1. Aleni, Giulio. [1623] 2009. Geografia dei paesi stranieri alla Cina. Introduzione, traduzione e note di Paolo De Troia. Brescia: Fondazione Civiltà Bresciana.
2. Avellino, Marie. 2016. The Maltese Gift: Tourist Encounters with the Self and the Other in Later Life. PhD thesis. London Metropolitan University. Accessed July 25 2024. http://repository. londonmet.ac.uk/1111/1/AvellinoMarie_TheMalteseGift.pdf
3. Bertuccioli, Giuliano. 1999. “Fan Shouyi e il suo viaggio in Occidente.” In Matteo Ripa e il Collegio dei Cinesi. La missione cattolica in Cina tra i secoli XVIII-XIX, edited by Michele Fatica and Francesco D’Arelli, 341–419. Napoli: Istituto Universitario Orientale.
4. Braudel, Fernand. [1949] 1995. [La Méditerranée et le Monde méditerranéen à l'époque de Philippe II] The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II, 2 volls, trans. Siân Reynolds. Berkeley, Calif.: University of California Press.
5. Braudel, Fernand. [1998] 2001. [Les Mémoires de la Méditerranée. Paris: De Fallois] The Mediterranean in the Ancient World, trans. Reynolds Siân. London: Allen Lane, Penguin.
6. Castorina, Miriam. 2020. In the garden of the world. Italy to a young 19th century Chinese traveler. Firenze: Firenze University Press.
7. Cazzella, Alberto, and Giulia Recchia. 2013. “Malta, Sicily, Aeolian Islands and southern Italy during the Bronze Age: The meaning of a changing relationship.” In Exchange Networks and Local Transformations. Interaction and local change in Europe and the Mediterranean from the Bronze Age to the Iron Age, edited by Maria Emanuela Alberti and Serena Sabatini, 80–91. Oxford: Oxbow Books.
8. De Troia, Paolo. 2007. “17 shiji yesuhuishi zhuzuode diming zai Zhongguode chuanbo 17世纪耶稣会士著作的地名在中国的传播.” Guoji hanxue 15: 238–61.
9. Dehergne, Joseph. 1973. Repertoire de Jesuites de Chine de 1552 à 1800. Rome: Institutuum Historicum S.I.
10. Fan, Shouyi, 樊守義. [1721] 1999. Shenjianlu 身見錄. Anastatic version in Bertuccioli, Giuliano, “Fan Shouyi e il suo viaggio in Occidente.” In Matteo Ripa e il Collegio dei Cinesi. La missione cattolica in Cina tra i secoli XVIII-XIX, edited by Michele Fatica and Francesco D’Arelli, 376–403. Napoli: Istituto Universitario Orientale.
11. Fang, Hao 方豪. 2007. Zhongguo Tianzhujiao shi renwu zhuan 中国天主教史人物传. [Biographies of personalities in Chinese Catholic history]. Beijing: Zhonghua Shuju.
12. Foss, Theodore N. 1984. “La cartografia di Matteo Ricci.” In Atti del convegno internazionale di Studi Ricciani. Macerata-Roma, 22-25 Ottobre 1982, a cura di Maria Cigliano, 177–95. Macerata: Centro di Studi Ricciani.Guo, Liancheng 郭連城. [1863] 2003. Xiyou bilüe 西遊笔略 (Brief Account of the Journey to the West], edited by Zhou Zhenhe 周振鹤, Shanghai: Shanghai Shudian.
13. Guo, Liancheng 郭连城. [1863] 2003. Xiyou bilüe 西游笔略, edited by Zhou Zhenhe 周振鹤, Shanghai: Shanghai Shudian.
14. Gützlaff, Karl F. A. (Guo Shilie 郭實獵). 2019. Wanguo dili quanji jiaozhu 萬國地理全集校注 [A Complete Collection of World Geography: Edited and Annotated], edited and annotated by Zhuang Qinyong 莊欽永. Singapore: Bada wenhua chuangzuoshi.
15. Meynard, Thierry. 2017. “Fan Shouyi, A Bridge Between China and The West Under The Rite Controversy.” Annales Missiologici Posnanienses, t. 22: 21–31.
16. Pfister, Louis. 1932. Notices biographiques et bibliographiques sur le Jésuites de l’ancienne mission de Chine, 1552–1773, vol. 1: XVIe et XVIIe siècles. Shanghai: Imprimerie de la Mission Catholique.
17. Piastra, Stefano. 2012. “The Shenjianlu by Fan Shouyi Reconsidered: New Geo-Historical Notes.” Fudan Journal of the Humanities and Social Sciences V (4): 41–53.
18. Po, Ronald Ronald C. 2015. “Writing the Waves: Chinese Maritime Writings in the Long Eighteenth Century.” American Journal of Chinese Studies, October 2015, Vol. 22 (2): 343–62.
19. Verbiest, Ferdinand. 1674. Kunyu tushuo 坤輿圖說. Beijing. Text from Zhihai 指海 edition (mid-nineteenth century). Anastatic Version. Accessed June 21, 2024. https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&res=582576
20. Wei, Yuan 魏源. (1842) 1852. Haiguo tuzhi 海國圖志. Digital Version. Accessed June 21, 2024. https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&res=7.
21. Wylie, Alexander. 1867. Memorials of Protestant Missionaries to the Chinese: giving a list of their publications, and obituary notices of the deceased. With copious indexes. Shanghae: American Presbyterian Mission Press.
22. Xu, Jiyu 徐繼畬. [1849] 2001. Yinghuan zhilüe 瀛環志略 [Brief survey of the Maritime Circuit]. Shanghai: Shanghai shudian chuban.
23. Yu, Taishan. 2013. China and the Ancient Mediterranean World: A Survey of Ancient Chinese Sources. Sino-Platonic Papers 242. Department of Asian and Middle Eastern Studies, Philadelphia: University of Pennsylvania.
24. Zaccaria, Paola. 2012. “Medi-Terranean Borderization, or De-Territorializing Mediterranean Space.” In Anglo-Southern Relations: From Deculturation to Transculturation, edited by Luigi Cazzato, 116–27. Nardò (Le): Salento Books.

Informazioni sul capitolo

Informazioni bibliografiche