1. Angelov, Božan, e Anton P. Stoilov. 1925. Note di letteratura bulgara, traduzione di Ettore Lo Gatto dal manoscritto bulgaro. Roma: Anonima romana editoriale.
2. Baldassarri, Guido. 2019. “Dante e Petrarca negli studi di Arturo Cronia”. In Arturo Cronia. L'eredità di un maestro a cinquant'anni dalla scomparsa, a cura di Rosanna Benacchio e Monica Fin, 33-50. Padova: Esedra.
3. Cella, Sergio. 1985. “Cronia, Arturo”. In Dizionario biografico degli Italiani» XXXI, 233-234. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
4. Cronia, Arturo. 1924. “Influssi italiani nella letteratura serbo-croata”. L'Europa orientale 4 (2): 94-116.
5. Cronia, Arturo. 1926. “Relazioni culturali tra Ragusa e l'Italia negli anni 1358-1526”. Atti e memorie della Società Dalmata di Storia patria 1: 1-39.
6. Cronia, Arturo. 1933. Per la storia della slavistica in Italia (appunti storico-bibliografici). Zara: Libreria De Schönfeld.
7. Cronia, Arturo. 1936. Saggi di letteratura bulgara antica. Inquadramento storico e versioni. Roma: Istituto per l'Europa orientale.
8. Cronia, Arturo. 1937. Introduzione allo studio della filologia slava. Corso di lezioni tenuto nell'anno accademico 1936-37. Padova: GUF.
9. Cronia, Arturo. 1939. “L'Italia nel quadro degli orientamenti spirituali ceco-slovacchi”. Romania. Rivista degli Istituti di cultura italiana all'estero 3 (2): 69-77.
10. Cronia, Arturo. 1940. “Riflessi della simbiosi latino-slava di Dalmazia”. Storia e politica internazionale. Rassegna trimestrale dell'Istituto per gli Studi di Politica internazionale 2 (2): 1-19.
11. Cronia, Arturo. 1942. La Croazia vista dagli Italiani. Quadri – Figure – Bilanci. Roma: Istituto per l'Europa orientale.
12. Cronia, Arturo. 1949. Introduzione allo studio della filologia slava. Padova: Liviana.
13. Cronia, Arturo. 1955. “Aspetti caratteristici dell'umanesimo in Dalmazia”. Atti dell'Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, Classe di Scienze Morali e Lettere 113: 43-70.
14. Cronia, Arturo. 1958. La conoscenza del mondo slavo in Italia. Bilancio storico-bibliografico di un millennio. Venezia: Istituto di studi adriatici.
15. Cronia, Arturo. 19632 (1956). Storia della letteratura serbo-croata. Milano: Nuova Accademia.
16. Cronia, Arturo. 1964. La fortuna di Dante nelle letterature ceca e slovacca (dal secolo XIV ai giorni nostri). Padova: Marsilio.
17. Cronia, Arturo. 1966. “Fasti polacchi in Italia”. In Relazioni tra Padova e la Polonia. Studi in onore dell'Università di Cracovia nel VI Centenario della sua fondazione, 1-16. Padova: Antenore.
18. Cronia, Arturo. 1966a. “La 'vexata quaestio' delle ascendenze italiane nell'antica letteratura serbo-croata di Dalmazia”. Atti e Memorie della Società Dalmata di Storia Patria 5 (1): 245-259.
19. Damiani, Enrico. 1941. Avviamento agli studi slavistici in Italia. Milano: Mondadori.
20. Dell'Agata, Giuseppe. 1994. “Filologia slava e Slavistica”. In La slavistica in Italia. Cinquant'anni di studi (1940-1990), a cura di Giovanna Brogi Bercoff, Giuseppe Dell'Agata, Pietro Marchesani, Riccardo Picchio, 11-42. Roma: Ministero per i Beni Culturali e Ambientali («Libri e riviste d'Italia. Saggi e documenti»).
21. Dell'Aquila, Giulia. 2012. “La critica tematica”. Rivista di letteratura italiana 41 (1): 117-136.
22. Graciotti, Sante. 1965. “Filologia slava e unità slava”. Annuario dell'Università Cattolica del Sacro Cuore per l'a.a. 1964-1965: 283-303.
