Contained in:
Book Chapter

Bruno Trentin e l’Europa in prospettiva transnazionale

  • Maria Paola Del Rossi

Starting from the reconstruction of Bruno Trentin's transnational network of political and intellectual relationships, the essay analyzes the European and international dimensions of his political and trade union activity from the years of his leadership of the General Secretary up to his experience in the European Parliament. The union of rights and the political program on Europe are the main themes of the essay. They are combined with the question of the construction of political Europe and the institutional reform of the Union, and culminate in his contribution to the European Parliament, in the aftermath of the elaboration of the "European Charter of Fundamental Rights of the European Union," and on the occasion of the debate on the European Constitution.

  • Keywords:
  • European Union,
  • Trade Unions,
  • Socialism,
  • Federalism,
  • transnational networks,
+ Show More

Maria Paola Del Rossi

Tuscia University, Italy - ORCID: 0000-0002-9747-9104

  1. Anderson, Luis, e Bruno Trentin. 1996. Nord Sud. Lavoro, diritti e sindacato nel mondo. Roma: Ediesse.
  2. Anderson, Luis, e Bruno Trentin. 1997. Norte-Sur. Trabajo, Derechos y Sindicato en el Mundo. Madrid: Ediciones GPS.
  3. Ariemma, Iginio, a cura di. 2009a. Bruno Trentin. Tra il Partito d’Azione e il Partito comunista. Roma: Ediesse.
  4. Ariemma, Iginio, e Luisa Bellina. 2008. Bruno Trentin. Dalla guerra partigiana alla CGIL. Roma: Ediesse.
  5. Ariemma, Iginio, a cura di. 2009b. Il futuro del sindacato dei diritti. Scritti e testimonianze in onore di Bruno Trentin. Roma: Ediesse.
  6. Ariemma, Iginio. 2014. La sinistra di Bruno Trentin. Elementi per una biografia. Roma: Ediesse.
  7. Arrighi, Paul. 2007. SilvioTrentin. Un Européen en résistance (1919-1943). Portetsur- Garonne, 121-130.
  8. ASCgil, UI, Ufficio Internazionale (d'ora in avanti UI) 1990. Europa sociale. Forum CGIL, CISL, UIL. Sintesi della relazione introduttiva di Bruno Trentin (Roma, 6 aprile 1990).
  9. ASCgil, UI, CGIL, CISL, UIL: l'occasione per un colo di acceleratore al processo di integrazione. Il Documento dei sindacati sul semestre di presidenza italiana (1990).
  10. ASCgil, UI. 1991a. Per la riforma e la riqualificazione dello Stato sociale verso una “società dei diritti” e la conquista di uno spazio sociale europeo, Roma, febbraio 1991.
  11. ASCgil, UI, 1992a. Lettera di Trentin a Boutros Ghali, segretario generale dell’Onu, sulle tensioni al confine tra Iran e Iraq (9 aprile 1992).
  12. ASCgil, UI. 1992b. Lettera di J. Delors a Bruno Trentin in vista della firma del Trattato di Maastricht (15 giugno 1992).
  13. ASCgil, UI. 1991b. Application for affiliation, November 8th 1991, indirizzata a International Confederation of Free Trade Unions -ICFTU, presentata per la CGIL da Bruno Trentin e Ottaviano Del Turco.
  14. ASCgil, UI. 1992c. Intervento Bruno Trentin a Sommet Syndacal Europe du Sud-Maghreb, organizzato presso il Cnel da Cgil-Cisl-Uil (Roma, 10-11 settembre 1992), 5-12.
  15. ASCgil, UI. 1992d. “Vertice sindacale Europa del Sud-Maghreb.” Dichiarazione finale 11 settembre 1992.
  16. ASCgil. Fondo Trentin. Segreteria confederale. Materiali di studio. Intervento seminario internazionale CGIL-COSATU-CUT (28-30 maggio 1991). Trentin
  17. ASCgil. Fondo Trentin. Segreteria generale, 1991a. Corrispondenza CGIL, CISL,UIL 1991-1992. Nota di Cgil Cisl Uil sulla crisi Jugoslava(13 novembre 1991).
  18. ASCgil. Fondo Trentin. Segreteria generale. 1991b. Corrispondenza CGIL,CISL, UIL 1991-1992. Lettera di Trentin, D’Antona e Benvenuto ad Andreotti sul Sahara occidentale (13 novembre 1991).
  19. ASCgil. Fondo Trentin. Segreteria generale. Corrispondenza CGIL, CISL, UIL 1991-1992. Comunicato Ufficio stampa CGIL, CISL, UIL. Kosovo: le iniziative sindacali unitarie (25 marzo 1992).
  20. ASCgil. Fondo Trentin. Segreteria generale. Interventi e appunti. 1991. VI Congresso della CES (Lussemburgo, 13-17 maggio 1991). Intervento di Bruno Trentin.
  21. ASCgil, UI. 1990b. Trentin, Bruno. “What kind of Union should Oversee the transition?”, intervento al Seminario per il centenario del 1° maggio, Firenze 1990, La transizione democratica in Europa centrale ed orientale
