1. Кантемир, Антиох. Русско-французский словарь. Вступительная статья и публикация Елизаветы Бабаевой. Т. I–II. Москва: Азбуковник. Языки славянской культуры.
2. Михельсон, Алексей Д. 1866. 30000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с объяснением корней. По словарям Гейзе, Рейфа и других. Москва: Собст. изд. автора.
3. НКРЯ. Национальный корпус русского языка. 2003–2023. Доступен по адресу: ruscorpora.ru.
4. Словарь церковнославянского и русского языка, составленный вторым отделением императорской Академией Наук. 1847. Т. I–IV. Санкт-Петербург: Типография Императорской Академии Наук.
5. Соколов, Петр И. 1834. Общий церковно-славяно-российский словарь или Собрание речений как отечественных, так и иностранных, в церковно-славянском и российском наречиях употребляемых. Т. I–II. Санкт-Петербург: В типографии Императорской Российской Академии.
6. СРЯ XVIII века. Словарь русского языка XVIII в. Вып. 1–22. Ленинград, Санкт-Петербург: Наука. 1984–2019 (издание продолжается).
7. Яновский, Николай. 1803–1806. Новый словотолкователь, расположенный по алфавиту. Ч. I–III. Санкт-Петербург: В типографии Императорской Российской Академии.
8. Bescherelle, Louis-Nicolas. 1856. Dictionnaire national ou Dictionnaire universel de la langue française. I. Paris: Chez Garnier frères.
9. DAF 1694. Le Dictionnaire de l'Académie Françoise. I–II. Paris: Veuve J. B. Coignard et J. B. Coignard.
10. DAF 1835. Le Dictionnaire de l'Académie Françoise. I–II. Paris: Imprimerie et Librairie de Firmin Didot Frères (6e édition).
11. Delvau, Alfred. 2020. Dictionnaire de la langue verte. Glasgow: Good Press.
12. Larousse, Pierre. 1856. Nouveau Dictionnaire de la langue française. I. Paris: Larousse et Boyer.
13. Larousse, Pierre. 1863. Nouveau Dictionnaire de la langue française. Paris: Larousse et Boyer.
14. Larousse, Pierre. 1866. Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle. T.I. Paris: Administration du grand Dictionnaire universel.
15. Pomey, François Antoine. 1716. Le Dictionnaire royal, augmenté de nouveau, et enrichi d'un grand nombre d'expressions élégantes (...). Dernière édition, nouvellement augmentée de la plus grande partie des termes de tous les arts. Lyon: L. Servant.
16. Бабаева, Елизавета Э. 2004. “Русско-французский словарь Антиоха Кантемира: описание, лексикографические источники.” В Русско-французский словарь Антиоха Кантемира. Вступительная статья и публикация Елизаветы Бабаевой. Т. I, VII–L. Москва: Языки славянской культуры.
17. Бабаева, Елизавета Э. 2018. “Антонимия: к проблеме определения границ.” В Риторика — Лингвистика 13. Сборник статей, 153–164. Смоленск, Издательство СмолГУ.
18. Бабаева, Елизавета Э. 2021. “Семантика противоположности: оппозиция правый vs левый в зеркале лексикографии.” Русский язык в научном освещении (4): 83–104. DOI: 10.31912/rjano-2021.2.4
19. Вендина, Татьяна И. 2001. “В. И. Даль: взгляд из настоящего.” Вопросы языкознания 3: 13–21.
20. “Выписки из протоколов Императорской Академии наук за декабрь 1860.” В Известия Второго отделения Императорской Академии наук, Санкт-Петербург, т. IX, ч. 5.
21. Касарес, Хавьер. 1958. Введение в современную лексикографию. Пер. с испанского Нины Д. Арутюновой. Ред. Георгий В. Степанов. Москва: Издательство Иностранной литературы.
22. Леви-Строс, Клод. 2001. Структурная антропология. Пер. с французского Вячеслава Вс. Иванова. Москва: Издательство ЭКСМО-Пресс.
23. Николаев, Сергей И. 2009. “Словари и словарное дело в России XVIII в.” В Российская академия (1783–1841): язык и литература в России на рубеже XVIII–XIX веков. Ред. Андрей А. Костин, Наталья Д. Кочеткова, Ирина А. Малышева, 85–95. Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский научный центр.
24. Сепир, Эдвард. 1993. “Язык и среда.” В Эдвард Сепир. Избранные труды по языкознанию и культурологии. Москва: Издательская группа Прогресс Универс.
25. Сидоревич, Анна Е. 2019. “Словарь коммерции во французском языке XIX века: эволюция понятия ‘магазин’.” Stephanos 38, 6: 85–91. DOI: 10.24249/2309-9917-2019-38-6-85-91
26. Сумароков, Александр П. 1957. Избранные произведения. Ленинград: Советский писатель.
27. Фуко, Мишель. 1996. Археология знания. Киев: Наука-Центр.
28. Цейтлин, Раля М. 1958. Краткий очерк истории русской лексикографии. Москва: Учпедгиз.
29. Цейтлин, Раля М. 1958. Краткий очерк истории русской лексикографии. Москва: Учпедгиз.
30. Шишков, Александр С. 1815. “Некоторые замечания на предполагаемое вновь сочинение Российского Словаря.” В Известия Российской Академии, кн. 1: 8–35. Санкт-Петербург: В типографии Императорской Российской Академии.
31. Bynack, Vincent P. 1984. “Noah Webster's Linguistic Thought and the Idea of an American National Culture.” Journal of the History of Ideas 45, 1: 99–114.
32. Cherifi, Nadir 2009. “L’écart culturel dans les dictionnaires bilingues.” Éla. Études de linguistique appliquée. Revue de didactologie et de lexiculturologie des langues-culture 2, 154: 237–48.
33. Considine, John. 2021. The Cambridge World History of Lexicography. Cambridge: University Press.
34. Dubois, Jean 1970. “Dictionnaire et discours didactique.” Langages, 19. La Lexicographie: 35–47.
35. Dubois, Jean, et Claude Dubois. 1971. Introduction à la lexicographie: le dictionnaire. Paris: Librairie Larousse.
36. Lynch, Jack. 2011. “Studies of Johnson’s Dictionary, 1995–2009: a bibliography.” Harvard Library Bulletin 20, 3–4: 88–133. http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:42672683
37. Pruvost Jean. 2002. Les dictionnaires de langue française. Paris: PUF.
38. Rey, Alain. 1977. Le lexique: Images et Modèles du Dictionnaire à la Lexicologie. Paris: Librairie Armand Colin.
39. Rey, Alain, et Simone Delesalle. 1979. “Problèmes et conflits lexicographiques.” Langue française 43: 4–26.

Informazioni sul capitolo

Informazioni bibliografiche