Contained in:
Book Chapter

L’Armenia e le vie della seta. Connettività commerciale e culturale fra XIII e XIV secolo

  • Francesca Cheli

This study explores historical Armenia as a Silk Road hub in the 13th-14th centuries. By analyzing Chinese ceramic imports and local imitations, it highlights how trade fostered cultural synthesis and the circulation of technological and aesthetic knowledge across Eurasian networks.

  • Keywords:
  • Silk Roads,
  • Chinese ceramics,
  • Cross-cultural connectivity,
+ Show More

Francesca Cheli

University of Florence, Italy - ORCID: 0009-0006-0509-7683

  1. Arakelyan, Babken. 1951. “HSSṘ GA patmut῾yan instituti Gaṙnii hnagitakan ek῾spedits῾iayi 1950 t῾. ashkhatank῾nerə.” [“I lavori della spedizione archeologica del 1950 a Garni dell'Istituto di Storia della Accademia Nazionale delle Scienze della Repubblica di Armenia (NAS RA).”] Lraber Hasarakakan gitut῾yanneri 3: 55-61.
  2. Augè, Isabelle, Ani T. Baladian, e Philippe Dangles. 2020. À l’est d’Ani. Forteresses et églises inédites du nord de l'Arménie. Parigi: Académie des inscriptions et belles-lettres.
  3. Babajanyan, Astghik. 2014. “Hayastani ZhD-ZhĒ dd. jnarakats khets῾eghenə.” [“Le ceramiche dell’Armenia tra XIV e XVII secolo.”] Ējmiatsin 7: 106-123.
  4. Babajanyan, Astghik. 2018. “The glazed pottery of Armenia in the XII-XIV centuries in the cultural context of East and West.” In Proceedings of the 11th Congress AIECM3 on Medieval and Modern Period Mediterranean Ceramics, vol. 1, a cura di Yenişehirlioğlu Filiz, 271-278. Ankara: Dumat.
  5. Babajanyan, Astghik A., e Artavazd Zakyan. 2014. “Selimi K῾aravanatan Peghumneri Nakhnakan Ardyunk῾nerə.” [“Risultati degli scavi archeologici del caravanserraglio di Selim.”] Vēm hamahaykakan handes Z (ŽB), 4 (48): 125- 134.
  6. Babajanyan, Astghik A., e Kathryn J. Franklin 2021. “Local Canyons, Global Views: Results of the Vayots Dzor Silk Road Survey Project Based on the 2015-2019 Seasons.” In Archaeology of Armenia in Regional Context, a cura di Pavel Avetisyan and Arsen Bobokhyan, 397-413. Yerevan: Institute of Archaeology and Ethnography, NAS RA.
  7. Bedrosian, Robert. 1997. “Armenia during the Seljuk and Mongols periods.” In Armenian People from Ancient to Modern Times. Vol. I: The Dynastic Periods: from Antiquity to the 14th Century, a cura di Richard Hovannisian, 241-71. New York: St. Martin's Press.
  8. Bruccoleri, Valentina, e Jacopo Bruno. 2023. “Timurid Imitations of Chinese Porcelain.” In Turkmenistan, Proceedings of the 12h International Congress on the Archaeology of the Ancient Near East (ICAANE 12), vol. 2, a cura di Nicolò Marchetti, Francesca Cavaliere, Enrico Cirelli, Claudia D’Orazio, Gabriele Giacosa, Mattia Guidetti, Eleonora Mariani: 917-29. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
  9. Canby, Sheila R., Deniz Beyazit, Martina Rugiadi, e Andrew C.S. Peacock. 2016. Court and Cosmos. The Great Age of the Seljuqs. New York: The Metropolitan Museum of Art.
  10. Carswell, John. 2000. Blue and White: Chinese Porcelain Around the World. London.
  11. Curatola, Giovanni, e Gianberto Scarcia. 2001. Le arti nell’Islam. Roma: Carocci Editore.
  12. Dashdondong, Bayarsaikhan. 2011. The Mongols and the Armenians (1220-1335). LeidenBoston: Brill.
  13. Evans, Helen C., a cura di. 2018. Armenia. Art, Religion and Trade in the Middle Ages. New York: Metropolitan Museum of Art.
  14. Franklin, Kathryn J. 2014. “«This world is an inn:» cosmopolitanism and caravan trade in late medieval Armenia, Tesi di Dottorato presso il Dipartimento di Antropologia. University of Chicago, Illinois.
  15. Gharibyan, Igit῾․ 2009. Lor̄e berdak῾aghak῾ə ev nra peghumnerə [La città fortezza di Lori e i suoi scavi], Yerevan: NAS RA.