  22. ASCgil. Segreteria generale. Comitato esecutivo, 18 gennaio 1991. Gli ordini del giorno sulla crisi del Golfo.
  23. Beccaro, Andrea. 2013. La guerra in Iraq. Bologna: Il Mulino.
  24. Berle, Adolf A., and C. Means Gardiner. 1932. Modern Corporation and PrivateProperty. New York: Commerce Clearing House.
  25. Birnbaum, Norman. 1969. The Crisis of Industrial Society. Oxford: Oxford University Press.
  26. Bobbio, Norberto, a cura di. 1987. Silvio Trentin, Federalismo e Libert.: scritti teorici 1935-1943. Venezia: Marsilio.
  27. Bozo, Frédéric e Rey, Marie-Pierre e Ludlow, N. Pier, e Leopoldo Nuti, a cura di.2009. Europe and the End of the Cold War. London: Routledge. DOI: 10.4324/9780203930953
  28. Bozo, Frédéric. 2008. “The Failure of a Grand Design. Mitterand’s EuropeanConfederation, 1989-1991.” Contemporary European History, 17 August,2008, 392-412.
  29. Bozo, Frédéric. 2013. A History of the Iraqi Crisis: France, the United States, and Iraq, 1991-2003. New York: Columbia. University Press.
  30. Bozza del documento Un progetto europeo per la sinistra: il nuovo federalismo.Ventotene, 19-20 luglio 2001 in www.delegazionepse.it/canali.asp?id=1581
  31. Casellato, Alessandro. 2009. “Ritratti critici di contemporanei. Bruno Trentin”. Belgafor 64 (381): 291-314.
  32. Cella, Gian Primo. 2012. “Trentin e il dibattito sul neocapitalismo.” In BrunoTrentin e la sinistra italiana e francese, a cura di Sante Cruciani, 141-57. Roma:Collection de l’École Française de Rome.
  33. Ciampani, Andrea e Rosati, Generoso. 2021. “La Federazione Cgil, Cisl, Uil: ladimensione internazionale ed europea.” In L’unità possibile. La FederazioneCGIL, CISL, UIL, a cura di Franco Lotito, 109-159. Roma: Viella.
  34. Cortese, Fulvio. 2016. Liberare e federare. L’eredità intellettuale di Silvio Trentin. Firenze: Firenze University Press. DOI: 10.36253/978-88-6453-312-4
  35. Cruciani, Sante e Ridolfi, Maurizio, a cura di. 2017. L’Unione Europea e il Mediterraneo. Relazioni internazionali, crisi politiche e regionali (1947-2016). Milano: Franco Angeli
  36. Cruciani, Sante, a cura di. 2011. Bruno Trentin e la sfida dell’Europa politica.Interventi al Parlamento europeo, documenti, testimonianze (1997-2006). Roma: Ediesse.
  37. Cruciani, Sante, a cura di. 2012. Bruno Trentin e la sinistra italiana e francese. Roma: Collection de l’École français de Rome.
  38. Cruciani, Sante, a cura di. 2016. Il socialismo europeo e il processo di integrazione.Dai Trattati di Roma alla crisi politica dell’Unione (1957-2016). Milano: Franco Angeli.
  39. Cruciani, Sante, a cura di. 2021. Bruno Trentin. La libertà viene prima. La libertà come posta in gioco nel conflitto sociale. Firenze: Firenze University Press. DOI: 10.36253/978-88-5518-282-9
  40. Cruciani, Sante, e Ilaria Romeo, a cura di. 2015. L’itinerario di Bruno Trentin.Archivi, immagini, bibliografia. Roma: Ediesse.
  41. D’Agostini, Renato. 1990. “La sfida dell’unità. Proposta dei sindacati socialisti. Iltema centrale dell’autonomia. Intervista a Bruno Trentin.” Rassegna sindacale 14, 9 aprile, 1990: 12-4.
  42. D’Agostini, Renato. 1993. “Il futuro della Cgil. Il sindacato dei diritti, l’unità e la fine del regime delle componenti partitiche. Tangentopoli r il rischio di una involuzione del processo di rinnovamento. Intervista a Bruno Trentin.” Rassegna sindacale 33, 4 ottobre, 1993: 3-6.
  43. Degimbe, J. 1999. La politique sociale européenne. Du Traité de Rome au Traité d’Amsterdam. Bruxelles: Institut Syndical Européen.
  44. Del Rossi, Maria Paola. 2010. “Dal sindacalismo internazionale allaConfederazione Europea dei Sindacati.” In Bruno Trentin. Lavoro, libertà,conoscenza, a cura di Alessio Gramolati, e Giovanni Mari, 45-63. Firenze: Firenze University Press. DOI: 10.36253/978-88-8453-519-1
  45. Fabiani, Franco.1982. “Delors e Trentin a tu per tu. Problemi e rispostedel movimento operaio nei due paesi. Interviste parallele al quotidiano «Libération».” Libération/L’Unità, 26 ottobre, 1982.
  46. Fredet, Jean Gabriel. 1998. “Un entretien avec Bruno Trentin. Quand un Italien repense le syndacalisme…Propos recueillis par Jean Gabriel Fredet.” Le Nouvel Observateur, 4-10 giugno, 1998: 32-3.
