- Estemática: el Siglo de Oro por las ramas
- Edited by Luigi Giuliani, Victoria Pineda
Su un problema ricorrente nelle edizioni di testi teatrali. Qualche esempio italiano e una proposta terminologica
- Paolo Trovato
- © 2025 Author(s) |
- CC BY 4.0
- DOI: 10.36253/979-12-215-0751-5.06
Copies of plays that have come down to us often refer to performances in different cities and at different times, staged by partly or totally different casts, with inevitable adaptations of the text to the new situation. The article suggests that these kinds of variants should be treated differently from the normal variants of tradition, with undoubted advantages for text critics as well.
- Keywords:
- Textual criticism of plays,
- "performative" variant readings,
- Bibbiena,
- Calandra,
- Ruzante,
- Betia,
University of Ferrara, Italy - ORCID: 0000-0002-8346-5158
- Altieri Biagi, Maria Luisa. 1980. La lingua in scena. Bologna: Zanichelli.
- Armellini, Mario. 1991. Le due Armide. Metamorfosi estetiche e drammaturgiche da Lully a Gluck. Firenze: Passigli.
- Colussi, Davide, e Paolo Trovato, eds. 2021. Torquato Tasso, Aminta, testo critico e nota al testo di P. Trovato, introduzione e commento di D. Colussi. Torino: Einaudi.
- Cotticelli, Francesco, e Roberto Puggioni, eds. 2018. Filologia, Teatro, Spettacolo. Dai Greci alla contemporaneità. Milano: Franco Angeli.
- Della Seta, Fabrizio. 2006. “Il testo del melodramma.” Belfagor 61: 617-31.
- Fabbri, Paolo. 1997. “Due boccon per Mustafà.” In L’Italiana in Algeri, a cura di P. Fabbri e M. C. Bertieri. Pesaro: Fondazione Rossini: 9-47.
- Giuliani, Luigi, e Victoria Pineda, eds. 2020. El punto y la voz. La puntuación del texto teatral (siglos XVI-XVII), Pisa: Pisa University Press.
- Giuliani, Luigi, e Victoria Pineda, eds. 2021. La edición del diálogo teatral (siglos XVI-XVII), Firenze: Firenze University Press.
- Nicolodi, Fiamma. 2002, “Schede sulla prassi educative.” In Il Turco in Italia, a cura di F. Nicolodi. Pesaro: Fondazione Rossini: xcix-cxxii.
- Padoan, Giorgio. 1979. «Introduzione» a Bibbiena, Calandria, a cura del Comitato per le onoranze del cardinal Bibbiena nel quinto centenario della nascita, Bibbiena.
- Trovato, Paolo, ed. 2010. Pietro Aretino, Cortigiana (1525). In Teatro, I, Cortigiana (1525 e 1534), eds. P. Trovato e F. Della Corte F., coord. G. Ferroni G. Roma: Salerno: 29-204.
- Vescovo, Piermario. 2018. “Penultima volontà d’autore. Appunti di filologia teatrale.” In Cotticelli-Puggioni (2018, 186-209).
- Vescovo, Piermario. 2020. “La filologia del testo teatrale.” In Filologia della letteratura italiana, a cura di G. Ruozzi e G. Tellini. Firenze: Le Monnier Università: 229-41.
- Zorzi, Ludovico, ed. 1967. Ruzante, Teatro. Torino: Einaudi.
- Alvar, Manuel, y Elena Alvar, ed. 1981. Cancionero de Estúñiga. Zaragoza: Institución Fernando el Católico.
Chapter Information
Chapter Title
Su un problema ricorrente nelle edizioni di testi teatrali. Qualche esempio italiano e una proposta terminologica
Authors
Paolo Trovato
Language
Spanish
DOI
10.36253/979-12-215-0751-5.06
Peer Reviewed
Publication Year
2025
Copyright Information
© 2025 Author(s)
Content License
Metadata License
Bibliographic Information
Book Title
Estemática: el Siglo de Oro por las ramas
Book Subtitle
Actas del XVII Taller Internacional de Estudios Textuales
Editors
Luigi Giuliani, Victoria Pineda
Peer Reviewed
Number of Pages
264
Publication Year
2025
Copyright Information
© 2025 Author(s)
Content License
Metadata License
Publisher Name
Firenze University Press
DOI
10.36253/979-12-215-0751-5
ISBN Print
979-12-215-0750-8
eISBN (pdf)
979-12-215-0751-5
Series Title
Moderna/Comparata
Series ISSN
2704-5641
Series E-ISSN
2704-565X