- La lingua italiana in una prospettiva di genere
- Edited by Maria Paola Monaco
Lingua di genere, inclusione, lingua pubblica: spunti di riflessione in punta di langue e di parole
- Marco Biffi
- © 2023 Author(s) |
- CC BY 4.0
- DOI: 10.36253/979-12-215-0138-4.08
This contribution proposes some general observations on gendered language in a public context. Some specific issues are discussed: 1) language can be neither the only nor the main tool for a truly inclusive society, for which it is rather necessary to raise the level of average culture; 2) the public language has to refer to standard Italian in order to guarantee transparency for all citizens (even of those who do not have a high level of linguistic competence and therefore cannot handle exogenous changes in structure) 3) the unmarked masculine in certain contexts is however an inclusive strategy that in Italian is embedded in an articulated system of solutions that are not always based on the grammatical masculine (such as the use of feminine persona).
- Keywords:
- gender language,
- inclusion,
- public language,
- langue and parole,
University of Florence, Italy - ORCID: 0000-0003-4507-4823
- Ascoli, Graziadio Isaia. 1873. Proemio a Archivio Glottologico Italiano, pp. V-XLI. Poi ripubblicato in: Ascoli, Graziadio Isaia. 1975, Scritti sulla questione della lingua, a cura, con introduzione e nota biografica di Corrado Grassi, con un saggio di G. Lucchini, , 5-45. Torino: Einaudi.
- Capitano, Olimpia. 2022. “Schwa, la sperimentazione linguistica come fatto politico: ‘Così emergono altre soggettività’. ‘Reazione all’oppressione di genere’.” Il fatto Quotidiano, 20 febbraio, 2022. <https://www.ilfattoquotidiano.it/2022/02/20/schwa-la-sperimentazione-linguistica-come-fatto-politico-cosi-emergono-altre-soggettivita-reazione-alloppressione-di-genere/6494894/> (2022-12-10).
- Decastri, Maurizio. 2022. “La petizione contro lo schwa? «Non sarà un gruppo di intellettuali a fermare la vitalità della lingua».” Corriere della Sera, 10 febbraio, 2022. <https://27esimaora.corriere.it/22_febbraio_10/petizione-schwa-gruppo-intellettuali-change-org-lingua-italiana-viva-bb90487c-89b3-11ec-ab70-14f9e3dc0d34.shtml> (2022-12-10).
- Sabatini, Alma. 1987. Il sessismo nella lingua italiana. Commissione Nazionale per la realizzazione della parità tra uomo e donna. Roma: Presidenza del Consiglio dei Ministri.
- Saussure, Ferdinand de. 1916. Cours de linguistique générale. Paris: Editions Payot. (trad. it. Ferdinand de Saussure, Corso di linguistica generale, introduzione, traduzione e commento di Tullio del Mauro. Bari: Laterza, 1970).
- Sofri, Luca. 2022. “Un po’ di cose sullo schwa, ma soprattutto non sullo schwa.” Wittgenstein.it, 13 febbraio 2022. <https://www.wittgenstein.it/2022/02/13/un-po-di-cose-sullo-schwa-ma-soprattutto-non-sullo-schwa/> 2022-12-10).
- Università degli Studi di Firenze. 2022. “Inaugurazione Anno Accademico 2021-2022.” YouTube video. <https://youtu.be/e96PJrcY3hM>. 21 febbraio 2022 (2022-12-10).
Chapter Information
Chapter Title
Lingua di genere, inclusione, lingua pubblica: spunti di riflessione in punta di langue e di parole
Authors
Marco Biffi
Language
Italian
DOI
10.36253/979-12-215-0138-4.08
Peer Reviewed
Publication Year
2023
Copyright Information
© 2023 Author(s)
Content License
Metadata License
Bibliographic Information
Book Title
La lingua italiana in una prospettiva di genere
Book Subtitle
Atti del Seminario online promosso dagli Atenei di Firenze e Udine con il patrocinio dell’Accademia della Crusca (1° marzo 2022)
Editors
Maria Paola Monaco
Peer Reviewed
Number of Pages
98
Publication Year
2023
Copyright Information
© 2023 Author(s)
Content License
Metadata License
Publisher Name
Firenze University Press
DOI
10.36253/979-12-215-0138-4
ISBN Print
979-12-215-0137-7
eISBN (pdf)
979-12-215-0138-4
eISBN (epub)
979-12-215-0139-1
Series Title
Proceedings e report
Series ISSN
2704-601X
Series E-ISSN
2704-5846