Содержание

Введение

1. ’t Hart, Johan, Rene Collier, and Antonie Cohen. 1990. A Perceptual Study of Intonation. Cambridge: Cambridge University Press.
2. Adriaens, L. M. H. 1991. Ein Modell Deutscher Intonation. Eindhoven: Technische Universiteit Eindhoven. DOI: 10.1093/acrefore/9780199384655.013.411
3. Anderson, Anne H., Miles Bader, Ellen G. Bard, Elizabeth Boyle, Gwyneth Doherty, Simon Garrod, Stephen Isard, et al. 1991. “The HCRC Map Task Corpus.” Language and Speech 34 (4): 351–66. DOI: 10.1016/j.jvoice.2021.08.002
4. Arvaniti, Amalia, and D. Robert Ladd. 2009. “Greek Wh-Questions and the Phonology of Intonation.” Phonology 26 (1): 43–74.
5. Arvaniti, Amalia, and Janet Fletcher. 2020. “The Autosegmental-Metrical Theory of Intonational Phonology.” In The Oxford Handbook of Language Prosody, edited by Carlos Gussenhoven and Aoju Chen, 77–95. Oxford: Oxford University Press. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199567300.003.0017
6. Arvaniti, Amalia, and Mary Baltazani. 2005. “Intonational Analysis and Prosodic Annotation of Greek Spoken Corpora.” In Prosodic Typology, edited by Sun-Ah Jun, 84–117. Oxford: Oxford University Press. DOI: 10.31912/rjano-2022.1.4
7. Arvaniti, Amalia, D. R. Ladd, and Ineke Mennen. 1998. “Stability of Tonal Alignment: The Case of Greek Prenuclear Accents.” Journal of Phonetics 26 (1): 3–25. DOI: 10.31857/0373-658X.2022.1.7-39
8. Arvaniti, Amalia. "The Phonetics of Prosody." Oxford Research Encyclopedia of Linguistics. 2020. <https://oxfordre.com/linguistics/view/10.1093/acrefore/9780199384655.001.0001/acrefore-9780199384655-e-411.> DOI: 10.31857/0373-658X.2023.2.56-88
9. Arvaniti, Amalia. 2011. “The Representation of Intonation.” In The Blackwell Companion to Phonology, 1–24. Wiley. DOI: 10.31168/2305-6754.2023.1.05
10. Arvaniti, Amalia. 2022. “The Autosegmental-Metrical Model of Intonational Phonology.” In Prosodic Theory and Practice, edited by Stefanie Shattuck-Hufnagel and Jonathan Barnes, 25–63. Cambridge, MA: The MIT Press. DOI: 10.1007/s11185-022-09252-x
11. Atterer, Michaela, and D. R. Ladd. 2004. “On the Phonetics and Phonology of ‘Segmental Anchoring’ of F0: Evidence from German.” Journal of Phonetics 32 (2): 177–97. DOI: 10.15845/bells.v7i0.1138
12. Badan, Linda, and Claudia Crocco. 2019. “Focus in Italian Echo Wh-Questions: An Analysis at Syntax-Prosody Interface.” Probus 31 (1): 29–73. DOI: 10.2478/9788366675728-012
13. Badan, Linda, and Claudia Crocco. 2021. “Italian Wh-Questions and the Low Periphery.” Linguistics 59 (3): 757–84. DOI: 10.31857/0373-658X.2024.2.7-34
14. Baltazani, Mary, Stella Gryllia, and Amalia Arvaniti. 2020. “The Intonation and Pragmatics of Greek Wh-Questions.” Language and Speech 63 (1): 56–94.
15. Barnes, Jonathan, Alejna Brugos, Nanette Veilleux, and Stefanie Shattuck-Hufnagel. 2021. “On (and off) Ramps in Intonational Phonology: Rises, Falls, and the Tonal Center of Gravity.” Journal of Phonetics 85.
16. Bartels, Christine. 1997. “The Pragmatics of WH-Question Intonation in English.” University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 4 (2): 1–17.
17. Bartels, Christine. 1999. The Intonation of English Statements and Questions A Compositional Interpretation. New York and London: Routledge.
18. Bast, Radovan, Anna Endresen, Laura A. Janda, Marianne Lund, Olga Lyashevskaya, James McDonald, Daria Mordashova, et al. 2021. “The Russian Constructicon. An Electronic Database of the Russian Grammatical Constructions.” 2021. https://constructicon.github.io/russian/.
19. Bayer, Josef, and Lisa Lai‐Shen Cheng. 2017. “Wh‐ In‐Situ.” In The Wiley Blackwell Companion to Syntax, Second Edition, 1–44. Hoboken: Wiley-Blackwell. DOI: 10.1075/ubli.3.11iga
20. Beckman, Mary E., and Janet B. Pierrehumbert. 1986. “Intonational Structure in Japanese and English.” Phonology Yearbook 3: 255–309. DOI: 10.1177/00238309070500030401
21. Beckman, Mary E., Julia Hirschberg, and Stefanie Shattuck-Hufnagel. 2005. “The Original ToBi System and the Evolution of the ToBi Framework.” In Prosodic Typology, edited by Sun-Ah Jun, 9–54. Oxford: Oxford University Press. DOI: 10.1016/j.pragma.2005.05.011
22. Bianchi, Valentina, Giuliano Bocci, and Silvio Cruschina. 2017. “Two Types of Subject Inversion in Italian WH‑Questions.” Revue Roumaine de Linguistique LXII (3): 233–52. DOI: 10.1016/j.specom.2005.06.004
23. Biezma, Maria, Bettina Braun, and Angela James. 2022. “Prosody Is Adding What?: Echo Questions Are Not a Thing.” Semantics and Linguistic Theory 31: 241.
24. Bocci, Giuliano, and Silvio Cruschina. 2018. “Postverbal Subjects and Nuclear Pitch Accent in Italian Wh-Questions.” In From Sounds to Structures, edited by Roberto Petrosino, Pietro Cerrone, and Harry van der Hulst, 467–94. Berlin: De Gruyter. DOI: 10.1016/J.WOCN.2013.01.003.
25. Bocci, Giuliano, Valentina Bianchi, and Silvio Cruschina. 2021. “Focus in Wh-Questions.” Natural Language & Linguistic Theory 39 (2): 405–55.
26. Bocci, Giuliano, Valentina Bianchi, and Silvio Cruschina. 2022. “Weak Wh-Elements and the Prosody of Italian Wh-Questions.” Quaderni Di Lavoro ASIt 2: 35–54.
27. Boersma, Paul, and David Weenink. 2024. “Praat: Doing Phonetics by Computer.”
28. Bolinger, Dwight L. 1951. “Intonation: Levels Versus Configurations.” WORD 7 (3): 199–210. DOI: 10.2307/410202
29. Bolinger, Dwight L. 1958. “A Theory of Pitch Accent in English.” WORD 14 (2–3): 109–49.
30. Bolinger, Dwight L. 1990. “Accent in Prototypical Wh Questions.” In Meanings and Prototypes, edited by Savas L. Tsohatzidis, 307–14. Milton Park: Taylor & Francis.
31. Bošković, Željko. 2002. “On Multiple Wh -Fronting.” Linguistic Inquiry 33 (3): 351–83.
32. Boyanus, Simon C. 1935a. A Manual of Russian Pronunciation. London: Sidgwick and Jackson. DOI: 10.1080/00437956.1951.11659405
33. Boyanus, Simon C. 1935b. “The Main Types of Russian Intonation.” In Proceedings of 2nd ICPhS, 110–13. DOI: 10.1080/00437956.1958.11659660
34. Braun, Bettina, Nicole Dehé, Jana Neitsch, Daniela Wochner, and Katharina Zahner. 2019. “The Prosody of Rhetorical and Information-Seeking Questions in German.” Language and Speech 62 (4): 779–807. DOI: 10.1080/00437956.1965.11435417
35. Brown, Penelope, and Steven Levinson. 1987. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: 10.1017/CBO9780511808814
36. Bruce, Gösta. 1977. Swedish Word Accents in Sentence Perspective. Lund: CWK Gleerup. DOI: 10.7551/mitpress/10413.003.0012.
37. Bruening, Benjamin. 2007. “Wh -in-Situ Does Not Correlate with Wh -Indefinites or Question Particles.” Linguistic Inquiry 38 (1): 139–66. DOI: 10.1515/9783111357447
38. Büring, Daniel. 2016. Intonation and Meaning. Oxford: Oxford University Press.
39. Calabrese, Andrea. 1982. “Alcune Ipotesi Sulla Struttura Informazionale Della Frase in Italiano e Sul Suo Rapporto Con La Struttura Fonologica.” Rivista Di Grammatica Generativa 13: 489–526.
40. Cangemi, Francesco, Grice, Martine, Hae-Sung Jeon, and Jane Setter. 2023. “Contrast or Context, That Is the Question.” In Proceedings of ICPhS 2023, 1360–64.
