiara Migliore

Language

Italian

DOI

10.36253/979-12-215-0422-4.10

Peer Reviewed

Publication Year

2024

Copyright Information

© 2024 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Bibliographic Information

Book Title

Il dono dell’airone

Book Subtitle

Scritti in onore di Ikuko Sagiyama

Editors

Luca Capponcelli, Diego Cucinelli, Chiara Ghidini, Matilde Mastrangelo, Rolando Minuti

Peer Reviewed

Number of Pages

390

Publication Year

2024

Copyright Information

© 2024 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press

DOI

10.36253/979-12-215-0422-4

ISBN Print

979-12-215-0421-7

eISBN (pdf)

979-12-215-0422-4

Series Title

Connessioni. Studies in Transcultural History

Series ISSN

2975-0393

Series E-ISSN

2975-0261

20

Fulltext
downloads

50

Views

Export Citation

1,351

Open Access Books

in the Catalogue

2,338

Book Chapters

3,844,147

Fulltext
downloads

4,488

Authors

from 932 Research Institutions

of 65 Nations

65

scientific boards

from 348 Research Institutions

of 43 Nations

1,248

Referees

from 380 Research Institutions

of 38 Nations