  16. Ghafadaryan, Karo. 1952․ Dvin k῾aghak῾ə ew nra peghumnerə, h. I, Haykakan SSṘ GA Hnagitakan arshavakhmbi 1937-1950 t῾t῾. ashkatank῾neri ardyunk῾nerə [La città di Dvin e i suoi scavi. Volume I, risultati della spedizione archeologica della NAS RA del 1937-39], Yerevan: NAS RA.
  17. Gibb, Hamilton A. R., e Charles F. Beckingham. 1994, a cura di. 1994. The travels of Ibn Battūta, AD 1325-1354, vol. IV. London: The Hakluyt Society.
  18. Grigoryan, Anelka, e Mkrtchyan, Iveta. 2014. Armenian Ceramics, IX-XIII cc., Dvin, Ani, Catalogue of the History Museum of Armenia. Yerevan: Tigran Mets.
  19. Hakobyan, T῾adewos. 1968. Hayastani patmakan ashxarhagrut῾yun [The Historical Geography of Armenia]. Yerevan: Mitk῾.
  20. Hakobyan, Nyura, e Diana Mirijanyan. 2011. “Parpii S. T῾argmanich῾k῾ ekeghec῾u peghumnerə.” [“Scavi della chiesa di "Holy Translators" a Parpi.”] Ējmiatsin 67/5: 82-7.
  21. Harut῾yunyan, Varazdat. 1960. Miznadaryan Hayastani K’aravanatnern u Kamurznerě [“Caravanserragli e ponti dell’Armenia Medievale.”]. Yerevan: Armenia State Publisher.
  22. Harut῾yunyan, Babken․ 1968. Dvin-Partav chanaparhi Sisajan-Gēlakuni gtsamasə [The Sisajan-Gēlakuni portion of the Dvin-Partav route], Patmabanasirakan handes 1: 212-20.
  23. Hewsen, Robert. 1997. “The Geography of Armenia” in Armenian People from Ancient to Modern Times. Vol. I: The Dynastic Periods: from Antiquity to the 14th Century, a cura di Richard Hovannisian, 2-17. New York: St. Martin’s Press.
  24. Hewsen, Robert. 2001. Armenia. A Historical Atlas. Chicago and London: University of Chicago press.
  25. Hillenbrand, Robert. 1994. Islamic Architecture: form, function and meaning. New York: Columbia University Press
  26. Janp῾oladyan Hṙip‘sime, Kalantaryan Aram. 1988. Mijnadaryan Hayastani kaperə VI-XIII d․ (Əst apakegortsakan tvyalneri) [Relazioni commerciali nell’Armenia medievale tra VI e XIII secolo (secondo i dati dei vetri)], Yerevan: NAS RA (Siti archeologici dell’Armenia 14).
  27. Kalantarian, Aram, Karakhanyan Grigor, Melkonian Husik, Petrosyan Hamlet, Hakobyan Nyura, Babayan Frina, Zhamkochyan Aghavni, Nawasardyan K., e A. Hayrapetyan, a cura di. 2009, Armenia in the cultural context of East and West. Ceramics and Glass (4th-14th centuries). Yerevan: NAS RA «Gitutyun».
  28. Kalantarian, Aram. 1996. Dvin: histoire et archeologie de la ville médiévale. Parigi: Recherches et publications, Neuchâtel.
  29. Karakharyan, Aram. 2009, “The political situation and the culture of Armenia in 11th -13th centuries”. In Armenia in the cultural context of East and West. Ceramics and Glass (4th-14th centuries) a cura di Aram Kalantarian et al., 100- 104. Yerevan: NAS RA «Gitutyun».
  30. Kalantarian, Aram, Karakhanyan Grigor, Melkonian Husik, Petrosyan Hamlet, Hakobyan Nyura, Babayan Frina, Zhamkochyan Aghavni, Nawasardyan K., e A. Hayrapetyan, a cura di. 2009, Armenia in the cultural context of East and West. Ceramics and Glass (4th-14th centuries). Yerevan: NAS RA «Gitutyun».
  31. Khazanov, Anatoly. 2022. “Velykyj Sholkovyj Shlyakh, Yakoho Ne Bulo” [The Great Silk Road Which Did Not Exist]”. Archaeology and Early History of Ukraine 42 (1), 163-92. DOI: 10.37445/adiu.2022.01.13
  32. Leidy, Denise P. 2015. How to read Chinese Ceramics. New York: The Metropolitan Museum Of Art.
  33. Liu, Xinru, e Lynda N. Shaffer. 2009. Le vie della seta, Bologna: Il Mulino.
  34. Manandian, Hakob. 1965, The Trade and the Cities of Armenia in Relation to Ancient World Trade, trad. da Nina Garsoian. Lisbona: Livraria Beltrand.
  35. Mahè, Jean Pierre. 2001. “Le testament de Tigran Honenc‘: la fortune d’un merchand arménien d’Ani au XII-XII siècles.” Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 145/3: 1319-1342.
  36. Marr, Nicolas Y. 2001. Ani, rêve d'Arménie, Parigi: Société bibliophilique.
