- Il dono dell’airone
- Edited by Luca Capponcelli, Diego Cucinelli, Chiara Ghidini, Matilde Mastrangelo, Rolando Minuti
Identità religiose tra convivenza e conflitto. Per una lettura psicosociale de I guardiani dell’aria di Rūzā Yāsīn Ḥasan
- Paolo La Spisa
- © 2024 Author(s) |
- CC BY 4.0
- DOI: 10.36253/979-12-215-0422-4.30
Rosa Yasin Hasan's novel Guardians of the Air (2009) offers a glimpse into Syrian society prior to the revolution and civil war that devastated the country for over a decade. The novel's central character, Anat, works as a translator at the Canadian embassy in Damascus, allowing her to navigate the interfaith divisions among different religious communities. Acknowledging literature's distinctive ability to mirror reality (Orlando 2007), this article employs a social psychology lens to analyse the novel. Through this perspective, the social and psychological dynamics among the characters are explored. The story revolves around characters who confront the challenges of a tightly compartmentalised society, resembling that of Syria under the Asad regime, where crossing the borders between religious and ethnic communities can be perilous.
- Keywords:
- Literary Criticism,
- Social Psychology,
- Modern Arabic Literature,
- Minority Identities,
- Eastern Churches,
University of Florence, Italy - ORCID: 0000-0001-9989-9279
- Altan, Carlo Tullio. 1995. Ethnos e civiltà. Identità etniche e valori democratici. Milano: Feltrinelli.
- Auerbach, Erich. 2000. Mimesis, II. Torino: Einaudi.
- Cahen, Claude. 1991. “Dhimma.” The Encyclopaedia of Islam, 2, 227-31.
- Dall’Oglio, Paolo. 1991. Speranza nell’Islam. Interpretazione della prospettiva escatologica di Corano XVIII. Genova: Marietti.
- Devellioğlu, Ferit. 2001. Osmanlica – Türkçe Ansiklopedik Lûgat. Ankara: Aydın kitabevi yayınları.
- Eco, Umberto. 201413. Lector in Fabula. La cooperazione interpretativa dei testi narrativi. Milano: Bompiani.
- Fabietti, Ugo. 1995. L’identità etnica: storia e critica di un concetto equivoco. Roma: La Nuova Italia Scientifica.
- Gouguenheim, Sylvain. 2008. Aristote au Mont-Saint-Michel. Les racines grecques de l’Europe chrétienne. Parigi: Éditions du Seuil.
- Guidi, Ignazio. 1883-1884. “Testi orientali inediti sopra I Sette Dormienti di Efeso.” Atti della Reale Accademia dei Lincei. Memorie della Classe di Scienze Morali, Storiche e Filologiche 281, 343-445.
- Ḥasan, Rūzā Yāsīn. 2009. Ḥurrās al-hawāʾ. Bayrūt: al-Kawkab, Ryāḍ al-Rayyis li-l-kutub wa-l-našr.
- Hassan, Rosa Yassin. 2017. I guardiani dell’aria. Traduzione dall’arabo di Federica Pistono. Alberobello: Poiesis editrice.
- Heyberger, Bernard. 20142. Les chrétiens du Proche-Orient au temps de la Réforme catholique (Syrie, Liban, Palestine, XVIIe-XVIIIe siècle). Rome: École française de Rome.
- Kouloughli, Djamel. 2009. “Langues sémitiques et traduction. Critique de quelques vieux mythes.” In Les Grecs, les Arabes et nous. Enquête sur l’islamophobie savante, a cura di Philippe Büttgen, Alain de Libera, Marwan Rashed e Irène Rosier-Catach, 79-118. Parigi: Librairie Arthème Fayard.
- Maaluf, Amin. 1998. Les identités meurtrières. Parigi: Editions Grasset & Fasquelle.
- Mancini, Tiziana. 2011. Psicologia dell’identità etnica. Sé e appartenenze culturali. Milano: Carocci.
- Mengozzi, Alessandro. 2008. “I cristiani di tradizione siriaca del Vicino e Medio Oriente.” In Popoli e Chiese dell’Oriente cristiano, a cura di Aldo Ferrari, 135-76. Roma: Edizioni Lavoro.
- Myers, David G., e Jean Twenge. 2013. Psicologia sociale. Milano: McGraw-Hill Education.
- Nicolini-Zani, Matteo. 2006. La via radiosa per l’oriente. I testi e la storia del primo incontro del cristianesimo con il mondo culturale e religioso cinese (secoli IV-IX). Magnano: Edizioni Qiqajon-Comunità di Bose.
- Orlando, Francesco. 2007. “I realismi di Auerbach.” Allegoria 56, 36-51.
- Orlando, Francesco. 2008. “Codici letterari e referenti di realtà in Auerbach.” In La rappresentazione della realtà. Studi su Erich Auerbach. Atti del convegno della Scuola di Dottorato dell’Università di Siena: L’Interpretazione, a cura di Riccardo Castellana, 17-62. Siena: Artemide.
- Pénicaud, Manoël. 2014. Le réveil des Sept Dorments. Un pèlerinage islamo-chrétien en Bretagne. Paris: Éditions du Cerf.
- Remotti, Francesco. 2010. L’ossessione identitaria. Roma-Bari: Laterza.
- Rogan, Eugene. 2012. Gli Arabi. Milano: Bompiani.
- Searle, John R. 1975. “The logical status of fictional discourse.” New Literary History 6, 319-32.
- Sidanius, Jim e Felicia Pratto. 1999. Social Dominance: an Intergroup Theory of Social Hierarchy and Oppression. Cambridge University Press.
- Smith, Anthony. 1992. Le origini etniche delle nazioni. Bologna: Il Mulino.
- Trombetta, Lorenzo. 2022. Negoziazione e potere in Medio Oriente. Alle radici dei conflitti in Siria e dintorni. Milano: Mondadori Università.
- van den Boogert, Maurits H. 2012. “Millets: Past and Present.” In Religious Minorities in the Middle East, a cura di Anh Nga Longva e Anne Sofie Roald, 27-45. Leiden-Boston: Brill.
- Yacoub, Joseph. 2006. I cristiani d’Iraq. Milano: Jaca Book.
Chapter Information
Chapter Title
Identità religiose tra convivenza e conflitto. Per una lettura psicosociale de I guardiani dell’aria di Rūzā Yāsīn Ḥasan
Authors
Paolo La Spisa
Language
Italian
DOI
10.36253/979-12-215-0422-4.30
Peer Reviewed
Publication Year
2024
Copyright Information
© 2024 Author(s)
Content License
Metadata License
Bibliographic Information
Book Title
Il dono dell’airone
Book Subtitle
Scritti in onore di Ikuko Sagiyama
Editors
Luca Capponcelli, Diego Cucinelli, Chiara Ghidini, Matilde Mastrangelo, Rolando Minuti
Peer Reviewed
Number of Pages
390
Publication Year
2024
Copyright Information
© 2024 Author(s)
Content License
Metadata License
Publisher Name
Firenze University Press
DOI
10.36253/979-12-215-0422-4
ISBN Print
979-12-215-0421-7
eISBN (pdf)
979-12-215-0422-4
Series Title
Connessioni. Studies in Transcultural History
Series ISSN
2975-0393
Series E-ISSN
2975-0261