Capitolo

A China fica ao lado / La Cina è accanto

  • Maria Ondina Braga
  • Silvia Cavalletto

La Cina è accanto is the Italian translation of the equivalent Portuguese colletion of short stories A China fica ao lado. This literary work has been translated for the first time in Italian language by Silvia Cavalletto in this volume. The Italian translation provides the Italian reader to appreciate the language and the writing style of Maria Ondina Braga and to approach this relevant Portuguese author of the 20th century.

  • Keywords:
  • translation,
  • A China fica ao lado,
  • Italian language,
+ Mostra di più

Silvia Cavalletto

University of Florence, Italy

  1. Braga M.O. 1968. A China fica ao lado. Lisboa: Panorama.
  2. Braga M.O. 1968. A China fica ao lado. Lisboa: Panorama.
  3. Braga M.O. 1974. A China fica ao lado. Amadora: Livraria Bertrand.
  4. Braga M.O. 1974. A China fica ao lado. Amadora: Livraria Bertrand.
  5. Braga M.O. 1991. 神州在望 Shénzōu zài wàng, trad. chinesa Jin Guoping, Macau: Instituto Cultural de Macau.
  6. Braga M.O. 1991. 神州在望 Shénzōu zài wàng, trad. chinesa Jin Guoping, Macau: Instituto Cultural de Macau.
PDF
  • Anno di pubblicazione: 2022
  • Pagine: 51-158

XML
  • Anno di pubblicazione: 2022

Informazioni sul capitolo

Titolo del capitolo

A China fica ao lado / La Cina è accanto

Autori

Maria Ondina Braga, Silvia Cavalletto

Lingua

Italian

DOI

10.36253/978-88-5518-637-7.05

Opera sottoposta a peer review

Anno di pubblicazione

2022

Copyright

© 2022 Author(s)

Licenza d'uso

CC BY 4.0

Licenza dei metadati

CC0 1.0

Informazioni bibliografiche

Titolo del libro

Traduzione di A China fica ao lado / La Cina è accanto

Curatori

Michela Graziani, Anna Tylusinska-Kowalska

Autori

Maria Ondina Braga

Opera sottoposta a peer review

Numero di pagine

179

Anno di pubblicazione

2022

Copyright

© 2022 Author(s)

Licenza d'uso

CC BY 4.0

Licenza dei metadati

CC0 1.0

Editore

Firenze University Press

DOI

10.36253/978-88-5518-637-7

ISBN Print

978-88-5518-636-0

eISBN (pdf)

978-88-5518-637-7

Collana

Studi di Traduzione Letteraria Lusofona

ISSN della collana

2975-1179

e-ISSN della collana

2975-1209

416

Download dei libri

222

Visualizzazioni

Salva la citazione

1.383

Libri in accesso aperto

in catalogo

2.567

Capitoli di Libri

4.133.292

Download dei libri

4.947

Autori

da 1047 Istituzioni e centri di ricerca

di 66 Nazioni

69

scientific boards

da 368 Istituzioni e centri di ricerca

di 43 Nazioni

1.300

I referee

da 393 Istituzioni e centri di ricerca

di 38 Nazioni