Contained in:
Book Chapter

La competenza lessicale nei metodi d’insegnamento linguistico

  • Massimo Maggini

The article analyzes the importance of the development of lexical competence within the various glottodidactic methods. In particular, it is highlighted how, at present, teaching vocabulary has definitively freed itself from a subordinate, almost accessory, position with respect to grammar teaching. The article then focuses on the role of the dictionary in learning vocabulary and on the necessary skills for its use. It is highlighted the lack, in Italian L2, of pedagogical dictionaries, i.e. simplified monolingual dictionaries specifically designed for a non-Italian speaking public. The article ends with the description of the most important corpora of Italian language, which could became useful operational tools in teaching vocabulary.

  • Keywords:
  • teaching vocabulary,
  • glottodidactic methods,
  • use of dictionaries,
+ Show More

Massimo Maggini

ILSA - Insegnanti Lingua Seconda Associati, Italy - ORCID: 0000-0001-5759-9171

  1. Aitchson, J. 2012. Words in the Mind. An Introduction to the Mental Lexicon. Oxford. Wiley-Blackwell
  2. Baroni, M. 2007. Corpus WEBBIT. URL: https://bit.ly/2Y4cyuY (2021-01-10).
  3. Bertinetto, P. M., Burani, C., Laudanna, A., Marconi, L., Ratti, D., Rolando, C., Thornton, A. M. 2005. Corpus e Lessico di Frequenza dell'Italiano Scritto (CoLFIS). URL: https://bit.ly/2E15IQj (2021-01-10).
  4. Bortolini, U., Tagliavini, C., Zampolli, A. (a cura di) 1972. Lessico di frequenza della lingua italiana contemporanea. Milano. Garzanti.
  5. Corda, A., Marello. C. 2004. Lessico. Insegnarlo e impararlo. Torino. Paravia.
  6. Coste, D., Courtillon, J., Ferenczi, V., Martins-Baltar, M., Papo, E., Roulet, E. 1976. Un Niveau Seuil. Strasbourg. Council of Europe.
  7. De Marco, A. (a cura di) 2000. Manuale di glottodidattica. Insegnare una lingua straniera. Roma. Carocci Editore.
  8. De Mauro, T. 1980. Guida all’uso delle parole. Roma. Editori Riuniti.
  9. De Mauro, T. 2016. Il Nuovo vocabolario di base della lingua italiana . <https://bit.ly/3g63BHQ> (2021-01-10).
  10. De Mauro, T., Mancini, F., Vedovelli, M., Voghera, M. V. 1993. Lessico di frequenza dell’italiano parlato. Milano. Etaslibri.
  11. Diadori, P., Vignozzi, L. 2015. Approcci e metodi per l’insegnamento della L2. In Insegnare italiano a stranieri, a cura di P. Diadori, 35-67. Milano-Firenze: Mondadori Education-Le Monnier/Italiano a stranieri.
  12. Ek, J. A. 1975. The Threshold Level. Strasbourg. Council of Europe.
  13. Galli De’ Paratesi, N. 1981. Livello soglia per l’insegnamento dell’italiano come lingua straniera. Strasbourg. Council of Europe.
  14. Jezek, E. 2005. Lessico. Classi di parole, strutture, combinazioni. Bologna. Il Mulino.
  15. Lewis, M. 1993. The Lexical Approach. Hove (UK). Language Teaching Publications.
  16. Lo Cascio, V. (a cura di) 2007. Parole in rete. Teorie e apprendimento nell’era digitale. Torino. Utet.
  17. Lo Duca, M.G. (a cura di) 2006. Sillabo di italiano L2 per studenti universitari in scambio. Roma. Carocci.
  18. Palermo, M. (a cura di) 2009. Percorsi e strategie di apprendimento dell’italiano lingua seconda: sondaggi su ADIL2. Perugia. Guerra Edizioni.
  19. Rossini Favretti, R. 2000. Progettazione e costruzione di un corpus di italiano scritto CORIS/CODIS. In Linguistica e informatica. Multimedialità, corpora e percorsi di apprendimento, a cura di R. Rossini Favretti, 39-56. Roma: Bulzoni.
  20. Serra Borneto, C. (a cura di) 1998. C’era una volta il metodo. Roma. Carocci.
  21. SSLMIT (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori) 2004. Corpus «La Repubblica» <https://bit.ly/2PZcbxm> (2021-01-10).
  22. Vedovelli, M. 1993. Confronti fra il LIP e le altre liste di frequenza d’italiano. In Lessico di frequenza dell’italiano parlato, a cura di T. De Mauro, F. Mancini, M. Vedovelli, M. V. Voghera, 119-48. Milano: Etaslibri.
  23. Vedovelli, M., Pallassini, A., Machetti, S., Barni, M., Bagna, C., Pieroni, S., Gallina, F. 2009. Corpus Lessico Italiano Parlato da Stranieri (LIPS). Siena: Università per Stranieri di Siena. <https://bit.ly/2Y6Rft4> (2021-01-10)
  24. West, M. 1937. The “Reading Approach” and “The New Method System”. «The Modern Language Journal», 22: 220-222.
  25. Wilkins, D. A. 1976. Notional Syllabuses, Oxford. Oxford University Press.
  26. Willis, D. 1990. The Lexical Syllabus. A New Approach to Language Teaching. London-Glasgow. Collins.
PDF
  • Publication Year: 2021
  • Pages: 23-32
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2021 Author(s)

XML
  • Publication Year: 2021
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2021 Author(s)

Chapter Information

Chapter Title

La competenza lessicale nei metodi d’insegnamento linguistico

Authors

Massimo Maggini

Language

Italian

DOI

10.36253/978-88-5518-403-8.03

Peer Reviewed

Publication Year

2021

Copyright Information

© 2021 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Bibliographic Information

Book Title

Competenza lessicale e apprendimento dell’Italiano L2

Editors

Elisabetta Jafrancesco, Matteo La Grassa

Peer Reviewed

Number of Pages

162

Publication Year

2021

Copyright Information

© 2021 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press

DOI

10.36253/978-88-5518-403-8

ISBN Print

978-88-5518-402-1

eISBN (pdf)

978-88-5518-403-8

Series Title

Strumenti per la didattica e la ricerca

Series ISSN

2704-6249

Series E-ISSN

2704-5870

2,215

Fulltext
downloads

386

Views

Export Citation

1,361

Open Access Books

in the Catalogue

2,368

Book Chapters

3,870,371

Fulltext
downloads

4,536

Authors

from 942 Research Institutions

of 66 Nations

67

scientific boards

from 357 Research Institutions

of 43 Nations

1,249

Referees

from 381 Research Institutions

of 38 Nations