1. [ASV] - Archivio di Stato di Venezia
2. [ПДС10] - Памятники дипломатических сношений с папским двором и итальянскими государствами. С 1580 по 1699 год, Санкт-Петербург 1871 (= Памятники дипломатических сношений Древней России с державами иностранными, 10).
3. [ПДС4] - Памятники дипломатических сношений с Римскою империею. С 1661 по 1674 год, Санкт-Петербург 1856 (= Памятники дипломатических сношений Древней России с державами иностранными, 4).
4. [ПиБ1] - Письма и бумаги императора Петра Великого, I. 1688-1701, Санкт-Петербург 1887.
5. [ПиБ11] - Письма и бумаги императора Петра Великого, XI/1. Январь-12 июля 1711, Москва-Ленинград 1962.
6. [Приклады] - Приклады, како пишутся комплементы разные на немецком языке, то есть писания от потентатов к потентатам, поздравителные и сожалетелные, и иные, такожде между сродников и приятелей. Переведены с немецкого на российский язык и напечатаны повелением благочестивейшаго великого Государя царя и великого князя Петра Алексеевича, всея Великия, и Малыя, и Белыя России самодержца. При благороднейшем государе царевиче и великом князе Алексии Петровиче. В царствующем великом граде Москве лета Господня 1712 Февруария.
7. [ПСЗРИ6] - Полное собрание законов Российской империи, с 1649 года: 1720-22, VI, Санкт-Петербург 1830.
8. [РГАДА] - Российский государственный архив древних актов.
9. [ТОДРЛ] - “Труды Отдела древнерусской литературы”.
10. Benacchio R. (1984) - Modalità allocutive pronominali nella società moscovita del sec. XVII, Padova.
11. Benacchio R. (1985) - L’allocutivo reverenziale di cortesia “vу” nella Russia di Pietro il Grande: uno studio sociolinguistico, in Lingue slave e lingue romanze: un confronto. Firenze, 25-26 gennaio 1985, Pisa, 61-78.
12. Di Salvo M. (1997) - La missione di I. Čemodanov a Venezia (1656-1657): Osservazioni e nuovi materiali, in D. Rizzi, A. Shishkin (a cura di), Русско-итальянский архив / Archivio italo russo, Trento, 57-83.
13. Hennings J. (2016) - Russia and Courtly Europe: Ritual and the Culture of Diplomacy, 1648-1725, Cambridge.
14. Александренко В.Н. (1894) - Посольский церемониал в ХVIII веке и отношение к нему русских дипломатов, “Варшавские университетские известия”, VIII, 1-29.
15. Дмитриева Р.П. (1955) - Проект серии монографических исследований – изданий памятников древнерусской литературы, “Труды Отдела Древнерусской Литературы”, XI, 491-499.
16. Карданова Н.Б. (2013) - Дипломатические послания Петра Великого дожам Венецианской республики: тематика, жанр, стиль, эпистолярный этикет, Москва.
17. Карданова Н.Б. (2016) - О некоторых особенностях дипломатической коммуникации между Петром Первым и Светлейшей республикой в 1716-20-х гг. через российского посланника в Венеции Петра Беклемишева, в Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова. Высшая школа перевода. IV Международный научно-практический форум. Языки. Культура. Перевод. 3-10 июля 2016 г. Г. Ираклион. Материалы, Москва, 120-138.
18. Котошихин Г.К. (2000) - О России в царствование Алексея Михайловича, подг. публ., вводн. ст., коммент. И словник Г.А. Леонтьевой, Москва.
19. Никонов В.А. (1970) - До фамилий, в Антропонимика, Москва, 93-98.
20. Полонский Д.Г. (2011) - Эпистолярный этикет во взаимоотношениях А.Д. Меншикова с представителями властной элиты Петровской эпохи, “Меншиковские чтения”, 2 (9), 75-93.
21. Сергеев Ф.П. (1971) - Русская дипломатическая терминология ХI-ХVII вв., Кишинев.
22. Шаркова И.С. (1972) - Посольство И.И. Чемоданова и отклики на него в Италии, в Проблемы истории международных отношений. Сб. статей памяти академика Е.В. Тарле. Ленинград, 207-223.
23. Шаркова И.С. (1981) - Россия Италия: торговые отношения XV-первой четверти XVIII в., под ред. В.И. Рутенбурга. Ленинград.
24. Шмурло Е.Ф. (1898) - Отчет о командировке 1897 года…, в “Ученые записки Имп. Юрьевского ун-та”, 1, 55-57.
25. Шмурло Е.Ф. (1932) - Посольство Чемоданова и Римская курия, в “Записки Русского научного института в Белграде”, VII, 1-25.

Informazioni sul capitolo

Informazioni bibliografiche