41. Cardinaletti, Anna, and Michal Starke. 1999. “The Typology of Structural Deficiency: A Case Study of the Three Classes of Pronouns.” In Clitics in the Languages of Europe, edited by Henk van Riemsdijk, 145–234. Berlin: De Gruyter Mouton.
42. Carnie, Andrew. 2016. Syntax: A Generative Introduction. Hoboken: Wiley-Blackwell. DOI: 10.1017/CBO9781139166973
43. Chen, Aoju. 2012. “Shaping the Intonation of Wh-Questions:” In Questions: Formal, Functional and Interactional Perspectives, edited by Jan P. de Ruiter, 146–62. Cambridge: Cambridge University Press.
44. Cheng, Bing, Xiaojuan Zhang, Siying Fan, and Yang Zhang. 2019. “The Role of Temporal Acoustic Exaggeration in High Variability Phonetic Training: A Behavioral and ERP Study.” Frontiers in Psychology 0: 1178. DOI: 10.1515/9783112414583
45. Cheng, Lisa Lai‐Shen. 1991. “On the Typology of Wh-Questions.” PhD diss., Massachusetts Institute of Technology.
46. Chernova, Ekaterina. 2015. “The syntax of wh-movement in multiple (true and echo) questions. A Q-particle approach.” PhD diss., University of Girona.
47. Chomsky, Noam, and Morris Halle. 1968. The Sound Pattern of English. New York, Evanston, and London: Harper & Row.
48. Cohen, Antonie, and Johan ’t Hart. 1968. “On the Anatomy of Intonation.” Lingua 19 (1–2): 177–92.
49. Cole, Peter, and Gabriella Hermon. 1998. “The Typology of Wh ‐Movement, Wh ‐Questions in Malay.” Syntax 1 (3): 221–58.
50. Collier, Rene, and Johan ’t Hart. 1978. Cursus Nederlandse Intonatie. Limburg: Wetenschappelijk Onderwijs.
51. Comrie, Bernard, Gerald Stone, and Maria Polinsky. 1996. The Russian Language in the Twentieth Century. Oxford: Oxford University Press.
52. Comstock, Lindy Burden. 2018. “Pragmatic Accommodation and Linguistic Salience in U.S.-Russian Political Interviews.” PhD diss., University of California Los Angeles. DOI: 10.1093/oso/9780198240662.001.0001
53. Cruttenden, Alan. 1997. Intonation. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: 10.1093/oxfordhb/9780199642670.013.25
54. Crystal, David. 1976. Prosodic Systems and Intonation in English. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: 10.1093/oxfordhb/9780198832232.013.14
55. Crystal, David. 2008. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. Hoboken: Wiley-Blackwell.
56. D’Imperio, Mariapaola. 2000. “The Role of Perception in Defining Tonal Targets and Their Alignment.” PhD diss., Ohio State University. DOI: 10.1163/2589-6229_ESLO_COM_036340
57. Dascălu-Jinga, Laurenţia. 1998. “Intonation in Romanian.” In Intonation Systems: A Survey of Twenty Languages, edited by Daniel Hirst and Albert Di Cristo, 239–61. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: 10.1017/S0025100314000395
58. Dayal, Veneeta. 2017. “Multiple Wh‐ Questions.” In The Wiley Blackwell Companion to Syntax, Second Edition, 1–54. Hoboken: Wiley-Blackwell.
59. De Iacovo, Valentina, and Antonio Romano. 2019. “Data-Driven Intonation Teaching An Overview and New Perspectives.” EL.LE, 2.
60. Deguchi, Masanori, and Yoshihisa Kitagawa. 2002. “Prosody and Wh-Questions.” North East Linguistics Society 32 (1): 73–92.
61. Dilley, Laura C., and Christopher C. Heffner. 2021. “Role of F0 Alignment in Distinguishing Intonation Categories: Evidence from American English.” Journal of Speech Sciences 3 (1): 3–67.
62. Dobrushina, Nina, and Elena Sokur. 2022. “Spoken Corpora of Slavic Languages.” Russian Linguistics 46: 77–93.
63. Dorokhova, Lydia, and Mariapaola D’Imperio. 2019. “Rise Dynamics Determines Tune Perception in French.” In Proceedings of the ICPhS-2019, edited by Sasha Calhoun, Paola Escudero, Marija Tabain, and Paul Warren, 691–695.
64. Dryer, Matthew S. 2013. “Position of Interrogative Phrases in Content Questions.” In WALS Online (V2020.3), edited by Matthew S. Dryer and Martin Haspelmath.
65. Du Bois, John W. 2007. “The Stance Triangle.” In Stancetaking in Discourse: Subjectivity, Evaluation, Interaction, edited by Robert Englebretson, 139–182. Amsterdam: John Benjamins.
66. Duryagin, Pavel, and Arthur Stepanov. 2021. “Prosodic Marking in Russian Multiple Wh-Questions: A Sentence Production Study.” In Proceedings of 4th PaPE, 297–98. DOI: 10.1016/0024-3841(69)90118-1
67. Duryagin, Pavel, and Arthur Stepanov. In preparation. “Intonation of Russian Multiple Wh-Questions.” DOI: 10.1017/CBO9780511627743
68. Duryagin, Pavel, and Sergey Knyazev. 2022. “Prosodic Diversity in Standard Russian: Pitch Alignment in Central and Northern Varieties.” Russian Linguistics 46 (2): 55–75. DOI: 10.1515/9783110883510
69. Duryagin, Pavel. 2021. “‘Kartina, Korzina, Kartonka…’: Prosodic Labelling of Enumeration Contexts in Poetry Reading in Russian.” In Le Lingue Slave: Sviluppi Teorici e Prospettive Applicative. Atti Del VIII Incontro Di Linguistica Slava, edited by Ettore Gherbezza, Vesselina Laskova, and Anna Maria Perisutti, 63–76. Rome: Aracne.
70. Duryagin, Pavel. 2023. “The Edge Tones Inventory in Standard Russian Prosody: Are Phrase Accents Required?” In Proceedings of ICPhS 2023, 1563–67.
71. Dyakonova, Marina. 2009. A Phase-Based Approach to Russian Free Word Order. Utrecht: LOT. DOI: 10.1002/9781444335262.wbctp0032
72. Elvira García, Wendy. 2022. “Create Pictures with Tiers v.6. Praat Script.” DOI: 10.7551/mitpress/10413.003.0004
73. Escandell-Vidal, Victoria. 1998. “Intonation and Procedural Encoding.” In Current Issues in Relevance Theory, edited by Villy Rouchota and Andreas H. Jucker, 169–204. Amsterdam: John Benjamins. DOI: 10.1093/oxfordhb/9780198832232.013.4
74. Féry, Caroline, and Shinichiro Ishihara. 2009. “How Focus and Givenness Shape Prosody.” In Information Structure, edited by Malte Zimmermann and Caroline Féry, 36–63. Oxford: Oxford University Press. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199249633.003.0002
75. Frota, Sónia, and Pilar Prieto, eds. 2015. Intonation in Romance. Oxford: Oxford University Press. DOI: 10.7551/mitpress/10413.003.0016
76. Frota, Sόnia, Amalia Arvaniti, and Mariapaola D’Imperio. 2011. “Prosodic Representations.” In The Oxford Handbook of Laboratory Phonology, edited by Abigail C. Cohn, Cécile Fougeron, and Marie K. Huffman. Oxford: Oxford University Press.
77. Garassino, Davide, Dalila Dipino, and Francesco Cangemi. 2021. “Per Un Approccio Multidimensionale Allo Studio Dell’intonazione: Le Domande in Genovese.” In L’individualità Del Parlante Nelle Scienze Fonetiche : Applicazioni Tecnologiche e Forensi, 219–42. Milano: Officinaventuno.
78. Gleason, Henry A. 1955. Introduction to Descriptive Linguistics. New York: Henry Holt.
79. Godjevac, Svetlana. 2000. “Intonation, Word Order and Focus Projection.” PhD diss., Ohio State University. DOI: 10.1017/CBO9780511616983
80. Godjevac, Svetlana. 2005. “Transcribing Serbo-Croatian Intonation.” In Prosodic Typology, edited by Sun-Ah Jun, 146–71. Oxford: Oxford University Press.
81. Goldsmith, John A. 1976. “Autosegmental Phonology.” PhD diss., Massachusetts Institute of Technology. DOI: 10.1017/S095267570000066X
82. Grabe, Esther, and Maciej Karpiński. 2003. “Universal and Language-Specific Aspects of Intonation in English and Polish.” In Proceedings of 15th ICPhS, 1061–64.
83. Grice, Martine, D. Robert Ladd, and Amalia Arvaniti. 2000. “On the Place of Phrase Accents in Intonational Phonology.” Phonology 17 (2): 143–85. DOI: 10.7551/mitpress/3839.003.0016
84. Grice, Martine, Matthias Reyelt, Ralf Benzmuller, Jörg Mayer, and Anton Batliner. 1996. “Consistency in Transcription and Labelling of German Intonation with GToBI.” In Proceeding of Fourth International Conference on Spoken Language Processing. ICSLP ’96: 1716–19.
