Contained in:
Book Chapter

535 a 21. Genere e lavoro alla Costituente

  • Claudia Rotondi

Of the 556 people elected to the Constituent Assembly in Italy in June 1946, 21 women, diverse in terms of age, experience, ideals, and political culture, were among them. In that context, this 'group' felt the responsibility and took the opportunity to express a unified voice - in the name of equal rights - in some crucial areas: education, family, work. This paper analyses their contribution on the issue of equal rights at work. With their action, women are trying to obtain new spaces and enter those hitherto precluded to them: in politics, in productive activities, in institutions. A further crucial topic, briefly discussed here, is the fate that women’s demands in labour related topics have in the proposals of the CGIL (Italian General Confederation of Labour) in its unified phase.

  • Keywords:
  • Equal rights at work,
  • Women's empowerment,
  • Italian Constitution,
  • Women's rights in Trade Unions,
+ Show More

Claudia Rotondi

Catholic University of the Sacred Heart, Milan, Italy - ORCID: 0000-0001-8910-9632

  1. Assemblea costituente. 1947a. Seduta pomeridiana di martedì 18 marzo 1947. <https://documenti.camera.it/_dati/Costituente/Lavori/Assemblea/sed068/sed068.pdf> (2025-07-30).
  2. Assemblea costituente. 1947e. Seduta pomeridiana di mercoledì 26 novembre 1947. <https://documenti.camera.it/_dati/Costituente/Lavori/Assemblea/sed307/sed307.pdf> (2025-07-30).
  3. Assemblea costituente. Commissione per la Costituzione. 1946a. Appendici del Titolo IV della Parte seconda – Discussioni di carattere generale. <https://www.nascitacostituzione.it/05appendici/06p2/04p2t4/01/index.htm?001.htm&2> (2025-07-30).
  4. Assemblea costituente. 1946b. Seduta della terza sottocommissione di venerdì 13 settembre 1946. <http://legislature.camera.it/_dati/costituente/lavori/III_Sottocommissione/sed006/sed006nc.pdf> (2025-07-30).
  5. Assemblea costituente. 1946c. Prima sottocommissione. Resoconto sommario della seduta di martedì 8 ottobre 1946. <http://legislature.camera.it/_dati/costituente/lavori/I_Sottocommissione/sed020/sed020nc.pdf> (2025-07-30).
  6. Ballestrero, Maria Vittoria. 1979. Dalla tutela alla parità. Bologna: il Mulino.
  7. Barbadoro, Idomeneo. 1973. Storia del sindacalismo italiano. Firenze: La Nuova Italia.
  8. Bartolini, Tiziana, e Costanza Fanelli, a cura di. 2017. Noi Donne clandestine. Edizioni 1944/45. Roma: Editrice cooperativa libera stampa.
  9. Bei, Adele. 1946. “Le lavoratrici e l’accordo salariale.” L’Unità 23, 278: 1-2.
  10. Bellassai, Alessandro. 2000. La morale comunista. Pubblico e privato nella rappresentazione del PCI 1946-1957. Roma: Carocci.
  11. Betti, Eloisa. 2018. “Unexpected Alliances: Italian Women’s Struggles for Equal Pay, 1940s-1960s.” In Women’s ILO: Transnational networks, global labour standards and gender equity, 1919 to present, edited by Eileen Boris, Susan Zimmermann, and Dorothea Hoehtker, 276-99. Leiden: Brill.
  12. Bianchi, Ornella. 2008. “Le lavoratrici del tabacco nella storia del sindacalismo italiano.” In Mondi femminili in cento anni di sindacato, a cura di Gloria Chianese, 87-141. Roma: Ediesse.
  13. Bizzarri, Elisa. 1980. L’organizzazione del movimento femminile cattolico dal 1943 al 1948. Roma: FIAP (Quaderni della FIAP 37).
  14. Borgato, Renata. 2008. “Le mondine.” In Mondi femminili in cento anni di sindacato, a cura di Gloria Chianese, 335-99. Roma: Ediesse.
  15. Carera, Aldo, e Adriana Coppola. 2014. Ponti invisibili. Voci di donne. Storia della Cisl, 1950-2012. Roma: Fnp Cisl.
  16. Carullo, Vincenzo. 1959. La Costituzione della Repubblica italiana illustrata con i lavori preparatori. Milano: Giuffrè.
  17. Casalini, Maria. 2007. “Il dilemma delle comuniste. Politiche di genere della sinistra nel secondo Dopoguerra.” In Una democrazia incompiuta: donne e politica in Italia dall’Ottocento ai nostri giorni, a cura di Nadia Maria Filippini, e Anna Scattigno, 131-53. Milano: FrancoAngeli.
  18. Catelani, Elisabetta. 2019. “La donna lavoratrice nella ‘sua essenziale funzione familiare’ a settant’anni dall’approvazione dell’art. 37 Cost.” Federalismi.it. Rivista di diritto pubblico italiano, comparato, europeo 5: 67-87.
  19. CGIL. 1947a. “Costituzione della Commissione Femminile.” Notiziario CGIL 1, 8: 16-7.
  20. CGIL. 1947b. “Programma di lavoro della Commissione Femminile.” Notiziario CGIL 1, 11: 8.
  21. CGIL. 1977. I congressi della CGIL. I Congresso Nazionale unitario della CGIL, Firenze, 1-7 giugno 1947. Roma: Editrice Sindacale Italiana.
  22. Chianese, Gloria, a cura di. 2008. Mondi femminili in cento anni di sindacato. Roma: Ediesse.
  23. Consulta Nazionale. 1945a. Assemblea plenaria, seduta del 1° ottobre 1945. <https://www.senato.it/documenti/repository/leggi_e_documenti/raccoltenormative/27%20-%20Consulta%20Nazionale/Aula/Resoconti/Seduta%20%20n.%2006%20%20del%2001%20Ottobre%201945.pdf> (2025-07-30).