23. Graciotti, Sante. 1994. “Comparatistica letteraria slava”. In La slavistica in Italia. Cinquant'anni di studi (1940-1990), a cura di Giovanna Brogi Bercoff, Giuseppe Dell'Agata, Pietro Marchesani, Riccardo Picchio, 89-118. Roma: Ministero per i Beni Culturali e Ambientali («Libri e riviste d'Italia. Saggi e documenti»).
24. Lo Gatto, Ettore. 1923. Poesia russa della rivoluzione. Roma: Stock.
25. Lo Gatto, Ettore. 1928. Spirito e forme della poesia bulgara. Roma: Istituto per l'Europa orientale («Piccola Biblioteca Storica», I).
26. Lo Gatto, Ettore. 1928a. Letteratura soviettista. Roma: Istituto per l'Europa orientale («Piccola biblioteca slava», 2).
27. Lo Gatto, Ettore. 1929. “L'Italia nelle letterature slave”. Nuova Antologia 64: 1380-1382, 232-242, 327-346, 427-439.
28. Lo Gatto, Ettore. 1929. Dall'epica alla cronaca nella Russia soviettista. Roma: Istituto per l'Europa orientale («Biblioteca dell'Istituto per l'Europa orientale. Politica, storia, economia», 16).
29. Lo Gatto, Ettore. 1931. “Il piano quinquennale e le nuove direttive di Stalin”. Economia, Rivista di economia corporativa e di scienze sociali 7 (3-4): 258-281.
30. Lo Gatto, Ettore. 1932. URSS 1931: vita quotidiana, piano quinquennale. Roma: Anonima romana editoriale («Pubblicazioni dell'Istituto per l'Europa orientale, seconda serie. Politica, storia, economia», 22»).
31. Lo Gatto, Ettore. 1935. “Un viaggio in Russia”. L'Italia letteraria 11 (16): 2.
32. Lo Gatto, Ettore. 1944. Narratori sovietici, traduzioni di Ettore Lo Gatto et al. Roma: De Carlo.
33. Lo Gatto, Ettore et al. 1958. Letteratura serbo-lusaziana, letteratura ceca, letteratura slovacca; Letteratura slovena, serbo-croata; Letteratura bulgara; Letteratura ungherese; Letteratura neogreca. Milano: Vallardi (Storia delle letterature moderne d'Europa e d'America, VI).
34. Lo Gatto, Ettore, e Giovanni Maver. 1958. Letteratura russa, letteratura ucraina, letteratura bielorussa; Letteratura polacca. Milano: Vallardi (Storia delle letterature moderne d'Europa e d'America, V).
35. Lo Gatto, Ettore. 1968. La letteratura russo-sovietica. Firenze-Milano: Sansoni-Accademia.
36. Lo Gatto, Ettore. 1968. Teatro sovietico degli anni '50, introduzione di Ettore Lo Gatto. Roma: Centro di studi sull'Europa orientale.
37. Lo Gatto, Ettore. 1973. “Gli anni Venti nella letteratura russo-sovietica”. Nuova Antologia 108 (2): 209-233.
38. Lo Gatto, Ettore. 1973. “Gli anni Sessanta della letteratura russo-sovietica”. Nuova Antologia 108 (10): 171-189.
39. Lo Gatto, Ettore. 1974. Giovanni Maver. Discorso commemorativo pronunciato dal Linceo Ettore Lo Gatto nella seduta ordinaria del 9 febbraio 1974. Roma: Accademia Nazionale dei Lincei («Celebrazioni Lincee», 82).
40. Lo Gatto, Ettore. 1976. I miei incontri con la Russia. Milano: Mursia.
41. Lo Gatto, Ettore. 1996. “Le lettere di Ettore Lo Gatto a Giovanni Maver (1920-1931)”, a cura di Anjuta Lo Gatto Maver. Europa orientalis 15 (2): 289-382.
42. Fusillo, Massimo. 2006. “Comparatistica”. In Enciclopedia Italiana – XXI secolo, Appendice VII, 348b-349b. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
43. Mácha, Karel Hynek. 1950. Maggio, traduzione e introduzione di Ettore Lo Gatto. Firenze: Fussi – Sansoni («Il melagrano», 66-68).
44. Maran, Giovanni. 1967. “Arturo Cronia uomo e slavista”. In Studi in onore di Arturo Cronia, 1-27. Padova: Centro di Studi sull'Europa orientale.
45. Masarik, Tomáš Garrigue. 1922-1925. La Russia e l'Europa: studi sulle correnti spirituali in Russia, traduzione di Ettore Lo Gatto. Napoli: Ricciardi.