  47. Fulla, Mathieu, and Marc Lazar, a cura di. 2020. European Socialists and the State in the Twentieth and Twenty-First Centuries. London: Palgrave Macmillan.
  48. Gabaglio, Emilio, e Andrea Ciampani. 2010. L’Europa sociale e la Confederazioneeuropea dei sindacati. Bologna: Il Mulino.
  49. Gabaglio, Emilio. 2021. Il sindacato senza frontiere, di Elisabetta Scavo. Roma: Futura.
  50. Galbraith, John Kennet. 1952. American Capitalism: The Concept of CountervailingPower. Boston: Houghton Miffin Company.
  51. Gambino, Antonio. 1988. “Intervista a Trentin al suo esordio come Segretario Gen. Cgil.” l’Espresso, 18 dicembre, 1988.
  52. Garavini, Giuliano, e Francesco Petrini. 2012. “.Contro l’autoritarismo cheschiacciava la persona». Bruno Trentin dal sessantotto europeo alla crisi degli anni Settanta.” In Bruno Trentin e la sinistra italiana e francese, a cura di Sante Cruciani, 197-220. Roma: Collection de l’École Française de Rome.
  53. Gentiloni Silveri, Umberto. 2013. Contro scettici e disfattisti. Gli anni di Ciampi 1992-2006. Roma-Bari: Laterza.
  54. Giraldi, Franco. 2008. “Intervista a Bruno Trentin. Dalla Francia all’Italia.” InBruno Trentin. Dalla guerra partigiana alla CGIL, a cura di Iginio Ariemma, e Luisa Bellina, 25-58. Roma: Ediesse.
  55. Gobin, Corinne. 1997. L’Europe syndicale entre desir et r.alit.. Essai sur le syndicalismeet la construction européenne à l’aube du XXI siècle. Bruxelles: Labor.
  56. Gramolati, Alessio e Mari, Giovanni, a cura di. 2010. Bruno Trentin. Lavoro,libertà, conoscenza. Firenze: Firenze University Press. DOI: 10.36253/978-88-8453-519-1
  57. Gramolati, Alessio, e Giovanni Mari, a cura di. 2016. Il lavoro dopo il Novecento.Da produttori ad attori sociali. “La città del lavoro” di Bruno Trentin per un’“altra sinistra”. Firenze: Firenze University Press. DOI: 10.36253/978-88-6655-930-6
  58. Gruppo Spinelli. 2002. “L’Europa nel mondo di oggi.” Bullettin Quotidien Europe 2272, 14 marzo, 2002.
  59. Guasconi, Maria Eleonora. 2017. “La Commissione Delors e il dialogo sociale europeo.”In Integrazione europea e trasformazioni socio-economiche. Dagli anni Settanta a oggi,a cura di Lorenzo Mechi, e Daniele Pasquinucci, 114-33. Milano: FrancoAngeli.
  60. Iuso, Pasquale. 2001. La dimensione internazionale. In Pepe, Adolfo e Iuso,Pasquale e Misiani, Simone, Storia del sindacato in Italia nel ‘900. La CGIL e la costruzione della democrazia, III. Roma: Ediesse.
  61. Loreto, Fabrizio. 2017, “La Cgil di fronte all’Atto unico europeo e al Trattato di Maastricht.” In Integrazione europea e trasformazioni socio-economiche. Dagli anni Settanta a oggi, a cura di Lorenzo Mechi, e Daniele Pasquinucci, 135-47.Milano: FrancoAngeli.
  62. Loreto, Fabrizio. 2021. “Una nuova cultura sindacale: la Cgil e il sindacato dei diritti».” In 1989. L’anno che ha cambiato la storia, a cura di Antonio Varsori,e Adolfo Pepe, 261-77. Roma: Annali Fondazione Di Vittorio, 2019.
  63. Loth, Wiltfried. 2015. Building Europe. A history of European unification, 384-85. Berlin: De Gruyter. DOI: 10.1515/9783110424812
  64. Gambino, Antonio. 1988. “Intervista a Trentin al suo esordio come Segretario Gen. Cgil.” l’Espresso, 18 dicembre, 1988.
  65. Garavini, Giuliano, e Francesco Petrini. 2012. “.Contro l’autoritarismo cheschiacciava la persona». Bruno Trentin dal sessantotto europeo alla crisi degli anni Settanta.” In Bruno Trentin e la sinistra italiana e francese, a cura di Sante Cruciani, 197-220. Roma: Collection de l’École Française de Rome.
  66. Gentiloni Silveri, Umberto. 2013. Contro scettici e disfattisti. Gli anni di Ciampi 1992-2006. Roma-Bari: Laterza.
  67. Giraldi, Franco. 2008. “Intervista a Bruno Trentin. Dalla Francia all’Italia.” InBruno Trentin. Dalla guerra partigiana alla CGIL, a cura di Iginio Ariemma, e Luisa Bellina, 25-58. Roma: Ediesse.
  68. Gobin, Corinne. 1997. L’Europe syndicale entre desir et r.alit.. Essai sur le syndicalismeet la construction européenne à l’aube du XXI siècle. Bruxelles: Labor.
  69. Gramolati, Alessio e Mari, Giovanni, a cura di. 2010. Bruno Trentin. Lavoro,libertà, conoscenza. Firenze: Firenze University Press.
  70. Gramolati, Alessio, e Giovanni Mari, a cura di. 2016. Il lavoro dopo il Novecento.Da produttori ad attori sociali. “La città del lavoro” di Bruno Trentin per un’“altra sinistra”. Firenze: Firenze University Press.