  24. Consulta Nazionale. 1945b. Assemblea plenaria, seduta del 2 ottobre 1945. <https://www.senato.it/documenti/repository/leggi_e_documenti/raccoltenormative/27%20-%20Consulta%20Nazionale/Aula/Resoconti/Seduta%20%20n.%2007%20%20del%2002%20Ottobre%201945.pdf> (2025-07-30).
  25. Consulta Nazionale. 1946. Resoconto sommario della seduta della Commissione lavoro e previdenza sociale, giovedì 14 marzo 1946. <https://storia.camera.it/lavori/sedute/14-marzo-1946-src134#nav> (2025-07-30).
  26. D’Amico, Marilisa. 2019. “Gender gap e principi costituzionali.” Lavoro Diritti Europa. Rivista nuova di Diritto del Lavoro 2: 1-10.
  27. Dau Novelli, Cecilia, a cura di. 1995. Donne del nostro tempo: il Centro italiano femminile, 1945-1995. Roma: Studium.
  28. De Gasperi, Alcide. 1949. Discorso al Congresso delle donne cattoliche. Roma, 23 luglio. <https://alcidedigitale.fbk.eu/platform/> (2025-07-30).
  29. Falzone, Vittorio, Filippo Palermo, e Francesco Cosentino, a cura di. 1948. La Costituzione della Repubblica italiana illustrata con i lavori preparatori. Roma: Colombo.
  30. Federici Agamben, Maria. 1948. “Struttura e finalità del Centro italiano femminile.” Cronache Sociali 4: 52.
  31. Fiume, Giovanna. 2007. “Le stagionali della politica: donne all’Assemblea regionale siciliana.” In Donne diritti democrazia, a cura di Giovanna Fiume, 213-71. Roma: XL Edizioni.
  32. Gabrielli, Patrizia. 2005. La pace e la mimosa. L’Unione Donne Italiane e la costruzione politica della memoria, 1944-1955. Roma: Donzelli.
  33. Ginsborg, Paul. 1998. Storia d’Italia, 1943-1996. Famiglia, società e Stato. Torino: Einaudi.
  34. ISTAT. 2011. L’Italia in 150 anni. Sommario di statistiche storiche, 1861-2010. Roma: ISTAT.
  35. ISTAT. 2021. “La struttura delle retribuzioni in Italia – anno 2018.” Statistiche Report, 18 mar.: 1-16.
  36. La nascita della Costituzione. 2025. “Articolo 106.” <https://www.nascitacostituzione.it/03p2/04t4/s1/106/index.htm> (2025-07-30).
  37. Lunadei, Simona, Lucia Motti, e Maria Luisa Righi, a cura di. 1999. È brava ma… donne nella CGIL, 1944-1962. Roma: Ediesse.
  38. Mafai, Miriam. 1979. L’apprendistato della politica. le donne italiane nel dopoguerra. Roma: Editori Riuniti.
  39. Mortati, Costantino. 1960. “L’accesso delle donne ai pubblici uffici.” Democrazia e diritto 1: 142-47.
  40. Pepe, Adolfo, Pasquale Iuso, e Simone Misiani. 2000. La CGIL e la costruzione della democrazia. Roma: Ediesse (Storia del sindacato in Italia 3).
  41. Pennacchi, Laura. 1976. “La concezione del ruolo del sindacato nella CGIL dal Patto di Roma alla rottura dell’unità.” In Problemi del movimento sindacale in Italia, 1943-73, a cura di Aris Accornero, 257-86. Milano: Feltrinelli.
  42. Pontecorvo, Gillo. 1955. “Giovanna.” <https://www.youtube.com/watch?v=a5a4JsvGXZ8> (2025-10-08).
  43. Rodano, Marisa. 2010. Memorie di una che c’era. Una storia dell’UDI. Milano: Il Saggiatore.
  44. Rossi-Doria, Anna 1994. “Le donne sulla scena politica.” In Storia dell’Italia repubblicana, vol. I. La costruzione della democrazia, a cura di F. Barbagallo, 779-846. Torino: Einaudi.
  45. Rossi-Doria, Anna. 1996. Diventare cittadine. Il voto delle donne in Italia. Firenze: Giunti.
  46. Secco, Maddalena. 1945. “Ad uguale lavoro, uguale salario!” Noi donne 4, 5.
  47. Rotondi, Claudia. 2024. “In the Name of Equality. Women’s Action to Shape the Right to Work in the Italian Constituent Assembly.” In Women at Work in Italy, 1750-1950. Their Economic Thought and Actions, edited by Manuela Mosca, 275-94. Cham, Switzerland: Springer.
  48. Silvestrini, Maria Teresa, Caterina Simiand, e Simona Urso, a cura di. 2005. Donne e politica. La presenza femminile nei partiti politici dell’Italia repubblicana. Milano: FrancoAngeli.
  49. Tobagi, Walter. 1976. “La fondazione della politica salariale della CGIL.” In Problemi del movimento sindacale in Italia, 1943-73, a cura di Aris Accornero, 409-46. Milano: Feltrinelli.
  50. UDI. 1944. “Nel loro primo convegno sindacale, le lavoratrici di Roma esaminano i loro più urgenti problemi.” Noi donne 1, 8: 6-7.
  51. Weber, Maria. 1977. Il voto alle donne. Torino: Biblioteca della libertà.Righi, Maria Luisa. 1999. “L’azione delle donne nella CGIL 1944-1962.” In È brava ma… donne nella CGIL, 1944-1962, a cura di Simona Lunadei, Lucia Motti, e Maria Luisa Righi, 29-154. Roma: Ediesse.
  52. Fornaro, Federico. 2021. 2 giugno 1946. Storia di un referendum. Torino: Bollati Boringhieri.
  53. Assemblea costituente. 1947c. Seduta di giovedì 22 maggio 1947. <http://legislature.camera.it/_dati/costituente/lavori/Assemblea/sed129/sed129nc.pdf> (2025-07-30).
  54. Assemblea costituente. 1947d. Seduta di venerdì 7 novembre 1947. <https://www.nascitacostituzione.it/05appendici/05p2generali/03/index.htm?004.htm&2> (2025-07-30).
  55. Camera dei deputati. 1948. La Consulta Nazionale. 25 settembre 1945-1° giugno 1946. Roma: Segretariato Generale Ufficio Studi Legislativi.
  56. Assemblea costituente. 1947b. Seduta antimeridiana del 10 maggio 1947. <https://documenti.camera.it/_dati/Costituente/Lavori/Assemblea/sed119/sed119.pdf> (2025-07-30).
PDF
  • Publication Year: 2026
  • Pages: 17-39
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2026 Author(s)