85. Grice, Martine. 2022. “Commentary on Chapter 1: Introducing Flexibility into Autosegmental-Metrical Phonology.” In Prosodic Theory and Practice, edited by Stefanie Shattuck-Hufnagel and Jonathan Barnes, 64–75. Cambridge, MA: The MIT Press.
86. Gryllia, Stella, Jenny S. Doetjes, Yang Yang, and Lisa Lai Shen Cheng. 2020. “Prosody, Clause Typing, and Wh-in-Situ: Evidence from Mandarin.” Laboratory Phonology: Journal of the Association for Laboratory Phonology 11 (1): 19.
87. Gryllia, Stella, Mary Baltazani, and Amalia Arvaniti. 2018. “The Role of Pragmatics and Politeness in Explaining Prosodic Variability.” In Proceedings of Speech Prosody 2018, 158–62. DOI: 10.1515/9783110977790
88. Gussenhoven, Carlos. 1983. “Focus, Mode and the Nucleus.” Journal of Linguistics 19 (2): 377–417. DOI: 10.1093/oxfordhb/9780199575039.013.0011
89. Gussenhoven, Carlos. 2004. The Phonology of Tone and Intonation. Cambridge: Cambridge University Press.
90. Haan, Judith. 2002. Speaking of Questions An Exploration of Dutch Question Intonation. Utrecht: LOT.
91. Haddington, Pentti. 2004. “Stance Taking in News Interviews.” SKY Journal of Linguistics 17: 101–42.
92. Halliday, M. A. K. 1967. Intonation and Grammar in British English. The Hague Paris: Mouton. DOI: 10.1016/J.WOCN.2020.101020
93. Handbook of the International Phonetic Association. 1999. Cambridge: Cambridge University Press.
94. Hayes, Bruce, and Aditi Lahiri. 1991. “Bengali Intonational Phonology.” Natural Language and Linguistic Theory 9 (1): 47–96.
95. Hedberg, Nancy, and Juan Manuel Sosa. 2002. “The Prosody of Questions in Natural Discourse.” In Proceedings of Speech Prosody 2002, 375–78.
96. Hedberg, Nancy, and Morgan Mameni. 2010. “The Semantic Function of Rising Wh-Questions.” In Proceedings of MOSAIC-2. DOI: 10.3389/FPSYG.2019.01178
97. Hedberg, Nancy, Juan M. Sosa, Emrah Görgülü, and Morgan Mameni. 2010. “The Prosody and Meaning of Wh-Questions in American English.” Proceedings of Speech Prosody 2010. DOI: 10.20396/joss.v3i1.15039
98. Henriksen, Nicholas. 2009. “Wh-Question Intonation in Peninsular Spanish: Multiple Contours and the Effect of Task Type.” Journal of Portuguese Linguistics 8 (1): 45.
99. Henriksen, Nicholas. 2014. “Initial Peaks and Final Falls in the Intonation of Manchego Spanish Wh-Questions.” Probus 26 (1): 83–133. DOI: 10.1121/1.2024693
100. Henriksen, Nicholas. 2015. “Syllable Structure and Word Stress Effects in Peninsular Spanish Nuclear Accents.” Laboratory Phonology 6 (1): 53–86. DOI: 10.1006/jpho.1997.0063
101. Henriksen, Nicholas. 2016. “Investigating the Nature of the Left Periphery in Peninsular Spanish Wh-Question Intonation.” Phonetica 73 (1): 1–32. DOI: 10.1016/S0095-4470(03)00039-1
102. Hirschberg, Julia, and Mary E. Beckman. 1994. “The ToBI Annotation Conventions.” 1994. https://www.cs.columbia.edu/~julia/papers/conv.pdf
103. Hirschberg, Julia. 1989. “Distinguishing Questions by Contour in Speech Recognition Tasks.” In Proceedings of the Workshop on Speech and Natural Language, 22–33.
104. Hirschberg, Julia. 2000. “A Corpus-Based Approach to the Study of Speaking Style.” In Prosody: Theory and Experiment. Text, Speech and Language Technology, edited by Merle Horne, 335–50. Dordrecht: Springer. DOI: 10.1121/1.428654
105. Hirst, Daniel, and Albert Di Cristo, eds. 1998. Intonation Systems: A Survey of Twenty Languages. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: 10.1121/1.427151
106. Hockett, Charles F. 1955. Manual of Phonology. Baltimore: Waverly Press. DOI: 10.1016/j.lingua.2007.11.014
107. Hualde, José I., and Pilar Prieto. 2016. “Towards an International Prosodic Alphabet (IPrA).” Laboratory Phonology 7 (1): 5. DOI: 10.1016/j.wocn.2007.01.001
108. Hualde, José Ignacio, and Pilar Prieto. 2015. “Intonational Variation in Spanish.” In Intonation in Romance, edited by Sόnia Frota and Pilar Prieto, 350–91. Oxford: Oxford University Press.
109. Huang, C. T. James. 1982. “Move WH in a Language without Wh-Movement.” The Linguistic Review 1 (4): 369–416. DOI: 10.21437/Interspeech.2017-316
110. Igarashi, Yosuke. 2004. “‘Segmental Anchoring’ of F0 Under Changes in Speech Rate: Evidence from Russian.” In Speech Prosody 2004, International Conference, edited by Bernard Bel and Isabelle Marlien, 25–28. DOI: 10.30687/ELLE/2280-6792/2019/02/008
111. Igarashi, Yosuke. 2005. “How Many Falling Intonation Patterns in Russian? : Categories of F0 Alignment.” In Proceedings of Between and Stress and Tone, 32–33.
112. Igarashi, Yosuke. 2006. “Intonational Patterns in Russian Interrogatives.” In Prosody and Syntax: Cross-Linguistic Perspectives, edited by Yuji Kawaguchi, Ivan Fónagy, and Tsunekazu Moriguchi, 175–96. Amsterdam: John Benjamins.
113. Igarashi, Yosuke. 2006. “Intonational Patterns in Russian Interrogatives.” In Prosody and Syntax: Cross-Linguistic Perspectives, edited by Yuji Kawaguchi, Ivan Fónagy, and Tsunekazu Moriguchi, 175–96. Amsterdam: John Benjamins.
114. Igarashi, Yosuke. 2009. “Russian Interrogatives and Intonational Categories.” In The Discourse Potential of Underspecified Structures, edited by Anita Steube, 227–70. Berlin: De Gruyter. DOI: 10.2307/413371
115. Igarashi, Yosuke. 2015. “Intonation.” In Handbook of Japanese Phonetics and Phonology, edited by Haruo Kubozono, 525–68. Berlin: De Gruyter. DOI: 10.1121/1.401770
116. Ishihara, Shinichiro. 2011. “Focus Prosody in Tokyo Japanese Wh-Questions with Lexically Unaccented Wh-Phrases.” In Proceedings of 17th ICPhS, 946–49. DOI: 10.7551/mitpress/10413.003.0007
117. Ishihara, Shinichiro. 2017. “The Intonation of Wh- and Yes/No-Questions in Tokyo Japanese.” In Contrastiveness in Information Structure, Alternatives and Scalar Implicatures, edited by Chungmin Lee, Ferenc Kiefer, and Manfred Krifka, 399–415. Dordrecht: Springer. DOI: 10.1109/ICSLP.1996.607958
118. Ishihara, Takeshi. 2003. “A Phonological Effect on Tonal Alignment in Tokyo Japanese.” In Proceedings of 15th ICPhS, 615–18.
119. Jasinskaja, Katja. 2014. “Information Structure in Slavic.” In The Oxford Handbook of Information Structure, edited by Caroline Féry and Shinichiro Ishihara, 709–32. Oxford: Oxford University Press.
120. Jitcă, Doina, Vasile Apopei, Otilia Păduraru, and Samuil Maruşca. 2015. “Transcription of Romanian Intonation.” In Intonation in Romance, edited by Sόnia Frota and Pilar Prieto, 284–316. Oxford: Oxford University Press.
121. Jones, Daniel. 1909. Intonation Curves, a Collection of Phonetic Texts, in Which Intonation Is Marked throughout by Means of Curved Lines on a Musical Stave. Leipzig and Berlin: B. G. Teubner. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199249633.001.0001
122. Jun, Sun-Ah, and Mira Oh. 1996. “A Prosodic Analysis of Three Types of Wh-Phrases in Korean.” Language and Speech 39 (1): 37–61.
123. Jun, Sun-Ah, ed. 2005. Prosodic Typology: The Phonology of Intonation and Phrasing. Oxford: Oxford University Press.
124. Jun, Sun-Ah, ed. 2014. Prosodic Typology II: The Phonology of Intonation and Phrasing. Oxford: Oxford University Press.
125. Jun, Sun-Ah. 2000. “K-ToBI (Korean ToBI) Labelling Conventions.” 2000. https://linguistics.ucla.edu/people/jun/ktobi/k-tobi.html.
126. Jun, Sun-Ah. 2005. “Korean Intonational Phonology and Prosodic Transcription.” In Prosodic Typology, edited by Sun-Ah Jun, 201–29. Oxford: Oxford University Press.
