Ricerche sul teatro classico spagnolo in Italia e oltralpe (secoli XVI-XVIII)
- A cura di:
- Fausta Antonucci,
- Salomé Vuelta García,
Il teatro classico spagnolo, nel periodo della sua massima fioritura e fino al XVIII secolo, contribuì in maniera decisiva alla formazione del teatro europeo moderno grazie alla circolazione fuori dai confini della penisola iberica di testi e compagnie teatrali, ma anche alle polemiche letterarie che innescò e alle riflessioni che stimolò, centrali nella storia culturale d’Europa dal Neoclassicismo agli inizi del Romanticismo. Si tratta di un fenomeno complesso, che attraversa territori linguisticamente e culturalmente diversificati, e che ha quindi bisogno di un approccio inter- e multidisciplinare. A questa necessità si è cercato di rispondere coinvolgendo — nelle ricerche che danno corpo al presente volume — studiose e studiosi che operano negli ambiti dell’ispanistica, della francesistica, dell’italianistica, della storia dello spettacolo e della musicologia.
- Parole chiave:
- Spanish Golden Age Theater,
- Intertextuality,
- Early Modern European Theater,
- DOI: 10.36253/978-88-5518-150-1
- Collana: Studi e saggi
- Comitato scientifico: Consiglio Editoriale FUP 2019-2021
- Lingua: Italiano, Spagnolo
- Argomento: Letteratura spagnola
Roma Tre University, Italy - ORCID: 0000-0002-3135-5395
University of Florence, Italy - ORCID: 0000-0003-1541-5674
Salomé Vuelta García insegna letteratura spagnola all’Università di Firenze. È autrice di monografie e articoli scientifici sulla diffusione del teatro del Siglo de Oro nell’Italia del Seicento e codirettrice della collana Studi linguistici e letterari tra Italia e mondo iberico in età moderna (Firenze, Olschki).
La comedia nueva in Francia e Germania
Christophe Couderc
Sobre el papel de Lope de Vega en la construcción del relato nacional del clasicismo francés- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.23-39
Monica Pavesio
Gli Avis au lecteur delle comédies (e tragi-comédies) à l’espagnole: spunti per la definizione di un nuovo genere?- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.41-58
Manfred Tietz
El teatro del Siglo de Oro y su paulatina presencia en la cultura y la literatura teatrales en los países de habla alemana durante los siglos XVII y XVIII- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.77-114
La comedia nueva in Italia
Renzo Cremante
Una tragedia cinquecentesca italo-spagnola: La Reyna Matilda di Giovan Domenico Bevilacqua- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.117-137
Luciana Gentilli
Un caso di metamorfosi testuale: Castelvines y Monteses di Lope de Vega- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.139-157
Marcella Trambaioli
L’amorose furie d’Orlando de Giacinto Andrea Cicognini y el teatro de abolengo ariostesco de Lope de Vega: una cuestión crítica pendiente- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.159-177
Anna Tedesco
Ancora sulla fortuna de La Fuerza lastimosa nell’opera del Seicento: Alfonso I di Matteo Noris (Venezia Napoli Palermo)- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.179-204
Teresa Megale
L’ombra di Don Juan Tenorio sulla scena barocca partenopea: indizi d’archivio e canoni drammaturgici- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.205-218
Francesco Cotticelli
Burladores e Convitati a Napoli tra Sei e Settecento, da Perrucci ad Abri (e oltre)- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.219-235
Roberta Alviti
Calderón en el Gibaldone de Casamarciano (II): el scenario Il finto astrologo- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.237-250
Francesca Leonetti
Angiola D’Orso ante lo cómico calderoniano: Amore, honore e potere- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.251-266
Federica Cappelli
Con chi vengo vengo di Michele della Marra fra Calderón e Angiola D’Orso- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.267-287
Fausta Antonucci
Il principe selvaggio (1695) de Francesco Silvani: una curiosa taracea de motivos del teatro áureo español- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.289-300
Nicola Badolato
Armidoro, Oristeo e altri principi giardinieri sulle scene dell’opera veneziana nel Seicento- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.301-325
Simone Trecca
Da La celosa de sí misma di Tirso a La gelosa di se stessa, melodramma di Arcangelo Spagna- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.327-342
Ilaria Resta
Le gare d’amicizia e d’amore de Arcangelo Spagna: una posible refundición de Duelo de honor y amistad- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.343-362
Elena E. Marcello
Tres ingenios al servicio de un canónigo: de La cortesana en la sierra… a L’infanta villana de Carlo Celano- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.363-380
Nicola Usula
«La forza del naturale tradotta dallo spagnolo»: su un’ignota riscrittura italiana de La fuerza del natural di Agustín Moreto e Jerónimo de Cáncer a Vienna- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.381-398
Salomé Vuelta García
El teatro del Siglo de Oro en el fondo Orsi de la Biblioteca Estense de Módena- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.399-420
Piermario Vescovo
«A quei tempi». Spagnolismo e teatro all’italiana. Miti e stereotipi- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.421-434
Anna Scannapieco
«Il Sacchi mi mandava tratto tratto de’ fasci di quelle strane, e mostruose opere di quel Teatro…»: Carlo Gozzi e il teatro spagnolo- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.435-451
Javier Gutiérrez Carou
Quando l’amore colpisce l’udito: La malia della voce di Carlo Gozzi fra Agustín Moreto e Thomas Corneille- CC BY 4.0 |
- © Author(s)
-
pp.453-471
Appendice teatrale
- Anno di pubblicazione: 2020
- Pagine: 510
- eISBN: 978-88-5518-150-1
- Licenza d'uso: CC BY 4.0
- © 2020 Author(s)
- Anno di pubblicazione: 2020
- Pagine: 510
- ISBN: 978-88-5518-149-5
- Licenza d'uso: CC BY 4.0
- © 2020 Author(s)
Informazioni bibliografiche
Titolo del libro
Ricerche sul teatro classico spagnolo in Italia e oltralpe (secoli XVI-XVIII)
Curatori
Fausta Antonucci, Salomé Vuelta García
Opera sottoposta a peer review
Numero di pagine
510
Anno di pubblicazione
2020
Copyright
© 2020 Author(s)
Licenza d'uso
Licenza dei metadati
Editore
Firenze University Press
DOI
10.36253/978-88-5518-150-1
ISBN Print
978-88-5518-149-5
eISBN (pdf)
978-88-5518-150-1
eISBN (epub)
978-88-5518-151-8
Collana
Studi e saggi
ISSN della collana
2704-6478
e-ISSN della collana
2704-5919
News ed Eventi
Download dei libri
Visualizzazioni
chapter_download
Visualizzazioni del capitolo
Salva la citazione
Libri consigliati