  71. Gruppo Spinelli. 2002. “L’Europa nel mondo di oggi.” Bullettin Quotidien Europe 2272, 14 marzo, 2002.
  72. Guasconi, Maria Eleonora. 2017. “La Commissione Delors e il dialogo sociale europeo.”In Integrazione europea e trasformazioni socio-economiche. Dagli anni Settanta a oggi,a cura di Lorenzo Mechi, e Daniele Pasquinucci, 114-33. Milano: FrancoAngeli.
  73. Iuso, Pasquale. 2001. La dimensione internazionale. In Pepe, Adolfo e Iuso,Pasquale e Misiani, Simone, Storia del sindacato in Italia nel ‘900. La CGIL e la costruzione della democrazia, III. Roma: Ediesse.
  74. Loreto, Fabrizio. 2017, “La Cgil di fronte all’Atto unico europeo e al Trattato di Maastricht.” In Integrazione europea e trasformazioni socio-economiche. Dagli anni Settanta a oggi, a cura di Lorenzo Mechi, e Daniele Pasquinucci, 135-47.Milano: FrancoAngeli.
  75. Loreto, Fabrizio. 2021. “Una nuova cultura sindacale: la Cgil e il sindacato dei diritti».” In 1989. L’anno che ha cambiato la storia, a cura di Antonio Varsori,e Adolfo Pepe, 261-77. Roma: Annali Fondazione Di Vittorio, 2019.
  76. Loth, Wiltfried. 2015. Building Europe. A history of European unification, 384-85. Berlin: De Gruyter.
  77. Nerozzi, Paolo, Ranieri, Andrea, Reichlin, A., e Bruno Trentin. 2002. “Il sindacato alla prova del centrodestra.” Italianieuropei.
  78. P.E. 2002. L’avvenire dell’Europa: per la Convenzione è il momento delle scelte. Appello dei Parlamentari europeo del centrosinistra, Bruxelles, 5 dicembre 2002.
  79. PE. Trentin, Bruno. 2000. “La situazione economica dell’Unione e lo spazio PE. Trentin, Bruno. 2000. “La situazione economica dell’Unione e lo spazio problemi economici e monetari sulla “Revisione dell’economia dell’Unione Europea nel 1999” (Bruxelles, 1° marzo 2000).
  80. PE. Trentin, Bruno. 2001a. “L’Unione monetaria, la crescita economica, lo sviluppo dell’occupazione.” Intervento sulla relazione della Commissione per i problemi economici e monetari sulla situazione dell’economia europea (Strasburgo, 14 marzo 2001).
  81. PE. Trentin, Bruno. 2001b. “Le prospettive dell’Unione monetaria e la lotta al terrorismo internazionale.” Intervento al Parlamento europeo sulla relazione della Commissione per i problemi economici e monetari relativa alla comunicazione della Commissione europea e al rafforzamento del coordinamento delle politiche economiche nell’area dell’euro (Strasburgo, 3 ottobre 2001).
  82. PE. Trentin, Bruno. 2001c. “Il Consiglio europeo di Gand, la Convenzione europea, la politica estera dell’Unione, intervento al Parlamento europeo, intervento al Parlamento europeo sulle dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sulle conclusioni del Consiglio europeo di Gand”. Strasburgo, 24 ottobre 2001.
  83. PE. Trentin, Bruno. 2002a. “La strategia di Lisbona, la riforma del welfare state, lo sviluppo sostenibile.” Intervento al Parlamento europeo sui lavoratori preparatori al Consiglio europeo di Barcellona (Bruxelles, 27 febbraio 2002).
  84. PE. Trentin, Bruno. 2002b. “La strategia di Lisbona, la riforma del mercato del lavoro, il modello sociale europeo.” Intervento al Parlamento europeo intervento, relazione a nome della Commissione per i problemi economici e monetari in preparazione della raccomandazione della Commissione europea sui grandi orientamenti della politica economica 2002/2004 (Strasburgo, 13 marzo 2002).
  85. PE. Trentin, Bruno. 2002c. “L’Unione europea, il coordinamento delle politiche economiche e sociali della zona euro, il ruolo del Parlamento, intervento al Parlamento europeo intervento, relazione a nome della Commissione per i problemi economici e monetari sui grandi orientamenti delle politiche economiche degli Stati membri e della Comunità per il 2002.” (Strasburgo, 14 maggio 2002).
  86. PE. Trentin, Bruno. 2002d. “L’Unione europea, il coordinamento delle politiche economiche e sociali della zona euro, il ruolo del Parlamento.” Relazione a nome della Commissione per i problemi economici e monetari sui grandi orientamenti delle politiche economiche degli stati membri e della Comunità per il 2002 (Strasburgo, 16 maggio 2002).
