Monograph

Góngora y Tirso de Molina: lo culto y lo sorprendente

  • Laura Dolfi,

For the first time, this book parallels the works of Góngora and Tirso, analyzing their different involvement in the expressive modalities of the Baroque that both interpret and value in a hyperbolic way. With efficiency and originality, the renowned hispanist Laura Dolfi studies the style of Soledades, Panegírico, and Cigarrales, and the artifices of fiction that, in Las firmezas de Isabela and La fingida Arcadia, guide the desenlace, underlining the position of its author with respect to the literary precepts of the time (rejection or acceptance of new art and culteranismo). In addition, Góngora’s role as a playwright is valued, and his plays are studied from less accustomed points of view: the dramatic characteristics, the importance of the rhythm that his verses scanned, the diffusion and the possible corruption of the text.

  • Keywords:
  • Góngora,
  • Tirso de Molina,
  • poetry,
  • prose,
  • theater,
+ Show More
Purchase

Laura Dolfi

University of Parma, Italy - ORCID: 0000-0002-8507-6762

Laura Dolfi is Professor of Spanish Literature at the Italian universities and Corresponding Member of the RAE, is a specialist in the Siglo de Oro and Twentieth Century. She has studied Lorca's first reception in Italy and has published important unpublished letters of Guillén, Alonso, Cano, Crespo, etc. and the Giorgio Caproni's unknown translations of the Spanish poets (Feltrinelli, 2020). Among his books, it should be mentioned here Luis de Góngora. Cómo escribir teatro (Renacimiento, 2011), Tirso e Don Giovanni. Scambi di ruoli tra dame e cavalieri (Bulzoni, 2008), Don Juan llega a Italia (Ediciones del Orto, 2009). She has edited the Teatro completo of Góngora (20152), y Por el sótano y el torno of Tirso (2020). For Einaudi she has translated El burlador de Sevilla.
Table of Contents

