- Le lingue slave tra struttura e uso
- A cura di Valentina Benigni, Lucyna Gebert, Julija Nikolaeva
Scelta del topic e codificazione anaforica nelle composizioni argomentative in ceco L2
- Anna Maria Perissutti
- © 2016 Author(s) |
- CC BY 4.0
- DOI: 10.36253/978-88-6453-328-5.14
The research presented in the paper investigates the acquisition of L2 writing skills in Czech. It has been realized in the framework of Wrilab2, a European LLP project co-financed by the European Commission for the period 2014-2016. On the basis of data extracted from two corpora (the Czech learner corpus CzeSl and the Czech L1 corpus Český jazyk Literatura aneb studentský underground), the research compares the anaphoric codification strategies in Czech L1 and Czech L2 compositions.
- Keywords:
- Textual Linguistics,
- Anaphoric Relations,
- L2 Academic Writing,
- Topic,
- Comment,
University of Udine, Italy - ORCID: 0000-0002-0817-9274
- Ädel A. (2006) - Metadiscourse in L1 and L2 English, Amsterdam-Philadelphia.
- Andorno C. (1999) - Dalla grammatica alla linguistica. Basi per uno studio dell’italiano, Torino.
- Berretta M. (1990) - Catene anaforiche in prospettiva funzionale: antecedenti difficili, “Rivista di Linguistica”, II.1, 91-120.
- Berretta M. (1995) - Ordini marcati dei costituenti maggiori di frase: una rassegna, “Linguistica e Filologia”, 1, 125-170.
- Berry M. (1995) - Thematic Options and Success in Writing, in M. Ghadessy (ed.), Thematic Development in English Texts, London, 55-84.
- Carroll M., Murcia-Serra J., Watorek M. (2000) - The Relevance of Information Organization to Second Language Acquisition Studies, “Studies in Second Language Acquisition”, XXII.3, 441-446.
- Carroll M., von Stutterheim C. (2003) - Typology and Information Organization, in A. Giacalone Ramat (ed.), Typology and Second Language Acquisition, Berlin, 365-402.
- Chafe W. (1976) - Givenness, Contrastiveness, Definiteness, Subjects, Topics and Point of View, in Ch.N. Li (ed.), Subject and Topic, New York, 25-56.
- Chini M. (2008) - Individuazione del topic in testi di apprendenti, fra teoria e empiria, in B. Ahrenholz, U. Bredel, W. Klein, M. Rost- Roth, R. Skiba (eds.), Empirische Forschung und Theoriebildung: Beiträge aus Soziolinguistik, Gesprochene-Sprache- und Zweitspracherwerbsforschung, Frankfurt am Mein, 203-216.
- Chini M., Ferraris S., Valentini A., Businaro B. (2003) - Aspetti della testualità, in A. Giacalone Ramat (ed.), Verso l’italiano. Percorsi e strategie di acquisizione, Roma, 179-219.
- Crismore A. (1989) - Talking with Readers: Metadiscourse as Rhetorical Act, Frankfurt am Mein.
- Crismore A., Markkanen R., Steffensen M. (1993) - Metadiscourse in Persuasive Writing: A Study of Texts Written by American and Finnish University Students, “Written Communication”, X.1, 39-71.
- Dittmar N. (1992) - Introduction: Topic in Grammar and Discourse, “Linguistics”, XXX, 1-3.
- Esvan F. (1996) - L’uso anaforico del pronome sostantivale “ten” in ceco contemporaneo, in R. Benacchio, F. Fici, L. Gebert (eds.), Determinatezza e indeterminatezza nelle lingue slave, Firenze, 61-75.
- Ferrari A. (2009) - La progressione tematica rivisitata, “Vox Romanica”, LXVIII, 98-128.
- Flowerdew L. (2001) - The Exploitation of Small Learner Corpora in EAP Material Design, in M. Ghadessy, R. Roseberry (eds.), Small Corpus Studies and ELT, Amsterdam-Philadelphia, 363-379.
- Fox B. (1987) - Anaphora in Popular Written English Narratives, in R. Tomlin (ed.), Coherence and Grounding in Discourse, Amsterdam-Philadelphia.
- Givón T. (1983) - Topic Continuity in Discourse: An Introduction, in T. Givón (ed.), Topic Continuity in Discourse: A Quantitative Cross Language Study, Amsterdam-Philadelphia, 1-41.
- Granger S. (2004) - Computer Learner Corpus Research: Current Status and Future Prospects, in U. Connore, T. Upton (eds.), Applied Corpus Linguistics: A Multidimensional Perspective, Amsterdam-New York, 123-145.
- Lambrecht K. (1994) - Information Structure and Sentence Form. Topic, Focus and the Mental Representations of Discourse Referents, Cambridge.
- Maslova E., Bernini G. (2006) - Sentence Topics in the Languages of Europe and Beyond, in G. Bernini, M.L. Schwarz (eds.), Pragmatic Organization of Discourse in the Languages of Europe, Berlin, 67-120.
- Mathesius V. (1947) - Přivlastkové ten, ta, to v hovorové češtině, in V. Mathesius (ed.), Čestina a obecný jazykozpyt, Praha, 185-189.
- Mauranen A. (1993) - Cultural Differences in Academic Rhetoric. A Textlinguistic Study, Frankfurt am Mein.
- Rizzi L. (1997) - The Fine Structure of the Left Periphery, in L. Haegeman (ed.), Elements of Grammar, Dordrecht, 281-337.
- Tomlin R. (1987) - Linguistic Reflections of Cognitive Events, in R. Tomlin (ed.), Coherence and grounding in Discourse, Amsterdam-Philadelphia, 455-479.
- Trovesi A. (2004) - La genesi degli articoli determinativi, Milano.
- Zimová L. (1994) - Způsoby vyjadřování větných členů v textu. Konkurence pojmenování, pronominalizace a elize, Brno.
Informazioni sul capitolo
Titolo del capitolo
Scelta del topic e codificazione anaforica nelle composizioni argomentative in ceco L2
Autori
Anna Maria Perissutti
Lingua
Italian
DOI
10.36253/978-88-6453-328-5.14
Opera sottoposta a peer review
Anno di pubblicazione
2016
Copyright
© 2016 Author(s)
Licenza d'uso
Licenza dei metadati
Informazioni bibliografiche
Titolo del libro
Le lingue slave tra struttura e uso
Curatori
Valentina Benigni, Lucyna Gebert, Julija Nikolaeva
Opera sottoposta a peer review
Numero di pagine
346
Anno di pubblicazione
2016
Copyright
© 2016 Author(s)
Licenza d'uso
Licenza dei metadati
Editore
Firenze University Press
DOI
10.36253/978-88-6453-328-5
ISBN Print
978-88-6453-327-8
eISBN (pdf)
978-88-6453-328-5
eISBN (xml)
978-88-9273-230-8
Collana
Biblioteca di Studi Slavistici
ISSN della collana
2612-7687
e-ISSN della collana
2612-7679