  87. PE. Trentin, Bruno. 2002e. “Rafforzamento del coordinamento delle politiche economiche nell’area euro. Contributo delle finanze pubbliche alla crescita economiche nell’area euro. Contributo delle finanze pubbliche alla crescita e all’occupazione.” (Strasburgo, 3 ottobre 2002).
  88. PE. Trentin, Bruno. 2002f. “La strategia di Lisbona e il Patto di stabilità e di crescita.” Intervento al Parlamento europeo sulla dichiarazione della Commissione europea sul Patto di stabilità e di crescita (Strasburgo, 21 ottobre 2002).
  89. PE. Trentin, Bruno. 2003a. “La strategia di Lisbona e il Patto di stabilità e di crescita, la Convenzione europea.” Relazione a nome della Commissione per i problemi economici e monetari sulla valutazione annuale dell’attuazione dei programmi di convergenza e stabilità (Strasburgo, 11 marzo 2003).
  90. PE. Trentin, Bruno. 2003b. “La schizofrenia dell’Unione europea e la vittoria del metodo intergovernativo nell’interpretazione del Patto di stabilità e di crescita.” Intervento al Parlamento europeo sulle Dichiarazioni del Consiglio e Commissione europea sul Patto di Stabilità e di crescita (Bruxelles, 3 dicembre 2003).
  91. PE. Trentin, Bruno. 2004. “L’Unione europea e il coordinamento delle politiche di ricerca e sviluppo, intervento al Parlamento europeo.” Intervento sulla relazione della Commissione per i problemi economici e monetari sulla preparazione del Consiglio europeo di Lisbona (Strasburgo, 14 febbraio 2004).
  92. Pepe, Adolfo. 2008. “I lunghi anni Ottanta (1980-1993).” In Bertuccelli, Lorenzo,Pepe, Adolfo e Maria Luisa Righi, Il sindacato nella società industriale. La CGIL nel ‘900, 329-58. IV. Roma: Ediesse.
  93. Pepe, Adolfo. 2012. “La Segreteria confederale di Trentin e il sindacato dei diritti.” In Bruno Trentin e la sinistra italiana e francese, a cura di Sante Cruciani, 265-81. Roma: Collection de l’École Française de Rome.
  94. Pepe, Adolfo. 1996. Il sindacato nell’Italia del ‘900. Soveria Mannelli (CZ): Rubbettino.
  95. Pirjevec, Joze. 2014. Le guerre jugoslave. 1991-1999. Torino: Einaudi.
  96. Politica ed Economia. 1994. “I diritti delle persone, la cultura dell’accoglienza, di Trentin e Daniel Cohn Bendit.” Politica ed economia 2 (marzo-aprile): 15-21.
  97. Pons, Silvio. 2021. Il comunismo italiano nella storia del Novecento. Roma: Viella.
  98. Ranieri, Andrea e, Ilaria Romeo, a cura di. 2020. Bruno Trentin e l’eclisse della sinistra. Dai diari 1995-2006. Roma: Castelvecchi.
  99. Ranieri, Andrea, e Bruno Trentin. 2002. “Stanno rubando il nostro futuro. Educazione e ricerca nel nuovo Patto europeo.” l’Unità, 23 settembre, 2002: 1 e 30.
  100. Rassegna sindacale. 1989. “Conferenza programmatica Cgil (Chianciano, 12-14 aprile 1989). Per una nuova solidarietà riscoprire i diritti, ripensare il sindacato. Relazione di Bruno Trentin e conclusioni.” supplemento al 17, 1°maggio, 1989: II-XIII e XXIII-XXXII.
  101. Rassegna sindacale. 1990. "Convegno dei dirigenti della componente "unità sindacale" (Ariccia, 18-19 ottobre 1990). Il superamento delle correnti partitche nella Cgil come contributi all'autonomia e all'unità sindacale. L’Unità della Cgil per un programma riformatore e per il rinnovamento della sinistra italiana, relazione e conclusioni di B. Trentin." 41, 5 novembre, 1990.
  102. Rassegna sindacale. 2003. “Le armi della politica. E del Diritto. Solo l’Unionepolitica può fermare l’unilateralismo di Bush.” 13, 2 aprile, 2003: 5.
  103. Reich, B. Robert. 1983. The Next American Frontier. Times Books.
  104. Reich, B. Robert. 1991. The work of Nations: preparing Ourselves for 21st Century Capitalism. New York: A. A. Knopf.
  105. Saladini, Marco. 1990. “Insieme contro la guerra.” Rassegna sindacale 47, 17 dicembre, 1990: 47-8.
  106. Scoppola, Pietro. 2009. La democrazia dei cittadini: dall’Ulivo al Partito Democratico: interventi 2002-2007, a cura di Iginio Ariemma. Roma: Ediesse.
  107. Stabile, A. 1982. “Il direttivo della Cgil discute dei fatti di Varsavia e condanna l’Urss, “Cari compagni è un errore disertare la piazza quando si parla di Polonia”.” La Repubblica, 9 gennaio, 1982: 3
  108. Terzi, Riccardo, a cura di. 2010. Bruno Trentin e il nostro futuro. Roma: Ediesse.
  109. Trentin, Bruno e, Adriano Guerra. 1997. Di Vittorio e l’ombra di Stalin. L’Ungheria, il Pci e l’autonomia del sindacato. Roma: Ediesse.