Índice

Advertencia

  1. Alemany y Selfa, Bernardo. 1930. Vocabulario de las obras de Don Luis de Góngora y Argote. Madrid: Tip. de la “Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos”.
  2. Alonso, Dámaso. 1927. “Claridad y belleza de las Soledades”. Revista de Occidente: 7-36.
  3. Alonso, Dámaso. 1978-1982-1984. Obras completas, Góngora y el gongorismo, Madrid, Gredos, voll. V-VII.
  4. Alonso, Dámaso. 1982b. Las “Soledades” de Luis de Góngora. Notas preliminares, texto del poema, versión en prosa y notas finales. En Obras completas. Góngora y el gongorismo, cuidadas por Dámaso Alonso, volume VI. 541-712. Madrid: Gredos.
  5. Alonso, Dámaso. 1990. Poesía española. Ensayo de métodos y límites estilísticos. En Obras completas, IX: Poesía española y otros estudios, cuidadas por Dámaso Alonso, Madrid: Gredos.
  6. Arellano, Ignacio. 2003. “La cultura simbólica y alegórica en Los cigarrales de Toledo de Tirso de Molina”. Versants. Revue suisse de littératures romanes. Nouvelle série 43: 5-23.
  7. Blanco, Mercedes. 1995. “Les Solitudes comme système de Figures. Le cas de la synecdoque”. En Crepúsculos pisando. Once estudios sobre las “Soledades” de Góngora, reunidos y presentados por Jacques Issorel. Saint Esteve, Université de Perpignan: CRILAUP.
  8. Blanco, Mercedes. 2012. Góngora heroico. Las “Soledades” y la tradición épica. Madrid: Centro de Estudios Europa Hispánica.
  9. Calderón de la Barca, Pedro. 1988. El purgatorio de San Patricio, edición de J. M. Ruano de la Haza. Liverpool: Liverpool University Press.
  10. Calderón de la Barca, Pedro. 2008. La vida es sueño, edición de Fausta Antonucci. Barcelona: Crítica.
  11. Canavaggio, Jean. 1965. “Góngora, Lope y la comedia nueva”. Mélanges de la Casa de Velázquez I: 245-54.
  12. Covarrubias, Sebastián de. 1993. Tesoro de la lengua castellana o española, edición de Martín de Riquer. Madrid: Editorial Alta Fulla.
  13. Diccionario de Autoridades. Edición facsímil con motivo del III centenario, vols. 6. 2013. Madrid: JdeJ Editores.
  14. Diego, Gerardo. 1987. “Un escorzo de Góngora”. En En torno a Góngora, edición de Ángel Pariente, 189-98. Madrid: Júcar.
  15. Dolfi, Laura. 1983. Il teatro di Góngora. “Comedia de las Firmezas de Isabela”. Vols. 2: I. Studio e nota filologica, II. Testo critico, traduzione e commento. Pisa: Cursi.
  16. Dolfi, Laura. 2004. “La descripción de la mujer: lenguaje culto y erotismo en el teatro de Tirso de Molina”. En Tirso, de capa y espada, XXVI jornadas de Teatro Clásico de Almagro, Almagro, 8, 9 y 10 de julio de 2003. Edición cuidada por Felipe Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal y Elena Marcello, 127-50. Almagro: Ediciones de la Universidad Castilla La Mancha.
  17. Dolfi, Laura, al cuidado de. 2006. “Culteranesimo” e teatro nella Spagna del Seicento. Roma: Bulzoni.
  18. Dolfi, Laura. 2010. “Góngora – Teatro”. En Diccionario filológico de literatura española de los siglos XVI y XVII. Textos y transmisión, directo y coordenado por Pablo Jauralde, Delia Gavela, Pedro Rojo, Elena Varela, 523-27. Madrid: Castalia.
  19. Dolfi, Laura. 2011. Luis de Góngora. Cómo escribir teatro. Sevilla: Renacimiento.
  20. Fernández de Córdoba, Francisco (Abad de Rute). 2019. Examen del “Antídoto” o Apología por las “Soledades” de don Luis de Góngora contra el autor del “Antídoto”, estudio, edición crítica y notas de Matteo Mancinelli. Córdoba: Almuzara.
  21. García Lorca, Federico. 1986. Obras completas. Vols. 1-3, cuidadas por Arturo del Hoyo. Madrid: Aguilar.
  22. Garcilaso de la Vega. 1995. Obra poética y textos en prosa, edición, prólogo y notas de Bienvenido Morros. Barcelona: Crítica.
  23. Góngora, Luis de. 1984. Las firmezas de Isabela, edición de Robert Jammes. Madrid: Castalia.
  24. Góngora, Luis de. 1991. Obras [manuscrito Chacón]. Edición facsímil. Introducción de Antonio Carreira, volume III. Málaga: RAE-Caja de Ahorros de Ronda.
  25. Góngora, Luis de. 1994. Soledades, edición de Robert Jammes. Madrid: Clásicos Castalia.
  26. Góngora, Luis de. 2000. Obras completas, edición y prólogo de Antonio Carreira. Vols. 1-2. Madrid: Biblioteca Castro-Fundación José Antonio de Castro.
  27. Góngora, Luis de. 2015. Teatro completo. Las firmezas de Isabela, El doctor Carlino, Comedia venatoria, edición de Laura Dolfi. Segunda edición actualizada. Madrid: Cátedra.
  28. [Góngora, Luis de]. 1636. Soledadas de don Luis de Góngora cometadas por Don García de Salcedo Coronel. Madrid, Imprenta Real: Biblioteca digital hispánica de la Biblioteca Nacional de Madrid. <http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000178289&page=1> (2021-01-11).
  29. [Góngora, Luis de]. 1648. Segunda parte del tomo segundo de las Obras de don Luis de Góngora comentadas por don García de Salcedo Coronel. Madrid: Diego Díaz de la Carrera. Biblioteca digital hispánica, Biblioteca Nacional de Madrid, <http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000178289&page=1> (2021-01-11).
  30. Jammes, Robert. 1967. Études sus l’œuvre poétique de Don Luis de Góngora y Argote. Bordeaux: Institut d’études ibériques et ibéro-américaines de l’université de Bordeaux.
