- Le lingue slave tra struttura e uso
- A cura di Valentina Benigni, Lucyna Gebert, Julija Nikolaeva
Il suffisso verbale -yva-/-iva- in testi slavo-orientali dei secoli XI-XIV
- Luisa Ruvoletto
- © 2016 Author(s) |
- CC BY 4.0
- DOI: 10.36253/978-88-6453-328-5.15
The article focuses on the main uses of secondary imperfective verbs with the suffix -yva-/-iva- in Early East Slavic texts dated 11th-14th centuries. The verbs with this suffix are used in all different contexts where the imperfective verbal aspect is required. The examples from the texts show a more frequent occurrence of the verbal forms with the suffix in dialogues, that is in passages involving oral communication contexts. Only in the later centuries the suffix will also take the particular function of expressing the “iterative mode of action” (iterativnyj sposob dejstvija).
- Keywords:
- Secondary Imperfective Verbs,
- Suffix -yva-/-iva,
- Verbal Aspect,
- Old East Slavic,
Ca' Foscari University of Venice, Italy - ORCID: 0000-0002-0329-1689
- Apresjan Ju.D. (1995a) - Performativy v grammatike i slovare, in Id., Izbrannye trudy, II. Integral’noe opisanie jazyka i sistemnaja leksikografija, Moskva, 199-218 (ed. or. in “Izvestija AN SSSR. Serija literatury i jazyka”, XLV.3, 208-223).
- Apresjan Ju.D. (1995b) - Glagoly momental’nogo dejstvija i performativy v russkom jazyke, in Id., Izbrannye trudy, II. Integral’noe opisanie jazyka i sistemnaja leksikografija, Moskva, 219-241 (ed. or. in Ju.N. Karaulov [ed.], Rusistika segodnja. Jazyk: sistema i ee funkcionirovanie, Moskva, 57-78).
- Arcichovskij A.V. (1954) - Novgorodskie gramoty na bereste (iz raskopok 1952 g.), Moskva.
- Avanesov R.I. (ed.) (1988-2013) – Slovar’ drevnerusskogo jazyka (XI-XIV vv.), I-X, Moskva.
- Barchudarov et al. (eds.) (1975-2011) – Slovar’ russkogo jazyka XI-XVII vv., I-XXIX, Moskva.
- Janda L. (2010) - Prefixed Perfectives from Non-Determined Motion Verbs in Russian, in V. Hasko, R. Perelmutter (eds.), New Approaches to Slavic Verbs of Motion, Amsterdam-Philadelphia (= Studies in Language Companion Series, 115), 125-140.
- Krjučkova O.Ju. (2001) – Rol’ udvoenija glagol’nych suffiksov v istorii russkogo jazyka, in V.D. Šadrikov, V.G. Kostomarov, O.V. Inšakov (eds.), Izučenie i prepodavanie russkogo jazyka: jubilejnyj sbornik, Volgograd, 377-390.
- Kuryłowicz J. (1929) - La genèse d’aspects verbaux slaves, “Prace filologiczne”, XIV, 644-657.
- Kuznecov P.S. (1953) - Istoričeskaja grammatika russkogo jazyka. Morfologija, Moskva.
- Kuznecov P.S. (1959) - Očerki istoričeskoj morfologii russkogo jazyka, Moskva.
- Maslov Ju.S. (2004) - Rol’ tak nazyvaemoj perfektivacii i imperfektivacii v processe vozniknovenija slavjanskogo glagol’nogo vida, in Id., Izbrannye trudy: Aspektologija. Obščee jazykoznanie, Moskva, 445-476 (ed. or. in V.V. Vinogradov, N.I. Tolstoj [eds.], Issledovanija po slavjanskomu jazykoznaniju, Moskva, 165-195).
- Nikiforov S.D. (1952) - Glagol, ego kategorii i formy v russkoj pis’mennosti vtoroj poloviny XVI veka, Moskva.