46. Maver, Giovanni. 1925. Le letterature slave nei secoli XIX e XX. Tre lezioni tenute alla Scuola Superiore Libera di Studi Sociali di Brescia. Padova: Tip. Seminario.
47. Maver, Giovanni. 1929. Leopardi presso i Croati e i Serbi. Roma: Istituto per l'Europa orientale.
48. Maver, Giovanni. 1929a. “Vrchlický e Leopardi”. Rivista italiana di Praga: 1-48.
49. Maver, Giovanni. 1936. “Slavi”. In Enciclopedia Italiana, XXXI, 939b-948a. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
50. Maver, Giovanni. 1942. “La letteratura croata in rapporto alla letteratura italiana”. In Italia e Croazia, 455-522. Roma: Reale Accademia d'Italia.
51. Mazzitelli, Gabriele. 1982. “Intervista a E. Lo Gatto”. Rassegna sovietica 33 (2): 87-101.
52. Mazzitelli, Gabriele. 1982a. “La rivista «Russia» nella storia della slavistica italiana”. Rassegna sovietica 33 (3): 200-212.
53. Mazzitelli. Gabriele. 1982b. “Ettore Lo Gatto e la nascita di «Russia»”. Rassegna sovietica 33 (4): 147-154.
54. Mazzitelli, Gabriele. 2016. Le pubblicazioni dell'Istituto per l'Europa orientale. Catalogo storico (1921-1944). Firenze: Firenze University Press.
55. Němcová, Božena. 1951. La nonna, traduzione e introduzione di Ettore Lo Gatto. Milano: Mondadori.
56. Picchio, Riccardo. 1962. “Quaranta anni di slavistica italiana nell'opera di E. Lo Gatto e di G. Maver”. In Studi in onore di Ettore Lo Gatto e Giovanni Maver, 1-21. Firenze: Sansoni («Ricerche slavistiche», 1).
57. Picchio, Riccardo. 1969. “Ettore Lo Gatto e Giovanni Maver”. In Letteratura italiana. I critici. Per la storia della filologia e della critica moderna in Italia, IV, 3005-3027. Milano: Marzorati.
58. Picchio, Riccardo. 1994. “La slavistica italiana negli anni dell'Europa bipartita”. In La slavistica in Italia. Cinquant'anni di studi (1940-1990), a cura di Giovanna Brogi Bercoff, Giuseppe Dell'Agata, Pietro Marchesani, Riccardo Picchio, 1-10. Roma: Ministero per i Beni Culturali e Ambientali («Libri e riviste d'Italia. Saggi e documenti»).
59. Przybyszewski, Stanisłav. 1919. Il giudizio, tradotto dal resto originale da Ettore Lo Gatto. Napoli: L'Editrice italiana.
60. Reymont, Wladysław Stanisław. 1925. È giusto!, traduzione dal polacco e introduzione di Ettore Lo Gatto. Roma: Stock.
61. Romoli, Francesca. 2008. “La vicenda logattiana nel ventennio fascista: alcune piste di ricerca”. Linguæ &. Rivista di lingue e culture moderne 7 (2): 107-130.
62. Sgambati, Emanuela. 2005. “Lo Gatto, Ettore”. In Dizionario biografico degli Italiani LXV, 424-428. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
63. Sgambati, Emanuela. 2009. “Maver, Giovanni”. In Dizionario biografico degli Italiani LXXII, 422-425. Roma: Istituto dell'Enciclopedia italiana.
64. Van Tieghem, Paul. 1906. “La notion de littérature comparée”. La révue du mois 1 (3): 268-291.
65. Van Tieghem, Paul. 1931. La littérature comparée. Paris: Colin.
66. Zani, Luciano. 1990. “L'immagine dell'URSS nell'Italia degli anni Trenta”. Storia contemporanea 21 (6): 1197-1223.
67. Zeyer, Julius. 1930. Le tre leggende del crocifisso, traduzione dal ceco e introduzione di Ettore Lo Gatto. Roma: Istituto per l'Europa orientale («Piccola biblioteca slava», 12).
68. Zelenka, Miloš. 2019. “Arturo Cronia comparatista boemista nel periodo tra le due guerre”. In Arturo Cronia. L'eredità di un maestro a cinquant'anni dalla scomparsa, a cura di Rosanna Benacchio e Monica Fin, 205-219. Padova: Esedra.

Informazioni sul capitolo

Informazioni bibliografiche