  110. Trentin, Bruno e, Bruno Taddei. 1996. L’emploi dans la nouvelle architecture de l’Europe, Intervention à Quatrième Biennale Lasaire. Laboratoire Social d’action, d’Innovation, de réflexion et d’échanges (Paris, 28-29 novembre 1996).
  111. Trentin, Bruno. 1977. D’exploités à producteurs, préface de Moynot, Jean-Louis. Paris: Editions ouvrières.
  112. Trentin, Bruno. 1982. Die andere Gewerkschaft vom traditionellen Syndicalismus zur politic.Bewegung: Gespräche mit Bruno Ugolini. Berlin: Verlag.
  113. Trentin, Bruno. 1988b. Intervento al seminario internazionale Una dinamique politique de gauche dans l’espace social européen, Parigi, 15-17 dicembre 1988. ASCgil nazionale, Fondo Trentin, Segreteria generale, Atti e corrispondenza.
  114. Trentin, Bruno. 1989a. Conferenza programmatica CGIL (Chianciano, 12-14aprile 1989), Per una nuova solidarietà riscoprire i diritti, ripensare il sindacato. Relazione di Bruno Trentin e conclusioni. Rassegna sindacale, supplemento al 17, 1° maggio, 1989: II-XIII e XXIII-XXXII.
  115. Trentin, Bruno, 1988a. “L’Europa nel programma della Cgil, intervento al convegno Per un programma europeo della Cgil (Roma, luglio 1988).” Rassegna Sindacale, supplemento al 25, 11 luglio, 1988: 6-15.
  116. Trentin, Bruno. 1989b. “La estrategia sindacal ante el espacio social europeo.”Gaceta sindacal, giugno, 1989.
  117. Trentin, Bruno. 1989c. “Conferenza di organizzazione CGIL (Firenze, 14-16 novembre 1989). Conclusioni di Bruno Trentin.” Rassegna sindacale, supplemento al 45, 11 dicembre, 1989: 18-29.
  118. Trentin, Bruno. 1991. “Relazione al Comitato esecutivo della CGIL del 18 gennaio 1991.” Rassegna sindacale 4, 4 febbraio, 1991: 51-5.
  119. Trentin, Bruno. 1992a. “Autonomia e democrazia. Conferma dell’accordo e necessità di una interpretazione corretta. Il male oscuro della dipendenza politica e culturale dai partiti.” Rassegna sindacale 32, 14 settembre, 1992: 4-14.
  120. Trentin, Bruno.1992b. “Una carta del sindacalismo libero, volontario e indipendente.” XV Congresso della Cisl internazionale (Caracas, 17-24 marzo 1992). Intervento di Bruno Trentin. Rassegna sindacale 14, 13 aprile, 1992: 58-9.
  121. Trentin, Bruno. 1993a. “Le trasformazioni economiche e istituzionali nella grande Europa e i compiti del sindacato.” In Est-Ovest relazioni industriali a confronto, a cura di Susanna Florio, 32-5. Roma: Ediesse.
  122. Trentin, Bruno. 1993b. “Cambiare senza emarginare.” trascrizione della registrazione audio della manifestazione svoltasi a Roma il 1° maggio 1993; intervento di Trentin dal min. 1:10 per 12 min in https://www.radioradicale. it/scheda/53649/cambiare-senza-emarginare?i=2467802.
  123. Trentin, Bruno. 1993c. Relazione introduttiva al XII Congresso della CGIL Rimini, 23-27 ottobre 1991)” in CGIL. XII Congresso. Rimini, 23-27 luglio 1991, Roma: Ediesse.
  124. Trentin, Bruno. 1994. Il coraggio dell’utopia. La sinistra e il sindacato dopo il taylorismo. Roma: Editori Riuniti.
  125. Trentin, Bruno. 1997. “La sinistra e l’Europa.” Finesecolo. Materiali per una moderna critica del capitalismo, 4, dicembre 1997: 11-9.
  126. Trentin, Bruno. 1998. “Europa politica ed Europa sociale.” Quale Stato 3: 73-95.
  127. Trentin, Bruno. 1999. Befreiung der Arbeit: die Gewerkschaften, die Linke und die Krise des Fordismus. Berlin: Verlag
  128. Trentin, Bruno. 2000a. “Europa: riforma senza progetto? Saldare il filo tra istituzioni e società spetta alla sinistra.” Quale Stato 5 (3): 262-84.
  129. Trentin, Bruno. 2000b. “Quali politiche per l’Europa, intervento all’Assemblea annuale del Centro Riforma dello Stato su «Sinistre al governo e costruzione europea», Roma 9 maggio 2000.” In Democrazia e Diritto, n. 1, 2000. Europa. Politiche, Diritti, Costituzione, a cura di Antonio Cantaro, 25-46. Milano: Franco Angeli.
  130. Trentin, Bruno. 2002a. “Alla ricerca di un progetto europeo.” Relazione al seminario della delegazione DS al Gruppo del Pse su Il futuro dell’Europa: diritti e lavori. Gli argomenti umani 7-8 (3): 66-73.
  131. Trentin, Bruno. 2002b. “La Sinistra e il futuro dell’Italia - Lavoro, Economia, Europa, Democrazia.” promosso dalla Fondazione Italianieuropei, MondOperaio, Le ragioni del Socialismo, Futura, Nuova economia nuova società e Ambiente e Diritti (presso il Teatro Eliseo, Roma 19 marzo 2002). Intervento di Trentin Bruno. Archivio sonoro Radio Radicale. https://www.rradioradicale.it/scheda/136749/la-sinistra-e-il-futuro-dellitalia-lavoro-economia- europa-democrazia-promosso-dalla?i=1581499 (2023-02-01).