XML
  • Publication Year: 2026
  • Content License: CC BY 4.0
  • © 2026 Author(s)

Chapter Information

Chapter Title

535 a 21. Genere e lavoro alla Costituente

Authors

Claudia Rotondi

Language

Italian

DOI

10.36253/979-12-215-0775-1.04

Peer Reviewed

Publication Year

2026

Copyright Information

© 2026 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Bibliographic Information

Book Title

L’Italia repubblicana in cammino

Book Subtitle

Ricostruzione, crescita, instabilità

Editors

Piero Bini, Antonio Magliulo, Letizia Pagliai

Peer Reviewed

Number of Pages

264

Publication Year

2026

Copyright Information

© 2026 Author(s)

Content License

CC BY 4.0

Metadata License

CC0 1.0

Publisher Name

Firenze University Press

DOI

10.36253/979-12-215-0775-1

ISBN Print

979-12-215-0774-4

eISBN (pdf)

979-12-215-0775-1

eISBN (epub)

979-12-215-0776-8

Series Title

Studi e saggi

Series ISSN

2704-6478

Series E-ISSN

2704-5919

0

Fulltext
downloads

0

Views

Export Citation

1,459

Open Access Books

in the Catalogue

3,015

Book Chapters

5,184,798

Fulltext
downloads

5,337

Authors

from 1156 Research Institutions

of 66 Nations

74

scientific boards

from 403 Research Institutions

of 45 Nations

1,314

Referees

from 404 Research Institutions

of 39 Nations