127. Jun, Sun-Ah. 2014. “Prosodic Typology: By Prominence Type, Word Prosody, and Macro-Rhythm.” In Prosodic Typology II, edited by Sun-Ah Jun, 520–39. Oxford: Oxford University Press.
128. Jun, Sun-Ah. 2022. “The ToBI Transcription System: Conventions, Strengths, and Challenges.” In Prosodic Theory and Practice, edited by Stefanie Shattuck-Hufnagel and Jonathan Barnes, 151–81. Cambridge, MA: The MIT Press. DOI: 10.5334/labphon.11
129. Jurgens Buning, J. E., and C. H. van Schooneveld. 1961. The Sentence Intonation of Contemporary Standard Russian as a Linguistic Structure. The Hague: De Gruyter.
130. Kachkovskaia, Tatiana, Alla Menshikova, Daniil Kocharov, Pavel Kholiavin, and Anna Mamushina. 2022. “Social and Situational Factors of Speaker Variability in Collaborative Dialogues.” In Proceedings of Speech Prosody 2022, 455–59.
131. Kachkovskaia, Tatiana, Anna Mamushina, and Alyona Portnova. 2020. “Typical and Rare Post-Nuclear Melodic Movements in Russian.” In Proceedings of Speech Prosody 2020, 464–68.
132. Kachkovskaia, Tatiana, Daniil Kocharov, Pavel Skrelin, and Nina Volskaya. 2016. “CoRuSS — a New Prosodically Annotated Corpus of Russian Spontaneous Speech.” In Proceedings of LREC’16, 1949–54. DOI: 10.1007/s11185-022-09254-9
133. Kachkovskaia, Tatiana, Tatiana Chukaeva, Vera Evdokimova, Pavel Kholiavin, Natalia Kriakina, Daniil Kocharov, Anna Mamushina, Alla Menshikova, and Svetlana Zimina. 2020. “SibLing Corpus of Russian Dialogue Speech Designed for Research on Speech Entrainment.” In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, 6556–61.
134. Karpiński, Maciej, and Emilia Szalkowska-Kim. 2012. “On Intonation of Questions in Korean and Polish Task-Oriented Dialogues.” Speech and Language Technology 14/15. DOI: 10.21437/SpeechProsody.2016-188
135. Karpiński, Maciej, Bistra Andreeva, Eva Liina Asu, Anna Daugavet, Štefan Beňuš, and Katalin Mády. 2020. “Central and Eastern Europe.” In The Oxford Handbook of Language Prosody, edited by Carlos Gussenhoven and Aoju Chen, 224–35. Oxford: Oxford University Press.
136. Kawahara, Shigeto, Jason A. Shaw, and Shinichiro Ishihara. 2022. “Assessing the Prosodic Licensing of Wh-in-Situ in Japanese: A Computational-Experimental Approach.” Natural Language and Linguistic Theory 40 (1): 103–22.
137. Keijsper, C. E. 1992. “Recent Intonation Research and Its Implications for Teaching Russian.” Studies in Slavic and General Linguistics 17: 151–214. DOI: 10.1007/978-981-16-3742-1_16
138. Khan, Sameer ud Dowla. 2014. “The Intonational Phonology of Bangladeshi Standard Bengali.” In Prosodic Typology II, edited by Sun-Ah Jun, 81–117. Oxford: Oxford University Press.
139. Kibrik, Andrej A., Nikolay A. Korotaev, and Vera I. Podlesskaya. 2020. “Russian Spoken Discourse.” In In Search of Basic Units of Spoken Language, edited by Shlomo Izre’el, Heliana Mello, Alessandro Panunzi, and Tommaso Raso, 35–76. Amsterdam: John Benjamins.
140. Kingdon, Roger. 1958. The Groundwork of English Intonation. London, New York, Toronto: Longmans Green. DOI: 10.1016/j.csl.2018.07.001
141. Kitagawa, Yoshihisa, and Yuki Hirose. 2012. “Appeals to Prosody in Japanese Wh-Interrogatives—Speakers’ versus Listeners’ Strategies.” Lingua 122 (6): 608–41. DOI: 10.21437/SpeechProsody.2022-93
142. Kocharov, Daniil, Nina Volskaya, and Pavel Skrelin. 2015. “F0 Declination in Russian Revisited.” In Proceedings of ICPhS 2015.
143. Kocharov, Daniil, Tatiana Kachkovskaia, and Pavel Skrelin. 2019. “Prosodic Boundary Detection Using Syntactic and Acoustic Information.” Computer Speech & Language 53: 231–41.
144. Kochetkova, Uliana, Pavel Skrelin, Vera Evdokimova, and Daria Novoselova. 2021. “The Speech Corpus for Studying Phonetic Properties of Irony.” In Language, Music and Gesture: Informational Crossroads, edited by Tatiana Chernigovskaya, Polina Eismont, and Tatiana Petrova, 203–14. Singapore: Springer. DOI: 10.1075/scl.94.01kib
145. Krifka, Manfred. 2011. “Questions.” In Handbooks of Linguistics and Communication Science, Volume 2, edited by Klaus von Heusinger, Claudia Maienborn, and Paul Portner, 1742–85. Berlin: De Gruyter.
146. Kwon, Hyun Jung, Si Eun Rim, and Kyu hyun Kim. 2021. “Formulating WH-Questions in Korean Adult-Child Conversation: ‘Subject’, ‘Topic’, and ‘Zero’ Particle as Interactional Resources.” Journal of Pragmatics 180: 153–72.
147. Ladd, D. R. 1983. “Phonological Features of Intonational Peaks.” Language 59 (4): 721.
148. Ladd, D. R. 2008. Intonational Phonology. Cambridge: Cambridge University Press.
149. Ladd, D. R., Dan Faulkner, Hanneke Faulkner, and Astrid Schepman. 1999. “Constant ‘Segmental Anchoring’ of F Movements under Changes in Speech Rate.” The Journal of the Acoustical Society of America 106 (3): 1543–54.
150. Ladd, D. R., Ineke Mennen, and Astrid Schepman. 2000. “Phonological Conditioning of Peak Alignment in Rising Pitch Accents in Dutch.” The Journal of the Acoustical Society of America 107 (5): 2685–96. DOI: 10.1006/JPHO.2001.0137
151. Lambrecht, Knud, and Laura A. Michaelis. 1998. “Sentence Accent in Information Questions: Default and Projection.” Linguistics and Philosophy 21: 477–544.
152. Larsson, Johan. 2021. “Eulerr: Area-Proportional Euler and Venn Diagrams with Ellipses.” https://cran.r-project.org/package=eulerr.
153. Lemmenmeier-Batinić, Dolores, Josip Batinić, and Anastasia Escher. 2023. “Map Task Corpus of Heritage BCMS Spoken by Second-Generation Speakers in Switzerland.” Language Resources and Evaluation 57 (4): 1607–44. DOI: 10.1159/000444190
154. Liberman, Mark Y. 1975. “The Intonational System of English.” PhD diss., Massachusetts Institute of Technology.
155. Lieberman, Philip. 1965. “On the Acoustic Basis of the Perception of Intonation by Linguists.” WORD 21 (1): 40–54.
156. Liu, Xuefei, Aijun Li, and Yuan Jia. 2016. “How Does Prosody Distinguish Wh-Statement from Wh-Question ? A Case Study of Standard Chinese.” In Proceedings of Speech Prosody 2016, 1076–80. DOI: 10.1075/ubli.3.11iga
157. Lleó, Conxita. 2016. “A Preliminary Study of Wh-Questions in German and Spanish Child Language.” In Intonational Grammar in Ibero-Romance, edited by Meghan E. Armstrong, Nicholas Henriksen, and Maria del Mar Vanrell, 325–50. Amsterdam: John Benjamins.
158. Maekawa, Kikuo, Hideaki Kikuchi, Yosuke Igarashi, and Jennifer J. Venditti. 2002. “X-JToBI: An Extended J_ToBI for Spontaneous Speech.” In Proceedings of 7th International Conference on Spoken Language Processing, 1545–48. DOI: 10.1515/9783110209303.4.227.
159. Makarova, Veronika. 1999. “Perception of Intonational Contrasts by Japanese and Russian Listeners.” In Proceedings of ICPhS 1999, 1945–48. DOI: 10.1016/j.pragma.2005.05.011
160. Makarova, Veronika. 2001. “Perceptual Correlates of Sentence-Type Intonation in Russian and Japanese.” Journal of Phonetics 29 (2): 137–54.
161. Makarova, Veronika. 2007a. “The Effect of Pitch Peak Alignment on Sentence Type Identification in Russian.” Language and Speech 50 (3): 385–422. DOI: 10.1163/15507076-bja10016
162. Makarova, Veronika. 2007b. “Expanding the List of Prosodic Parameters for Declaratives, Interrogatives and Exclamations in Russian.” In Proceedings of the 2007 Annual Conference of the Canadian Linguistic Association. DOI: 10.3390/languages9010002
163. Malisz, Zofia, and Marzena Żygis. 2016. “Introduction to Special Issue: Slavic Perspectives on Prosody.” Phonetica 7 (3): 55–162.