  132. Trentin, Bruno. 2002c. “Il nostro programma per l’Europa.” Gli Argomenti umani 10-11 (ottobre-novembre): 41-51.
  133. Trentin, Bruno. 2004a. “Il partito americano e la sinistra europea”, Gli Argomenti umani 1 (gennaio): 26-32.
  134. Trentin, Bruno. 2004b. “L’Europa e la sfida della mondializzazione” Gli Argomenti umani 5 (maggio): 44-7.
  135. Trentin, Bruno. 2004c. “Una fenice chiamata democrazia economica. Il ruolo dei lavoratori.” Gli Argomenti umani 7-8 (luglio-agosto): 63-6.
  136. Trentin, Bruno. 2004d. “A partire dal Trattato Costituzionale. Un motore per l’Europa politica.” Gli Argomenti umani 12 (dicembre): 43-6.
  137. Trentin, Bruno. 2004e. La libertà viene prima. La libertà come posta in gioco nel conflitto sociale. Roma: Editori Riuniti.
  138. Trentin, Bruno. 2005a. “Il dovere dei diritti.” l’Unità, 2 febbraio, 2005: 1 e 25.
  139. Trentin, Bruno. 2005b. “L’Europa degli operai.” l’Unità, 12 marzo, 2005: 1 e 24.
  140. Trentin, Bruno. 2005c. “Dopo il no di Francia e Olanda. La posta in gioco.” Gli Argomenti umani 6, (giugno): 24-31.
  141. Trentin, Bruno. 2005d. La ciudad del Trabajo. Izquierda y crisis del fordismo. Albacete: Editorial Bomarzo.
  142. Trentin, Bruno. 2006. “Più Europa sociale per fare l’Europa.” Intervento di Bruno Trentin (Milano, 16/01/2006), in Archivio sonoro Radio radicale. https://www.radioradicale.it/scheda/246087/piu-europa-sociale-per-fare-leuropa (2023-02-01).
  143. Trentin, Bruno. 2007. “La funzione del sindacato a tutela dei migranti.” Il Calendario del Popolo 722 (settembre ): 14-8.
  144. Trentin, Bruno. 2008. Diario di guerra (settembre-novembre 1943). Roma: Donzelli.
  145. Trentin, Bruno. 2012. La Cité du travail. Le fordisme et la gauche, preface de Jacques Delors, introduction d’Alain Supiot. Paris: Fayard.
  146. Trentin, Bruno. 2013. “Lavoro e Conoscenza.” Lectio magistralis presso Università Ca’ Foscari (Venezia, 13 settembre 2002)” In Il futuro del sindacato dei diritti. Scritti e testimonianze di Bruno Trentin, a cura di Iginio Ariemma,243-54. Roma: Ediesse.
  147. Trentin, Bruno. 2014. La città del lavoro. Sinistra e crisi del fordismo, seconda edizione rivista e aggiornata a cura di Iginio Ariemma. Firenze: Firenze University Press.
  148. Trentin, Bruno. 2016. Le travail et la liberté, préface de Jack Ralite. Paris: Edition Sociales.
  149. Trentin, Bruno. 2017. Diari 1988-1994. Roma: Ediesse.
  150. Trentin, Bruno. 2018. La Utopia cotidiana. Diarios 1988-1994. El Viejeio Topo.
  151. Trentin, Bruno. 2021. “Selezione dai Diari con pagine inedite 2001-2006.” In Bruno Trentin. La libertà viene prima. La libertà come posta in gioco nel conflitto sociale, a cura di Sante Cruciani, 151-96. Firenze: Firenze University Press. DOI: 10.36253/978-88-5518-282-9
  152. Ugolini, Bruno. 1989. “Una nuova cultura alla prova. Intervista a Trentin.” L’Unità, 27 dicembre, 1989: 11.
  153. Ugolini, Bruno. 1991. “Dall’Est un ciclone, ma spero nel New Deal. Intervista a Bruno Trentin.” L’Unità, 7 settembre, 1991.
  154. Ugolini, Bruno. 1999. “Dire no alla guerra voleva dire rompere con l’Unione europea. L’Ex leader della Cgil, candidato nei DS alle elezioni europee, parla delle angosce causate dal conflitto nei Balcani.” L’Unità, 5 maggio, 1999.
  155. Varsori, Antonio e, Adolfo Pepe, a cura di. 2021. 1989. L’anno che ha cambiato la storia. Roma: Annali Fondazione Di Vittorio 2019.
  156. Varsori, Antonio. 2018. Le relazioni internazionali dopo la guerra fredda. 1989-2017. Bologna: Il Mulino.
  157. Verri, Carlo, a cura di. 2013. I Trentin a Mira nella Resistenza. Venezia: ANPI
  158. Vignaux, Paul. 1980. De la CFTC . la CFDT. Syndacalisme et socialisme. «Reconstruction» (1946-1972). Paris: Les Editions Ouvriers.
  159. Westad, Arne Odd. 2022. La guerra fredda globale. Gli Stati Uniti, l’Unione Sovietica e il mondo. Le relazioni internazionali del XX secolo. Milano: Il Saggiatore.
PDF
  • Publication Year: 2023
  • Pages: 19-47
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2023 Author(s)