- Padučeva E.V. (1994) - Vid i vremja performativnogo glagola, in N.D. Arutjunova, N.K. Rjabceva (eds.), Logičeskij analiz jazyka. Jazyk rečevych dejstvij, Moskva, 37-42.
- Petruchina E.V. (2009) - Russkij glagol: kategorii vida i vremeni (v kontekste sovremennych lingvističeskich issledovanij), Moskva.
- Schuyt R. (1990) - The Morphology of Slavic Verbal Aspect. A Descriptive and Historical Study, Amsterdam-Atlanta.
- Ševeleva M.N. (1991) - Značenie i upotreblenie proizvodnych imperfektivnych osnov v knižno-literaturnom jazyke srednevekovoj Rusi XV-XVI vv., in G.A. Chaburgaev, A. Bartoševič (eds.), Issledovanija po glagolu v slavjanskich jazykach. Istorija slavjanskogo glagola, Moskva, 114-133.
- Ševeleva M.N. (2010) - Vtoričnye imperfektivy s suffiksom -yva-/-iva- v letopisjach XII-XVI vv., “Russkij jazyk v naučnom osveščenii”, 2 (20), 200-242.
- Ševeleva M.N. (2012) - Ešče raz o bespristavočnych iterativach na -yva-/-iva- tipa chaživat’ v istorii russkogo jazyka, “Russkij jazyk v naučnom osveščenii”, 1 (23), 140-178.
- Silina V.B. (1978) - Suffiks -ova- (-eva-) kak sredstvo vyraženija vidovych različij v drevnerusskom jazyke, in R.I. Avanesov, Issledovanija po istoričeskoj morfologii russkogo jazyka, Moskva, 115-145.
- Silina V.B. (1982) - Istorija kategorii glagol’nogo vida, in R.I. Avanesov, V.V. Ivanov, Istoričeskaja grammatika russkogo jazyka. Morfologija, Glagol, Moskva, 158-279.
- Silina V.B. (1987) - Specifika vyraženija vidovych različij v drevnerusskom literaturnom jazyke, in L.P. Žukovskaja (ed.), Drevnerusskij literaturnyj jazyk v ego otnošenii k staroslavjanskomu, Moskva, 196-208.
- Silina V.B. (1995) - Glagol. Vido-vremennye otnošenija, in V.V. Ivanov (ed.), Drevnerusskaja grammatika XII-XIII vv., Moskva, 374-464.
- Zaliznjak A.A. (1985) - Ot praslavjanskoj akcentuacii k russkoj, Moskva.
- Zaliznjak A.A. (2004) - Drevne-novgorodskij dialekt, Moskva.
- Zaliznjak A.A., Janin V.L. (2007) - Berestjanye gramoty iz novgorodskich raskopok 2006 g., “Voprosy jazykoznanija”, 3, 3-10.
- Zaliznjak A.A., Šmelev A.D. (2000) - Vvedenie v russkuju aspektologiju, Moskva.
Informazioni sul capitolo
Titolo del capitolo
Il suffisso verbale -yva-/-iva- in testi slavo-orientali dei secoli XI-XIV
Autori
Luisa Ruvoletto
Lingua
Italian
DOI
10.36253/978-88-6453-328-5.15
Opera sottoposta a peer review
Anno di pubblicazione
2016
Copyright
© 2016 Author(s)
Licenza d'uso
Licenza dei metadati
Informazioni bibliografiche
Titolo del libro
Le lingue slave tra struttura e uso
Curatori
Valentina Benigni, Lucyna Gebert, Julija Nikolaeva
Opera sottoposta a peer review
Numero di pagine
346
Anno di pubblicazione
2016
Copyright
© 2016 Author(s)
Licenza d'uso
Licenza dei metadati
Editore
Firenze University Press
DOI
10.36253/978-88-6453-328-5
ISBN Print
978-88-6453-327-8
eISBN (pdf)
978-88-6453-328-5
eISBN (xml)
978-88-9273-230-8
Collana
Biblioteca di Studi Slavistici
ISSN della collana
2612-7687
e-ISSN della collana
2612-7679