164. Marotta, Giovanna, and Patrizia Sorianello. 1999. “Question Intonation in Sienese Italian.” In Proceedings of ICPhS 1999, 1161–64. DOI: 10.37632/PI.2022.293.4.011
165. Mayo, Catherine, Matthew Aylett, and R. D. Ladd. 1997. “Prosodic Transcription of Glasgow English: An Evaluation Study of GlaToBI.” In Proceedings of the ESCA Workshop on Intonation: Theory, Models and Applications. DOI: 10.31912/rjano-2021.2.2
166. Meireles, Alexsandro R., Antônio R.M. Simões, Antonio Celso Ribeiro, and Beatriz Raposo de Medeiros. 2017. “Musical Speech: A New Methodology for Transcribing Speech Prosody.” In Interspeech 2017, 334–38. DOI: 10.21638/spbu09.2022.105
167. Meyer, Roland, and Ina Mleinek. 2006. “How Prosody Signals Force and Focus—A Study of Pitch Accents in Russian Yes–No Questions.” Journal of Pragmatics 38 (10): 1615–35.
168. Meyer, Roland, and Ina Mleinek. 2006. “How Prosody Signals Force and Focus—A Study of Pitch Accents in Russian Yes–No Questions.” Journal of Pragmatics 38 (10): 1615–35.
169. Minchin, Elizabeth. 2007. Homeric Voices: Discourse, Memory, Gender. Oxford: Oxford University Press.
170. Murata, Kumiko. 1994. “Intrusive or Co-Operative? A Cross-Cultural Study of Interruption.” Journal of Pragmatics 21 (4): 385–400.
171. Mycock, Louise, Chenzi Xu, and Aditi Lahiri. 2021. “‘Wh’-Question Intonation in Standard Colloquial Bengali.” In Modular Design of Grammar, edited by I Wayan Arka, Ash Asudeh, and Tracy Holloway King, 282–302. Oxford: Oxford University Press. DOI: 10.31912/rjano-2023.1.2
172. Nespor, Marina, and Irene Vogel. 2007. Prosodic Phonology. The Hague: De Gruyter Mouton.
173. Niebuhr, Oliver. 2015. “Gender Differences in the Prosody of German Questions.” In Proceedings of ICPhS 2015.
174. Nolan, Francis. 2003. “Intonational Equivalence: An Experimental Evaluation of Pitch Scales.” In Proceedings of the 15th ICPhS, 771–74. DOI: 10.1163/9789004378308_003
175. Nolan, Francis. 2022. “The Rise and Fall of the British School of Intonation Analysis.” In Prosodic Theory and Practice, edited by Jonathan Barnes and Stefanie Shattuck-Hufnagel, 319–50. Cambridge, MA: The MIT Press.
176. O’Connor, Joseph Desmond, and Gordon Frederick Arnold. 1973. Intonation of Colloquial English. London: Longman. DOI: 10.1002/9781444302776
177. Odé, Cecilia. 1989. “Russian Intonation: A Perceptual Description.” Studies in Slavic and General Linguistics 13: 180. DOI: 10.1162/ling.2007.38.1.139
178. Odé, Cecilia. 2005a. “Neutralization or Truncation? The Perception of Two Russian Pitch Accents on Utterance-Final Syllables.” Speech Communication 47 (1–2): 71–79.
179. Odé, Cecilia. 2005b. “Communicative Functions and Prosodic Labelling of Three Russian Pitch Accents.” Studies in Slavic and General Linguistics 32: 377–401.
180. Odé, Cecilia. 2007. “Заметки о понятии тональный акцент на примере русского языка.” В кн. Проблемы фонетики V, под ред. Розалии Ф. Касаткиной, 237–49. Москва: Наука. DOI: 10.1002/9781118358733.wbsyncom106
181. Odé, Cecilia. 2008a. “Transcription of Russian Intonation ToRI, an Interactive Research Tool and Learning Module on the Internet.” Studies in Slavic and General Linguistics, 34: 431–49. DOI: 10.5281/zenodo.7385533
182. Odé, Cecilia. 2008b. “Transcription of Russian Intonation: A Free Interactive Research Tool and Learning Module.” 2008. https://www.fon.hum.uva.nl/tori/.
183. Onea, Edgar, and Malte Zimmermann. 2019. “Questions in Discourse: An Overview.” In Questions in Discourse, edited by Klaus von Heusinger, V.Edgar Onea Gaspar, and Malte Zimmermann, 5–117. Leiden: Brill.
184. Orrico, Riccardo, and Mariapaola D’Imperio. 2020. “Tonal Specification of Speaker Commitment in Salerno Italian Wh-Questions.” In Proceedings of Speech Prosody 2020, 361–65.
185. Ozerov, Pavel. 2013. “Intonation of Israeli Hebrew.” In Encyclopedia of Hebrew Language and Linguistics, edited by Geoffrey Khan, 327–335. Leiden and Boston: Brill.
186. Ozerov, Pavel. 2019. “This Is Not an Interrogative: The Prosody of ‘Wh-Questions’ in Hebrew and the Sources of Their Questioning and Rhetorical Interpretations.” Language Sciences 72: 13–35. DOI: 10.1111/1467-9612.00009
187. Pešková, Andrea. 2017. “Czech ToBI.” In Proccedings of PaPE 2017. DOI: 10.1023/A:1008240014550
188. Petrushin, Valery A., Liliya I. Tsirulnik, and Veronika Makarova. 2010. “Whispered Speech Prosody Modeling for TTS Synthesis.” In Proceedings of Speech Prosody 2010, paper 288. DOI: 10.1007/BF00992747
189. Pierrehumbert, Janet B. 1980. “The Phonology and Phonetics of English Intonation.” PhD diss., Massachusetts Institute of Technology.
190. Pierrehumbert, Janet B. 2000. “Tonal Elements and Their Alignment.” In Prosody: Theory and Experiment, edited by Merle Horne, 11–36. Dordrecht: Kluwer.
191. Pierrehumbert, Janet B., and Mary E. Beckman. 1988. Japanese Tone Structure. Cambridge, MA: The MIT Press.
192. Pierrehumbert, Janet, and Julia Hirschberg. 1990. “The Meaning of Intonational Contours in the Interpretation of Discourse.” In Intentions in Communication, edited by Philip R. Cohen, Jerry Morgan, and Martha E. Pollack, 271–312. Cambridge, MA: The MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/3839.003.0016.
193. Pijper, J. Roelof de. 1983. Modelling British English Intonation. Dordrecht: Foris Publications.
194. Pike, Kenneth L. 1945. The Intonation of American English. Ann Arbor: University of Michigan Press. DOI: 10.21437/SpeechProsody.2010-182
195. Poletto, Cecilia, and Jean-Yves Pollock. 2006. Another Look at Wh-Questions in Romance. Edited by Danièle Torck and W. Leo Wetzels. Romance Languages and Linguistic Theory 2006. Amsterdam: John Benjamins.
196. Post, Margje, and Bistra Andreeva. 2023. “Polar Question Intonation in Russian Speech from Moscow and Perm.” In Proceedings of the 13th International Conference of Nordic Prosody, edited by Oliver Niebuhr, 147–54. Sciendo. DOI: 10.3115/1075434.1075439
197. Post, Margje. 2017. “Why Regional Prosodic Variation Is Worth Studying: An Example from Russian.” In Remaining Relevant: Modern Language Studies Today. Bergen Language and Linguistics Studies, edited by Ingunn Lunde, Randi Koppen, and Margrete Dyvik Cardona, 7:164–82. Bergen: Bergen University Library. DOI: 10.1007/978-94-015-9413-4_12
198. Price, Patti. J., Mari Ostendorf, Stefanie Shattuck-Hufnagel, and Cynthia Fong. 1991. “The Use of Prosody in Syntactic Disambiguation.” The Journal of the Acoustical Society of America 90 (6): 2956–70.
199. Prieto, Pilar, and Francisco Torreira. 2007. “The Segmental Anchoring Hypothesis Revisited: Syllable Structure and Speech Rate Effects on Peak Timing in Spanish.” Journal of Phonetics 35 (4): 473–500. DOI: 10.1177/0023830918816351
200. Prieto, Pilar. 2009. “Tonal Alignment Patterns in Catalan Nuclear Falls.” Lingua 119 (6): 865–80. DOI: 10.3389/fcomm.2022.838955
201. Rathcke, Tamara. 2006. “A Perceptual Study on Russian Questions and Statements.” Arbeitsberichte Des Instituts Für Phonetik Und Digitale Sprachverarbeitung Der Universität Kiel (AIPUK) 37: 51–62.