  31. Jammes, Robert. 1978. “La destrucción de Troya. «Entremés» attribué à Góngora”. Criticón 5: 31-52.
  32. Jammes, Robert. 1987. La obra poética de don Luis de Góngora y Argote. Madrid: Cátedra.
  33. Jammes, Robert. 1991. “Función de la retórica en las Soledades”. En La silva. Encuentros internacionales sobre Siglo de Oro, edición cuidada por Begoña López Bueno, 213-233. Sevilla: Grupo P.A.S.O., Universidad de Sevilla-Córdoba.
  34. Jammes, Robert. 1992. “Las didascalias en el teatro de Góngora”. En Le livre et l'édition dans le monde hispanique, xvie-xxe siécles. Pratiques et discours paratextuels, eds. M. Moner y M. Lafon. 143-59. Grenoble: Université Stendhal Grenoble III.
  35. Jammes, Robert. 2014. “Nuevas tribulaciones de la sin par Isabela”. Criticón, 120/121: 329-42.
  36. Kennedy, Ruth L. 1983. Estudios sobre Tirso, I. El dramaturgo y sus competidores (1620-1626). Madrid: Rev. Estudios.
  37. Ly, Nadine. 2020. Lecturas gongorinas. De gramática y poesía, edición al cuidado de Emre Ôzmen, Córdoba: Editorial Universidad de Córdoba.
  38. Martos Carrasco, José Manuel. dirigido por. 1997. “El Panegírico al duque de Lerma” de Luis de Góngora: estudio y edición crítica. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra. <http://www.tesisenred.net> (2021-01-11).
  39. Matas Caballero, Juan, Micó Juan, José María y Jesús Ponce Cárdenas, dirigido por. 2011. El Duque de Lerma. Poder y literatura en el Siglo de Oro. Madrid: Centro de Estudios Europa Hispánica.
  40. Maurel, Serge. 1971. L’univers dramatique de Tirso de Molina. Poitiers: Publications de l’Université de Poitiers.
  41. Morley, S. Griswold y Bruerton, Coutney. 1968. Cronología de las comedias de Lope de Vega. Madrid: Gredos.
  42. Navarro Tomás, Tomás. 1994. Métrica española. Madrid-Barcelona: Ediciones Guadarrama-Labor.
  43. Nougué, André. 1962. L’oeuvre en prose de Tirso de Molina. “Cigarrales de Toledo” et “Deleytar aprovechando”. Paris: Centre de Recherches de l’Institut d’Études Hispaniques.
  44. Orozco Díaz, Emilio. 1973. Lope y Góngora frente a frente. Madrid: Gredos.
  45. Pallares, Berta. 1978. “A propósito de: H. W. Sullivan, Tirso de Molina and the Drama of the Counter Reformation”. Revue Romane, XIII, 2, Copenhague: 277-302.
  46. Palomo, María del Pilar. 2007. “Narración y texto dramático en Tirso de Molina”. En Teoría/Crítica, Homenaje a la profesora Carmen Bobes Naves, Miguel Ángel Garrido Gallardo y Emilio Frechilla Díaz (editores), 367-74. Madrid: C.S.I.C. – Instituto de la Lengua Española.
  47. Pellicer de Salas y Tovar, José. (1630), 1971. Lecciones solemnes a las obras de Don Luis de Góngora y Argote. Georg Olms Verlag: Hildeshein-New York.
  48. Poggi, Giulia. 2009. Gli occhi del pavone. Quindici studi su Góngora. Florencia: Alinea.
  49. Roncero López, Victoriano. edición de. 2016. Tirso de Molina, La fingida Arcadia. Madrid-Pamplona: Intituto de estudios tirsianos
  50. Roses, Joaquín. 2004. “«Ara del sol edades ciento»: América en la poesía de Góngora”. En Góngora hoy. Actas de los Foros de debate, IV –V, edición de Joaquín Roses. 115-39. Córdoba: Diputación de Córdoba.
  51. Rosselli, Ferdinando. 1958. “Su La fingida Arcadia”. En Studi tirsiani, 111-28. Milán: Feltrinelli.
  52. Sánchez Robayna, Andrés. 1993. Silva gongorina. Madrid: Cátedra.
  53. Sánchez, Antonio. recopiladas por. 1613. Cuatro comedias de diversos autores. Córdoba: por Francisco de Cea.
  54. Sánchez, Antonio. recopiladas por. 1617. Cuatro comedias famosas de don Luis de Góngora y Lope de Vega Carpio. Madrid: A costa de Juan Berrillo.
  55. Sullivan, Henry W. 1976. Tirso de Molina and the Drama of the Counter Reformation. Amsterdam: Ed. Rodopi.
  56. Tirso de Molina. 1949. Ensayos sobre la biografia y la obra. Madrid: Revista “Estudios”.
  57. Tirso de Molina. 1996. Cigarrales de Toledo, edición, introducción y notas de Luis Vázquez Fernández. Madrid: Clásicos Castalia.
  58. Tirso de Molina. 2009. Don Gil de las calzas verdes, edición de Enrique García Santo-Tomás. Madrid: Cátedra.
  59. Tirso de Molina. 2020. Por el sótano y el torno, edición de Laura Dolfi. Madrid: Cátedra.
  60. Vega Carpio, Lope de. 2009. Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo, edición crítica de Felipe B. Pedraza Jiménez. UCLM, Madrid-Toledo-Cuenca: Universidad de Castilla La Mancha.
  61. Vega Carpio, Lope de. 2012. Arcadia, prosas y versos, edición de Antonio Sánchez Jiménez. Madrid: Cátedra.
  62. Vega Carpio, Lope de. 2017. Lo fingido verdadero, edición de Luigi Giuliani. En Lope de Vega, Comedias, Parte XVI, edición crítica de Prolope, coordinación de Florence D'Artois y L. Giuliani, volume II. Madrid: Gredos.
  63. Vega, Lope de, Arcadia, prosas y versos, edición de Antonio Sánchez Jiménez, Madrid, Cátedra, 2012.
  64. Zamora Vicente, Alonso. 1961. Lope de Vega, su vida y su obra. Madrid: Gredos.
PDF
  • Publication Year: 2021
  • Pages: 216
  • eISBN: 978-88-5518-332-1
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2021 Author(s)