XML
  • Publication Year: 2023
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2023 Author(s)

Chapter Information

Chapter Title

Bruno Trentin e l’Europa in prospettiva transnazionale

Authors

Maria Paola Del Rossi

Language

Italian

DOI

10.36253/979-12-215-0049-3.05

Peer Reviewed

Publication Year

2023

Copyright Information

© 2023 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Bibliographic Information

Book Title

Diritti, Europa, Federalismo

Book Subtitle

Bruno Trentin in prospettiva transnazionale (1988-2007)

Editors

Sante Cruciani, Maria Paola Del Rossi

Peer Reviewed

Number of Pages

366

Publication Year

2023

Copyright Information

© 2023 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press

DOI

10.36253/979-12-215-0049-3

ISBN Print

979-12-215-0048-6

eISBN (pdf)

979-12-215-0049-3

eISBN (epub)

979-12-215-0050-9

Series Title

Studi e saggi

Series ISSN

2704-6478

Series E-ISSN

2704-5919

46

Fulltext
downloads

68

Views

Export Citation

1,292

Open Access Books

in the Catalogue

1,611

Book Chapters

2,988,932

Fulltext
downloads

3,619

Authors

from 745 Research Institutions

of 59 Nations

59

scientific boards

from 325 Research Institutions

of 41 Nations

1,138

Referees

from 343 Research Institutions

of 36 Nations