202. Rathcke, Tamara. 2013. “On the Neutralizing Status of Truncation in Intonation: A Perception Study of Boundary Tones in German and Russian.” Journal of Phonetics 41 (3–4): 172–85. DOI: 10.1075/ihll.6.15lle
203. Rathcke, Tamara. 2017. “How Truncating Are ‘Truncating Languages’? Evidence from Russian and German.” Phonetica 73 (3–4): 194–228. DOI: 10.1017/CBO9781139045414.010
204. Reinhart, Tania. 1998. “Wh-in-Situ in the Framework of the Minimalist Program.” Natural Language Semantics 6: 29–56. DOI: 10.1023/A:1005327212709
205. Richards, Norvin. 1997. “What Moves Where When in Which Language.” PhD diss., Massachusetts Institute of Technology.
206. Richards, Norvin. 2010. Uttering Trees. Cambridge, MA: The MIT Press. DOI: 10.1016/j.lingua.2012.06.003
207. Richards, Norvin. 2016. Contiguity Theory. Cambridge, MA: The MIT Press. DOI: 10.1515/9783110261790.73
208. Rojina, Nina. 2011. “The syntactic structures of Russian wh-questions.” PhD diss., University of Geneva. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199249633.003.0004
209. Rudin, Catherine. 1996. “Multiple Questions South, West, and East: A Government-Binding Approach to the Typology of Wh-Questions in Slavic Languages.” The International Journal of Slavic Linguistics and Poetics 39–40: 103–22. DOI: 10.1017/S0952675709001717
210. Sacks, Harvey, Emanuel A. Schegloff, and Gail Jefferson. 1978. “A Simplest Systematics for the Organization of Turn Taking for Conversation.” In Studies in the Organization of Conversational Interaction, edited by Jim Schenkein, 7–55. York: Academic Press. DOI: 10.21437/SpeechProsody.2018-32
211. Schmerling, Susan F. 1976. Aspects of English Sentence Stress. Austin: University of Texas Press. DOI: 10.1177/0023830918823236
212. Schubiger, Maria. 1958. English Intonation, Its Form and Function. Tübingen: Niemeyer Verlag. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199685332.001.0001
213. Schwarzschild, Roger. 1999. “GIVENNESS, AVOIDF and Other Constraints on the Placement of Accent.” Natural Language Semantics 7: 141–177.
214. Scott, Tatiana V. 2012. “Whoever doesn't HOP must be Superior: The Russian left-periphery and the Emergence of Superiority.” PhD diss., Stony Brook University. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199685332.003.0008
215. Shiamizadeh, Zohreh, Johanneke Caspers, and Niels O. Schiller. 2018. “When Is a Wh-in-Situ Question Identified in Standard Persian?” Language, Cognition and Neuroscience 33 (9): 1168–83. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199685332.003.0009
216. Shiamizadeh, Zohreh, Johanneke Caspers, and Niels O. Schiller. 2019. “Do Persian Native Speakers Prosodically Mark Wh-in-Situ Questions?” Language and Speech 62 (2): 229–49. DOI: 10.21437/SpeechProsody.2020-74
217. Silverman, Kim E. A., and Janet B. Pierrehumbert. 1987. “The Timing of Prenuclear High Accents in English.” The Journal of the Acoustical Society of America 82 (S1): S19–S19. DOI: 10.1515/ling-2021-0059
218. Simpson, Andrew, and Tanmoy Bhattacharya. 2003. “Obligatory Overt Wh-Movement in a Wh-in-Situ Language.” Linguistic Inquiry 34 (1): 127–42. DOI: 10.1515/probus-2017-0011
219. Skrelin, Pavel, Nina Volskaya, Daniil Kocharov, Karina Evgrafova, Olga Glotova, and Vera Evdokimova. 2010. “A Fully Annotated Corpus of Russian Speech.” In Proceedings of LREC’10, 109–12.
220. Sosa, Juan Manuel. 2003. “Wh-Questions in Spanish: Meanings and Configuration Variability.” Catalan Journal of Linguistics 2: 229. DOI: 10.1007/s11049-020-09483-x
221. Steedman, Mark. 2014. “The Surface-Compositional Semantics of English Intonation.” Language 90 (1): 2–57.
222. Stepanov, Arthur. 1998. “On Wh-Fronting in Russian.” Proceedings of North East Linguistics Society 28: 453–67. DOI: 10.1515/9783110804010.145
223. Strahov, Natalya. 2001. “A Scrambling Analysis of Russian WH-Questions.” In FASL 9 Proceedings, 293–310.
224. Svetozarova, Natalia. 1998. “Intonation in Russian.” In Intonation Systems: A Survey of Twenty Languages, edited by Daniel Hirst and Albert Di Cristo, 264–77. Cambirdge: Cambirdge University Press.
225. Timberlake, Alan. 2004. A Reference Grammar of Russian. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: 10.1515/9781501506734-017
226. Trager, George L., and Henry L. Smith. 1957. An Outline of English Structure. Washington: American Council of Learned Societies.
227. Truckenbrodt, Hubert. 2013a. “An Analysis of Prosodic F-Effects in Interrogatives: Prosody, Syntax and Semantics.” Lingua 124: 131–75. DOI: 10.17469/O2108AISV000012
228. Truckenbrodt, Hubert. 2013b. “On the Prosody of German Wh-Questions.” In Prosody and Meaning, edited by Gorka Elordieta and Pilar Prieto, 73–118. Berlin: De Gruyter. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199685332.003.0010
229. Tsai, Wei-Tien Dylan. 1994. “On Nominal Islands and LF Extraction in Chinese.” Natural Language & Linguistic Theory 12 (1): 121–75. DOI: 10.5565/rev/catjl.51
230. Vanrell, Maria del Mar, Francesc Ballone, Carlo Schirru, and Pilar Prieto. 2015. “Sardinian Intonational Phonology: Logudorese and Campidanese Varieties.” In Intonation in Romance, edited by Sόnia Frota and Pilar Prieto, 317–49. Oxford: Oxford University Press. DOI: 10.1075/pbns.58.09esc
231. Venditti, Jennifer J. 1997. “Japanese ToBI Labelling Guidelines.” Ohio State University Working Papers in Linguistics 50: 127–62. DOI: 10.5334/jpl.121
232. Venditti, Jennifer J. 2005. “The J_ToBi Model of Japanese Intonation.” In Prosodic Typology, edited by Sun-Ah Jun, 172–200. Oxford: Oxford University Press. DOI: 10.1515/probus-2013-0003
233. Vigário, Marina, Marisa Cruz, and Sónia Frota. 2019. “Why Tune or Text? The Role of Language Phonological Profile in the Choice of Strategies for Tune-Text Adjustment.” In Proceedings of the 19th ICphS, edited by Sasha Calhoun, Paola Escudero, Marija Tabain, and Paul Warren, 567–71. DOI: 10.1515/lp-2015-0001
234. Volín, Jan, and Pavel Šturm. 2019. “Fundamental Frequency Tracks of Question-Word Questions in Natural and Synthetic Speech.” Akustické Listy 25 (3–4): 3–9. DOI: 10.1159/000441729
235. Volk, Jana. 2012. “Using the ToBI Transcription to Record the Intonation of Slovene.” Linguistica 52 (1): 169–86 DOI: 10.1159/000449430
236. Volskaya, Nina, and Tatiana Kachkovskaia. 2016. “Prosodic Annotation in the New Corpus of Russian Spontaneous Speech CoRuSS.” In Proceedings of Speech Prosody 2016, 917–21.
237. Wells, John C. 2006. English Intonation: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
238. Wells, Rulon S. 1945. “The Pitch Phonemes of English.” Language 21 (1): 27.
239. Wu, Ruey-Jiuan R. 2004. Stance in Talk. Vol. 117. Pragmatics & Beyond New Series. Amsterdam: John Benjamins.
240. Xu, Yi. 2010. “In Defense of Lab Speech.” Journal of Phonetics 38 (3): 329–36.
241. Yamauchi, Akihito, Hiroshi Imagawa, Hisayuki Yokonishi, Ken-ichi Sakakibara, and Niro Tayama. 2024. “Multivariate Analysis of Vocal Fold Vibrations in Normal Speakers Using High-Speed Digital Imaging.” Journal of Voice 38 (1): 10–17.
242. Yang, Li-chiung. 1999. “Prosodic Correlates of Interruptions in Spoken Dialogue.” In Proceedings of Eurospeech 1999, 239–42.
243. Yang, Yang, Stella Gryllia, and Lisa Lai Shen Cheng. 2020. “Wh-Question or Wh-Declarative? Prosody Makes the Difference.” Speech Communication 118 (April): 21–32. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199249633.003.0006
244. Yang, Yang. 2018. The Two Sides of Wh-Indeterminates in Mandarin: A Prosodic and Processing Account. Utrecht: LOT. DOI: 10.4312/linguistica.52.1.169-186
245. Yanko, Tatiana E. 2011. “Accent Placement Principles in Russian.” In Компьютерная лингвистика и Интеллектуальные технологии, 712–26.
246. Yanko, Tatiana E. 2023. “Sentence Intonation, Russian.” In Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online. Brill.