  37. Matheou, Nicholas S. M. 2021, “Merchant Capital, Taxation & Urbanisation. The City of Ani in the Global Long Thirteenth Century.” Medieval Worlds 14: 75-116. DOI: 10.1553/medievalworlds_no14_2021s75
  38. Matheou, Nicholas S. M. In corso di stampa. “A Crisis of Accumulation? The City of Ani & Fiscal Administration in the Ilkhanate.” In The Chinggisid Crisis of the Fourteenth Century a cura di Ishayahu Landa & Morris Rossabi (eds.). Edinburgh: forthcoming
  39. Medley, Margaret. 1989. The Chinese Potter. A practical history of Chinese ceramics. 3° ed. Oxford: Phaidon.
  40. Melkonyan, Husik, e Nyura Hakobyan. 2002. “Eghegisi 2001 t῾. peghumnerə.” [“Scavi di Yeghegis nel 2001.”], Hin Hayastani mshakuyt῾ə XII: 97-102.
  41. Melkonyan, Husik, Babajanyan Astgihk, Harut῾yunyan Arsen, Davtyan Davit e Soseh Aghaian. 2017. “The excavations of Dashtadem fortress: preliminary report on 2015 fieldwork activity”. Aramazd. Armenian Journal of Near Eastern Studies XI,1-2: 263–92.
  42. Millward, James A. 2013. The Silk Road: a Very Short Introduction. Oxford: Oxford Academic. DOI: 10.1093/actrade/9780199782864.001.0001
  43. Nucciotti, Michele, Hamlet Petrosyan, Cecilia Luschi, Francesca Cheli, Marianna De Falco, Lapo Somigli e Tatjana Vardanesova. 2015. “The Making of the Silk Road in Armenia (cc. 7th-14th): Vayots Dzor and Arates Monastery”. In VII Congresso di Archeologia Medievale, a cura di Paul Artur e Marco Leo Imperiale, vol. 1: 493-498. Sesto Fiorentino: All’Insegna del Giglio.
  44. Panossian, Razmik. 2006. The Armenians: from Kings and Priests to Merchants and Commissars, New York: Columbia University Press.
  45. Petrosyan, Hamlet. 1988. Gaṙnin IX – XIV dd. [Garni in the 9-14th cc.]. Yerevan: NAS RA.
  46. Petrosyan, Hamlet. 2009. “Armenian faience of the 13th-14th centuries”. In Armenia in the cultural context of East and West. Ceramics and Glass (4th-14th centuries), a cura di Aram Kalantarian et al., 175-179. Yerevan: NAS RA «Gitutyun».
  47. Petrosyan, Hamlet. 2012. “Ch῾inakan khets῾eghenə vorpes Metak῾si Chanaparhi ts‘uts῾ich῾.” [“La ceramica cinese come indicatore della Via della Seta.”] In Civilizational Contribution of Armenia in the History of the Silk Road: 326-335.Yerevan: Istituto di Storia.
  48. Petrosyan, Hamlet, e Aghavni Zhamkoch῾yan. 2009. “The ceramic production in Armenia in the first half of the 13th century and the 14th century”. In Armenia in the cultural context of East and West. Ceramics and Glass (4th-14th centuries) a cura di Aram Kalantarian et al., 167-179. Yerevan: NAS RA «Gitutyun».
  49. Pierson, Stacey. 1996. Earth, Fire and Water: Chinese Ceramics Technology. A Handbook for Non-specialists. London: University of London, Percival David Foundation of Chinese Art, School of Oriental and African Studies.
  50. Poghosyan, Gagik. 2012. “К вопросу об архитектурных сооружениях на караванных путях Армении.” [“Informazioni sugli edifici architettonici sulle strade carovaniere dell'Armenia.”]. Регион и мир I: 38-42
  51. Pogossian, Zaroui. 2019. “Women, Identity, and Power: A Review Essay of Antony Eastmond, Tamta’s World.” Al-ʿUṣūr al-Wusṭā 27 (2019): 233-266. DOI: 10.7916/alusur.v27i1.6786
  52. Pogossian, Zaroui, e Michele Nucciotti, a cura di. In corso di stampa. Medieval Yeghegis (Armenia): Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road
  53. Pubblici, Lorenzo. 2018. Dal Caucaso al Mar d’Azov. L’impatto dell’invasione mongola in Caucasia fra nomadismo e società sedentaria (1204-1295), Firenze: Firenze University Press.
  54. Pubblici, Lorenzo. 2023. Storia dei Mongoli, Dalle steppe all’impero (secoli XIII-XV). Roma: Carocci editore.
  55. Richthofen, Ferdinand. 1877. China. Ergebnisse eigener Reisen und darauf gegründeter Studien, volume 1. Berlino: Reimer.