EPUB
  • Publication Year: 2021
  • eISBN: 978-88-5518-333-8
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2021 Author(s)

XML
  • Publication Year: 2021
  • eISBN: 978-88-5518-334-5
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2021 Author(s)

PRINT
  • Publication Year: 2021
  • Pages: 216
  • eISBN: 978-88-5518-229-4
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2021 Author(s)

Bibliographic Information

Book Title

Góngora y Tirso de Molina: lo culto y lo sorprendente

Authors

Laura Dolfi

Peer Reviewed

Number of Pages

216

Publication Year

2021

Copyright Information

© 2021 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press

DOI

10.36253/978-88-5518-332-1

ISBN Print

978-88-5518-229-4

eISBN (pdf)

978-88-5518-332-1

eISBN (epub)

978-88-5518-333-8

Series Title

Moderna/Comparata

Series Issn ISSN

2704-5641

Series E-Issn

2704-565X

243

Fulltext
downloads

784

Views

Search in This Book
Export Citation
Suggested Books

1,178

Open Access Books

in the Catalogue

815

Book Chapters

1,756,232

Fulltext
downloads

2,574

Authors

from 510 Research Institutions

of 51 Nations

49

scientific boards

from 266 Research Institutions

of 37 Nations

783

Referees

from 186 Research Institutions

of 32 Nations