247. Yanushevskaya, Irena, and Daniel Bunčić. 2015. “Russian.” Journal of the International Phonetic Association 45 (2): 221–28. DOI: 10.1016/j.langsci.2018.12.004
248. Yerbalanov, Aldan, and Tatiana Philippova. 2020. “Russian Èto in Wh-Questions.” Journal of Slavic Linguistics 31 (FASL 30 issue): 1–19.
249. Yokoyama, Olga T. 1990. “Reinterpreting the IK System: A Phonological Approach.” In Harvard Studies in Slavic Linguistics, Vol. 1, edited by Olga T. Yokoyama, 195–214. Cambridge, MA: Harvard University Slavic Linguistics Colloquium.
250. Yun, Jiwon, and Hye Sook Lee. 2022. “Prosodic Disambiguation of Questions in Korean: Theory and Processing.” Korean Linguistics 18 (1): 18–47. DOI: 10.1016/j.lingua.2012.01.005
251. Yun, Jiwon. 2019. “Meaning and Prosody of Wh -Indeterminates in Korean.” Linguistic Inquiry 50 (3): 630–47. DOI: 10.1515/9781614511984.525
252. Yun, Jiwon. 2023. “Wh-Intonation in Korean.” In Proceedings of Japanese/Korean Linguistics 30, 45–60.
253. Zahner-Ritter, Katharina, Marieke Einfeldt, Daniela Wochner, Angela James, Nicole Dehé, and Bettina Braun. 2022. “Three Kinds of Rising-Falling Contours in German Wh-Questions: Evidence From Form and Function.” Frontiers in Communication 7 (April): 1–20. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199249633.003.0007
254. Zavitnevich-Beaulac, Olga. 2005. “On Wh-Movement and the Nature of Wh-Phrases – Case Re-Examined.” SKASE Journal of Theoretical Linguistics 2 (3): 75–100. DOI: 10.1007/978-3-319-10106-4_19
255. Zerbian, Sabine, Yulia Zuban, and Martin Klotz. 2023. “Intonational Features of Spontaneous Narrations in Monolingual and Heritage Russian in the U.S.—An Exploration of the RUEG Corpus.” Languages 9 (1): 2. DOI: 10.1007/s11049-021-09504-3
256. Zimmerman, Dean H., and Candace West. 1975. “Sex Roles, Interruptions and Silences in Conversation.” In Language and Sex: Difference and Dominance, edited by Barrie Thorne and Nancy Henley, 105–28. Rowley, Mass: Newbury House. DOI: 10.1177/002383099603900103
257. Zuban, Yulia, Tamara Rathcke, and Sabine Zerbian. 2023. “Do Different Majority Languages Lead to Different Intonational Grammars? A Case Study of Yes/No-Questions in Heritage Russian.” Heritage Language Journal 20 (1): 1–43. DOI: 10.1162/ling_a_00318
258. Żygis, Marzena, Daniel Pape, Laura L. Koenig, Marek Jaskuła, and Luis M.T. Jesus. 2017. “Segmental Cues to Intonation of Statements and Polar Questions in Whispered, Semi-Whispered and Normal Speech Modes.” Journal of Phonetics 63: 53–74. DOI: 10.1075/kl.00014.yun
259. Архипов, Александр В., Павел В. Иосад, и Петр Д. Староверов. 2019. “Фонетика и фонология.” В кн. Введение в науку о языке, под ред. Сергея Г. Татевосова и Ольги В. Федоровой, 27–57. Москва: Буки Веди.
260. Бархударова, Елена Л., и Федор И. Панков. 2015. По-русски — с хорошим произношением. Москва: Русский язык. Курсы. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199249633.003.0008
261. Безяева, Мария Г. 2006. “О коммуникативных инвариантах интонационных конструкций.” В кн. Актуальные проблемы фонетики, 23–39. Москва: Издательство РУДН. DOI: 10.1016/j.pragma.2021.04.026
262. Брызгунова, Елена А. 1963. Практическая фонетика и интонация русского языка. Москва: Издательство Московского ун-та. DOI: 10.5334/labphon.169
263. Брызгунова, Елена А. 1967. “Интонация и смысл предложения.” Русский язык за рубежом, 2: 35–41.
264. Брызгунова, Елена А. 1971. “О смыслоразличительных возможностях русской интонации.” Вопросы языкознания 4: 42–52.
265. Брызгунова, Елена А. 1977. Звуки и интонация русской речи. Москва: Русский язык. DOI: 10.1016/J.SPECOM.2020.02.002
266. Брызгунова, Елена А. 1980а. “Интонация.” В кн. Русская грамматика, Том 1, под ред. Наталии Ю. Шведовой, 96–120. Москва: Наука. DOI: 10.1177/0023830917753237
267. Брызгунова, Елена А. 1980б. “Вопросительные предложения.” В кн. Русская грамматика, Том 2, под ред. Наталии Ю. Шведовой, 397–401. Москва: Наука. DOI: 10.1080/23273798.2018.1463444
268. Брызгунова, Елена А. 1984. Эмоционально-стилистические различия русской звучащей речи. Москва: Издательство Московского ун-та. DOI: 10.1007/BF00133326
269. Вольская, Нина Б., и Павел А. Скрелин. 2009. “Система интонационных моделей для автоматической интерпретации интонационного оформления высказывания: функциональные и перцептивные характеристики.” В кн. Третий междисциплинарный семинар “Анализ разговорной русской речи,” под ред. Андрея Л.Ронжина, 28–40. Санкт-Петербург: ГУАП. DOI: 10.1093/oso/9780192844842.003.0017
270. Всеволодский-Гернгросс, Всеволод Н. 1922. Теория русской речевой интонации. Петербург: Государственное издательство. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199567300.003.0004
271. Дурягин, Павел В. 2021а. “Интонация частного вопроса в русском языке: экспериментальное исследование источников вариативности.” Русский язык в научном освещении 1: 137–77.
272. Дурягин, Павел В. 2021а. “Просодия конструкций «Это/здесь/тут тебе/вам не X»: опыт элицитации данных методом имитации фрагментов мультимедийного корпуса.” В кн. Анализ разговорной русской речи (АР3-2021), под ред. Даниила А. Кочарова и Павла А. Скрелина, 24–30. Санкт-Петербург: Скифия-принт.
273. Дурягин, Павел В. 2022а. “Интонация общего вопроса с неопределенным местоимением в произношении итальянцев, изучающих русский язык.” Русский язык за рубежом, (293): 72–81.
274. Дурягин, Павел В. 2022б. “Фонетическая реализация русских тональных акцентов в контекстах сопоставительного вопроса и перечисления.” Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература 19 (1): 81–102.
275. Дурягин, Павел В. 2022в. “Просодия и многозначность в русских дискурсивных формулах.” В кн. Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии, 150–58.
276. Зиндер, Лев Р. 1979. Общая фонетика. Москва: Высшая школа.
277. Зубрицкая, Екатерина. 1997. “Фонология.” В кн. Современная американская лингвистика: фундаментальные направления, под ред. Андрея А. Кибрика, Ирины М. Кобозевой, и Ирины А. Секериной, 168–206. Москва: УРСС.
278. Игараси, Йосукэ. 2002. “Так называемая ‘нейтрализация интонации’ - фонологическое описание русской интонации.” Бюллетень Японской ассоциации русистов 34: 15–21.
279. Игараси, Йосукэ. 2004. “Фонетика и фонология интонации в вопросительных предложениях в русском языке.” Бюллетень Японской ассоциации русистов 36: 85–92.
280. Йокояма, Ольга. 2003. “Нейтральная и ненейтральная интонация в русском языке: автосегментная интерпретация системы интонационных конструкций.” Вопросы языкознания, 5: 99–122.
281. Касаткин, Леонид Л. 2005. “Основные интонационные тональные контуры (ТК) русского литературного языка.” В кн. Язык. Личность. Текст: Сборник статей к 70-летию Т. М. Николаевой, под ред. Владимира Н. Топорова, 479–86. Москва: Языки славянских культур.
282. Касаткин, Леонид Л. 2007. “Русская интонация: тональные контуры.” В кн. Проблемы фонетики V, под ред. Розалии Ф. Касаткиной, 250–66. Москва: Наука.
283. Касаткина, Розалия Ф. 2005. “Московское аканье в свете неоторых диалектных данных.” Вопросы языкознания, 2: 29–45.
284. Кедрова, Галина Е., Всеволод В. Потапов, Е. Б. Омельянова, и Анатолий М. Егоров. 2002. “Русская фонетика: электронный учебник.” 2002. https://fonetica.philol.msu.ru/.
285. Кейспер, К. Э. 1995. “О семантических основаниях описания Е. А. Брызгуновой русской интонации.” В кн. Проблемы фонетики II, под ред. Леонида Л. Касаткина, 216–27. Москва: Институт русского языка РАН.
286. Кибрик, Андрей А. “Рассказы о сновидениях и другие корпуса звучащей речи.“ http://spokencorpora.ru/.
287. Кибрик, Андрей А., и Вера И. Подлесская, ред. 2009. Рассказы о сновидениях. Корпусное исследование устного русского дискурса. Москва: Языки славянских культур.