  56. Rezakhani, Khodadad. 2010. “The road that never was: the silk road and trans-eurasian exchange.” Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East, 30, 3: 420-433.
  57. Rossabi, Morris. 2015. I Mongoli. Bologna: Il Mulino.
  58. Rugiadi, Martina. 2021. “Ceramic Technology in the Seljuq Period: Stonepaste in Syria and Iran in the Eleventh Century.” In Heilbrunn Timeline of Art History. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2000–. <http://www.metmuseum.org/toah/hd/slje/hd_slje.htm> January 2021 (202304-23).
  59. Sergi, Giuseppe. 1998. “Aree” e “luoghi di strada”: antideterminismo di due concetti storicogeografici.” In La viabilità appenninica dall’età antica ad oggi. Atti delle giornate di studio di Porretta Terme, 13 settembre 1997, a cura di Paola Foschi, Edoardo Penoncini, e Renzo Zagnoni, 11-16. Porretta Terme-Pistoia: Gruppo di studi Alta valle del Reno-Società pistoiese di storia, patria.
  60. Shelkovnikov, Boris. 1954. “Kitayskaya keramika iz raskopok srednevekovykh gorodov i poseleniy Zakavkaz'ya.” [“Ceramiche cinesi provenienti dagli scavi delle città e insediamenti medievali della Trascaucasia.”] Sovetskaya Arkheologiya, XXI: 368-378.
  61. Simonyan Hakob, Igit῾ Gharibyan, Harut῾yun Badalyan, e Tigran Aleksanyan. 2015. “Lōṙē Berdak῾aghak῾ə. (2009-2013 t῾t῾. peghumneri nakhnakan Ardyunk῾nerə).” [“The preliminary results of the 2009-2013 excavations at the fortress-town Loṙe.”] Hushardzan Taregirk῾ 10: 29-56.
  62. Sinclair, Thomas. 2011. “Trade, administration, and cities on the Plateau of Kars and Ani, thirteenth to sixteenth century.” In Armenian Kars and Ani, a cura di Richard G. Hovannisian, 171206. Costa Meza: Mazda publisher.
  63. Sinclair, Thomas. 2020. Eastern Trade and the Mediterranean in the Middle Ages. Pegolotti’s Ayas-Tabriz itinerary and its commercial context. Abingdon e New York: Routledge.
  64. Squilloni, Leonardo. In corso di stampa. The Caravanserai of Selim in the framework of long range connectivity in Medieval Armenia.
  65. Tite, Michael S., Sophie Wolf, e Robert B. Mason. 2011. “The technological development of stonepaste ceramics from the Islamic Middle East.” Journal of Archaeological Science 38, 3: 570580.
  66. Uluhogian, Gabriella. 2009. Gli Armeni. Bologna: Il Mulino.
  67. Valenstein, Suzanne G. 1989. A Handbook of Chinese Ceramics, New York: The Metropolitan Museum of Art.
  68. Watson, Oliver. 2022. Ceramiche dell’Iran. Il vasellame islamico della Collezione Sarikhani. Torino: Einaudi.
  69. Waugh, Daniel. 2007. “From the Editor’s Desktop: Richthofen’s “Silk Roads”: Toward the Archeology of a Concept.” The Silk Road 5,1: 1-9 <http://silkroadfoundation.org/newsletter/vol5num1/srjournal_v5n1.pdf > (2023-04-23).
  70. Wen, Wen. 2023. “Processes of the circulation of Chinese wares in the Middle East during the Abbasid- Chinese ceramic exchange, eight-tenth centuries CE”, Journal of Royal Asiatic Society 34, 1: 27-51. DOI: 10.1017/S1356186322000244
  71. Williams, Tim. 2014. The Silk Roads: an ICOMOS Thematic Study. Charenton-le-Pont: ICOMOS.
  72. Zhamkoch῾yan, Aghavni. 1981. “Mijnadaryan Hayastani fayensə 9-14-rd darerum.” [“La Faience dell’Armenia medievale nei secoli IX-XIV.”] In Hayastani hnagitakan vayrer 10: 83-148. Yerevan: NAS RA (Siti archeologici dell’Armenia 10).
  73. Zhamkoch῾yan, Aghavni. 2005. “Dvin-Partav chanaparhə vagh mijnadarum (V-IX dd.)” [Dvin-Partav route in the Early Middle Ages (5th-9th cc.], Ējmiatsin 12: 39-46.
  74. Zhamkoch῾yan Aghavni, Meshinyan A.. 1996. “Ch῾inakan chenapakow nmushner Gndevank῾ic῾.” [“Esempi di porcellana cinese da Gndevank.”] Patmabanasirakan handes 1-2: 382385
PDF
  • Publication Year: 2026
  • Pages: 31-47
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2026 Author(s)