288. Князев, Сергей В. 2006. Структура фонетического слова в русском языке: синхрония и диахрония. Москва: Макс-Пресс.
289. Князев, Сергей В. 2022а. “О структуре тонального акцента в русских говорах с пословным мелодическим оформлением.” Русский язык в научном освещении 43 (1): 113–153.
290. Князев, Сергей В. 2022б. “О фразовой интонации в русских говорах с пословным мелодическим оформлением.” Вопросы языкознания, 1: 7–39. DOI: 10.21437/SpeechProsody.2010-77
291. Князев, Сергей В. 2023а. “Севернорусская интонация: просодическое членение.” Вопросы языкознания, 2: 56–88. DOI: 10.1016/j.wocn.2017.04.001
292. Князев, Сергей В. 2023б. “Фразовый завершитель в архангельских говорах: фонетическая реализация и фонологическая интерпретация.” Русский язык в научном освещении 1: 32–65. DOI: 10.31912/rjano-2021.1.6
293. Князев, Сергей В. В печати. “Русская диалектная просодия и интонационная фонология русского языка: восходящий акцент.”
294. Князев, Сергей В., и К. А. Савельева. 2021. “Фонетическое и фонологическое описание в интонации (ИК-4 в русском языке: постцентр или пограничный тон?).” Русский язык в научном освещении 2 : 41–64.
295. Князев, Сергей В., и Светлана В. Дьяченко. 2023. “Фразовая просодия двух восточных среднерусских говоров.” Slověne 12 (1): 155–224.
296. Князев, Сергей В., Ольга Ф. Кривнова, и Елена В. Моисеева. 2016. “Исследования просодического членения звучащего текста на материале русского языка.” Вестник Московского университета. Серия 9: Филология 4: 17–44. DOI: 10.1016/j.wocn.2010.04.003
297. Ковтунова, Ирина И. 1980. “Порядок слов.” В кн. Русская грамматика, том 2, под ред. Наталии Юльевны Шведовой, 396–97. Москва: Наука. DOI: 10.1177/002383099103400404
298. Ковтунова, Ирина И. 2002. Современный русский язык: порядок слов и актуальное членение предложения. Москва: УРСС. DOI: 10.1007/s10579-023-09634-7
299. Кодзасов, Сандро В. 2009. Исследования в области русской просодии. Москва: Языки славянских культур.
300. Кодзасов, Сандро В., и Ольга Ф. Кривнова. 2004. Современная американская фонология. Москва: УРСС.
301. Коротаев, Николай А. 2018. “Интонационная структура устного рассказа в контексте незавершенности.” В Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии, 337–50.
302. Коротаев, Николай А., А. Литвиненко, и Вера И. Подлесская. 2023. “«Вам и не снилось!»: прошлое, настоящее и будущее «Рассказов о сновидениях».” В «Язык как он есть»: сборник статей к 60‑летию А. А. Кибрика, под ред. Татьяны И. Давидюк, Игоря И. Исаева, Юлии В. Мазуровой, Сергея Г. Татевосова, и Ольги В. Федоровой, 432–37. Москва: Буки-Веди.
303. Кривнова, Ольга Ф. 1995. “Перцептивная и смысловая значимость просодических швов в связном тексте.” В кн. Проблемы фонетики II, под ред. Леонида Л. Касаткина, 229–38. Москва: Институт русского языка РАН.
304. Кривнова, Ольга Ф. 2015. “Глубина просодических швов в звучащем тексте (экспериментальные данные).” В кн. Компьютерная Лингвистика и Интеллектуальные Технологии, 338–51. Москва: Издательство РГГУ. DOI: 10.28995/2075-7182-2022-21-150-158
305. Кривнова, Ольга Ф., Леонид М. Захаров, и Ирина М. Кобозева. 2021. “Русский интонационный корпус РИНКО: диалогическая и монологическая речь.” Вестник Московского университета. Серия 9. Филология 5: 32–44.
306. Левонтина, Ирина Б. 2011. “Частицы переспроса и припоминания.” В кн. Слово и язык. Сборник статей к восьмидесятилетию академика Ю. Д. Апресяна, 269–78. Москва: Языки славянских культур.
307. Логвинова, Наталья Н. В печати. “Частные вопросы.” Русская корпусная грамматика.
308. Матусевич, Маргарита И. 1976. Современный русский язык: фонетика. Москва: Просвещение.
309. Муханов, Иван Л. 2006. Интонация в практике русской диалогической речи. Москва: Русский язык. Курсы. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199570959.003.0003
310. Николаева, Татьяна М. 1977. Фразовая интонация славянских языков. Москва: Наука. DOI: 10.1017/S0022226700007799
311. Николаева, Татьяна М. 2000. От звука к тексту. Москва: Языки русской культуры.
312. Оде, Сесилия. 1992. “Перцептивная эквивалентность реализаций типов интонационных конструкций Е. А. Брызгуновой.” Studies in Slavic and General Linguistics 17: 227–84. DOI: 10.1023/A:1008370902407
313. Одинцова, Ирина В. 2017. Звуки. Ритмика. Интонация: учебное пособие. Москва: Флинта.
314. Ок, Ким Д. 1998. “Интонация основных типов вопросов и ответов в русском языке.” Дисс. канд. филол. наук, Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова. DOI: 10.1002/9781118358733.wbsyncom095
315. Павлова, Анна В., и Наталия Д. Светозарова. 2018. Фразовое ударение в фонетическом, функциональном и семантическом аспектах. Москва: Флинта. DOI: 10.1162/002438902760168536
316. Падучева, Елена В. 2009. “К интонационной транскрипции для предложений произвольной синтаксической сложности.” В Статьи разных лет, 259–71. Москва: Языки славянских культур.
317. Пекелис, Ольга Е. 2019. “Слово это в частном вопросе: о признаках, отличающих частицу от местоимения.” В кн. Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии.
318. Петер, Михай. 1955. “Мелодика вопросительного предложения в русском языке.” Studia Slavica 1 (1–3): 245–59.
319. Пешковский, Александр М. 1928. Русский синтаксис в научном освещении. Москва, Ленинград: Государственное издательство.
320. Пешковский, Александр М. 1959. Избранные труды. Москва: Учпедгиз.
321. Плющ, Надія П. 2010. “Iнтонацiя.” In Сучасна українська літературна мова: лексикологія. фонетика: Підручник, edited by Анатолій Кирилович Мойсієнко, 252–64. Киев: Знання. DOI: 10.1515/9783110255072.1742
322. Подлесская, Вера И. 2014. “Просодия против cинтаксиса в русских относительных предложениях.” Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 10 (2): 537–67.
323. Подлесская, Вера И. 2018. “«А у нас в квартире газ! А у вас?»: конструкции с союзом ‘а’ по данным просодически размеченного корпуса.” В Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии, 601–618. DOI: 10.1075/pbns.164.07du
324. Риехакайнен, Елена И., и Наталия А. Слепокурова. “Корпус русской устной речи.” https://russpeech.spbu.ru/.
325. Савчук, Светлана О., Тимофей А. Архангельский, Анастасия А. Бонч-Осмоловская, Ольга В. Донина, Юлия Н. Кузнецова, Ольга Н. Ляшевская, Борис В. Орехов, и Мария В. Подрядчикова. 2024. “Национальный корпус русского языка 2.0: новые возможности и перспективы развития.” Вопросы языкознания, 2: 7–34. DOI: 10.1075/pbns.117
326. Светозарова, Наталия Д. 1978. “Интонация частного вопроса в русском языке и проблема протяженности релевантной зоны интонационного контура.” В кн. Интонация, 174–179. Киев: Вища школа. DOI: 10.3765/salt.v31i0.5084
327. Светозарова, Наталия Д. 1982. Интонационная система русского языка. Ленинград: Издательство Ленинградского университета. DOI: 10.1016/B978-0-12-623550-0.50008-2
328. Светозарова, Наталия Д. 2000. Интонация в художественном тексте. Санкт-Петербург: Издательство СПбГУ.
329. Святогор, Иван П. 1980. “Вопросительные предложения.” В кн. Русская грамматика, Том 2, под ред. Наталии Ю. Шведовой, 386–402. Москва: Наука.
330. Смирнова, Ольга С. 2017. “Статистический анализ результатов перцептивнго оценивания глубины просодических швов в русском звучащем тексте.” В кн. Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. DOI: 10.1016/0378-2166(94)90011-6
331. Студеникина, Ксения А. 2020. “О природе эффекта превосходства в русском языке: синтаксические роли или C-командование.” Типология морфосинтаксических параметров 3 (1): 131–51. DOI: 10.21437/Eurospeech.1999-63
332. Янко, Татьяна Е. 2008. Интонационные стратегии русской речи в сопоставительном аспекте. Москва: Языки славянских культур.
333. Янко, Татьяна Евгеньевна. 2001. Коммуникативные стратегии русской речи. Москва: Языки славянской культуры. DOI: 10.1353/lan.2014.0010

Informazioni bibliografiche