XML
  • Publication Year: 2026
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2026 Author(s)

Chapter Information

Chapter Title

L’Armenia e le vie della seta. Connettività commerciale e culturale fra XIII e XIV secolo

Authors

Francesca Cheli

Language

Italian

DOI

10.36253/979-12-215-1080-5.08

Peer Reviewed

Publication Year

2026

Copyright Information

© 2026 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Bibliographic Information

Book Title

Idee e oggetti in movimento: circolazione, connessioni, percezioni, limitazioni

Book Subtitle

Atti del Convegno 2023 del corso di dottorato in Studi Storici delle Università di Firenze e Siena (Siena, 17 maggio 2023)

Editors

Alberto Cancellara, Andrea Nossa, Leandro Stacchini, Barbara Testini

Peer Reviewed

Number of Pages

202

Publication Year

2026

Copyright Information

© 2026 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press

DOI

10.36253/979-12-215-1080-5

ISBN Print

979-12-215-1079-9

eISBN (pdf)

979-12-215-1080-5

eISBN (xml)

979-12-215-1081-2

Series Title

Proceedings e report

Series ISSN

2704-601X

Series E-ISSN

2704-5846

0

Fulltext
downloads

0

Views

Export Citation

1,517

Open Access Books

in the Catalogue

3,544

Book Chapters

6,532,075

Fulltext
downloads

5,726

Authors

from 1201 Research Institutions

of 67 Nations

80

scientific boards

from 417 Research Institutions

of 46 Nations

1,439

Referees

from 411 Research Institutions

of 41 Nations